Page 36 - HOH
P. 36

a7
                                                                                                  regional Diabierna 20 Maart 2020

                        Venezuela: Testimonio di profesional contagia cu Coronavirus


            (LaPatilla)  –  Testimonio  E  enfermera  a  expresa  cu  ñero  Yung  Colina  ta  mustra  pa nos compañero muri,” ta-  chi nos no tabatin personal di
            di  un  profesional  med-    “Nos  ta  bay  saca  X-ray  y  ta  un  situacion  complica.  El  a  bata su grito desespera.  enfermeria pa atende nos.”
            ico,  Emily  Marquez,  li-   bay laboratorio pa nos propio  cuminsa  mustra  un  sinto-
            cenciada  den  enfermeria  cuenta.  Nos  no  ta  conta  cu  matologia  unda  su  huñanan  El  a  sigura  cu  e  pacientnan  Finalmente,  e  enfermera  a
            di  Hospital  General  di  e recursonan como personal  a cuminsa bira biña. E unico  “mester  a  gara  un  basora,  declara  cu  no  ta  interes’e
            Guarenas-Guatire Dr. Eu-     di salud, nos sueldo ta di 400  cos cu nan a haci p’e ta pone  busca  un  basora  y  desinfec-  unda  testimonio lo  conduci,
            genio de Ballard, ta duna  mil bolivar.” (US$ 5; red.)    mist  riba  dje  pa  alivia,  nada  tante, pa nos mes laba e lugar  ya duna su nomber y funcion
            un  impresion  di  e  situa-                              mas. Kico nos ta bay warda,  unda nos ta drumi. Ayerano-  completo den e video.
            cion  actual  grave  den  e  Segun Marquez, “nos tin awe
            hospitalnan  Venezolano,  cuatro  enfermero  di  e  in-
            ora  ta  trata  di  contagio  stitucion,  y  un  doctora,  den
            di  nan  propio  personal.  isolacion.”  Es  decir,  un  to-
            Marquez  a  resulta  di  ta  tal di cinco caso sospechoso,
            portador  di  e  virus,  y  su  ademas di e caso positivo di
            compañeronan  tambe  ta  Yung  Colina.  Nan  a  tuma  e
            presenta  sintoma  similar  muestranan dia 16 di maart,
            di coronavirus, despues cu  pero ainda e resultadonan no
            e  enfermero  Yung  Colina  a yega.
            a  test  positivo  dia  15  di
            maart pasa.                  “E ambulance a yega y nan no
                                         ta laga nos sali, por lo menos
            “E dia cu nan a interna mi pa  no esnan cu mester paga esa-
            tuma muestra, mi a yega sin  ki,” e enfermera a denuncia,
            ningun  dificultad  respirato-  despues  di  den  un  medida
            rio. Awe ya mi tin esey,” Mar-  desespera, e pacientnan a di-
            quez a comenta den un video  cidi busca ayudo externo cu e
            cu  el  a  graba  den  un  sala  di  poco placa cu nan tin.
            e  centro  di  salud  menciona,
            unda e ta den isolacion pre-  “Con esnan cu no tin placa ta
            ventivo. “Mi a cuminsa haya  haci? Mi  tin  dos yiu chikito
            keintura tambe desde un rato  na  cas,”  Marquez  a  bisa,  cu
            pasa,” el a expresa.         a  bisa  tambe  cu  su  compa-


                Jamaica: Prome morto di

                            coronavirus



            (JamaicaLoop)  –  E  pan-    tal dia 16 d maart. McKenzie
            demia     di   coronavirus  a bisa cu a manda e homber
            (COVID-19)  a  exigi  su  despues  pa  Mandeville  Re-
            prome  victima  mortal  na  gional  Hospital  y  el  a  cum-
            Jamaica. E fayecido ta un  insa mustra mehoracion pero
            homber di 79 aña di edad   su condicion a bay atras rapi-
            cu  diabetes  y  hiperten-   damente diaranson pasa.
            sion, di Clarendon, cu un
            historia  di  biaha  pa  New  E staf medico tabata den pro-
            York.                        ceso di transferi e persona pa
                                         Hospital di University of the
            Secretario  permanente  na  West Indies, pero el a fayece
            ministerio  di  Salud  y  Bien-  alrededor  di  3pm,  segun
            estar, Dunstan Bryan, a haci  CMO McKenzie.
            e  anuncio  na  un  rueda  di
            prensa  diaranson  anochi.  “E  E  caso  tabata  un  di  e  dos-
            pacient a test positivo awe y a  nan adicional cu COVID-19
            muri awe,” Bryan a bisa.     anuncia pa ministerio duran-
                                         te nan rueda di prensa. E otro
            Di acuerdo cu e ‘chief medi-  caso positivo ta trata e prome
            cal  officer’,  Dr  Jacquiline  pacient detecta. Jamaica awor
            Bisasor McKenzie, e homber  tin un total di 15 caso di CO-
            a bay na Lionel Town Hospi-  VID-19 confirma.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41