Page 3 - AHATA

DIARANZON 28 SEPTEMBER 2022 DIARIO PAGINA 3
Minister Glenbert Croes
Gobierno kier pa San Nicolas bira centro di e

siguiente boom economico

• El a mustra cu desempleo bao hobennan ta bahando
• DPL y DIMAS hunto lo reforza economia

ORANJESTAD (AAN): preparando pa e aumento fineria cu industrianan di integracion y di maneho di
Den cuadro di prome aña di salario minimo cu ta energia cu tecnologianan admision di stranheronan,
di Gobernacion, informa- tuma luga na 2023. moderno, operando a base tuma luga na un forma mas
cion y transparencia ta in- Minister Croes a sigui di gas, teniendo cuenta cu eficiente, mas humano,
dispensabel pa sigura cu splica cu e esfuersonan riba medio ambiente. Banda di mas corecto y mas trans-
ta mantene nos pueblo in- tereno laboral ta pa percura diferente cupo di trabao cu parente.
forma. pa pone nos hendenan back esaki lo crea, e proyecto Tin pleno confianza cu
For di 21 di September na trabao. P’esey e manda- aki lo stimula desaroyo DPL y DIMAS hunto, tra-
2021 Minister Glenbert tario ta sumamente con- economico di nos pais y hando den bon cooperacion
Croes a worde encarga cu tento cu e inversionnan cu aumenta entrada di caha di cu otro, lo logra ‘fuel’ e re-
e cartera di Labor, Energia ta haciendo den Enseñansa gobierno. cuperacion economico di
& Integracion. Aunke poco pa Empleo. Pronto lo anun- “Heavy Fuel Oil” (HFO) Pues e proyectonan riba nos pais mas ainda, Minis-
exponi, hopi a worde haci cia e Enseñansa pa Empleo cual ta un di e factornan zona energetico, hunto cu ter Croes a expresa.
na nivel di Ministerio di nobo y renoba, unda nos cu ta conduci na aumento e desaroyo turistico cu lo Pa conclui, Minister
Labor, Energia & Integra- trahadonan y hobennan lo di prijs di awa y coriente. tuma luga na San Nicolas, Croes como Minister di La-
cion. pasa nan curso pa asina Consecuentemente lo logra lo percura cu San Nicolas bor, Energia y Integracion
Maneho di Labor: Den nan por cpacita nan mes baha prijs di awa y coriente lo ta e centro di e siguiente formando parti di Gabinete
cuadro di maneho laboral, pa ta mihor trahado y pa y percura pa proteccion di boom economico cu lo Wever - Croes II a duna di

diferente esfuerso a worde ta mas efectivo riba e mer- medio ambiente, door di trece bonansa economico conoce di ta orguyoso di
haci cu ta conduciendo cado laboral. minimalisa e emisionnan pa henter Aruba. locual por a realisa pa co-
cu desempleo ta bahando. Desaroyo di Energia: di CO2. E cambio aki pa Procesonan di Integra- munidad durante apenas 1
Desempleo bao di nos Riba tereno di energia Min- gas, lo tuma luga na WEB cion: Riba tereno di inte- aña di gobernacion.
hobennan tambe ta bahan- ister Croes a anuncia cu ac- aki 30 luna mas tarda. gracion, Minister Croes a “Nos ta sigui cu e com-
do. Esaki ta un señal cu ta tualmente ta den pleno ehe- Ademas, trabaonan ta expresa cu e ta comprome- promiso pa cumpli cu ex-
riba bon caminda. Un otro cucion e proyecto di Eagle andando pa percura pa re- ti na percura pa e proceso- pectativanan na bienestar
noticia importante ta, cu ta LNG. Pronto lo bisa ayo na activa henter e zona di re- nan na DIMAS y DPL di di henter pueblo”.

Prome Minister a gradici minister Dangui Oduber

pa su vision y determinacion den turismo

ORANJESTAD (AAN): Ta
bon pa remarca cu Aruba ta
un di e paisnan cu ta recupe-
rando economicamente mas
lihe y mas fuerte danki na e
recuperacion turistico!
Mundo ta celebra Dia
Mundial di Turismo dia 27
di September. Un dia hopi
importante pa Aruba henter
para keto na dje siendo Tur-
ismo nos pilar economico.
Prome Minister Evelyn Wev- Oduber, cu tabata tin e cart- e prome paisnan, pero mes
er-Croes den su discurso na era hopi dificil di turismo y momento tabata su vision cu
e ceremonia y ponemento salubridad publico na mo- a pone cu nos tabata bon pre-
di krans na Plaza Juancho mento cu e pandemia Covid para pa esaki. Semper asisti
Yrausquin, a gradici pionero- 19 a bati na nos porta dos pa ATA. Y asina Aruba ta
nan den turismo cu a bay laga aña y mei pasa. Sin duda, el marca historia, como un di
nos caba y otronan cu ainda a lora manga, y cu curashi a e paisnan cu ta recuperando
ta cu nos, a gradici tur esnan carga su responsabilidad riba economicamente mas lihe
cu ta traha den e sector di ambos tereno, dos tereno cu y mas fuerte, danki na e re-
brinda servicio na turistanan, tin biaha hasta tabata tin in- cuperacion turistico. Ami ta
y a pone enfasis tambe riba e teresnan conflictivo. kere den expresa reconoce-
trabao y maneho di Minister Den e trabao di CrisisTeam, mento y gratitud, y p’esey
di Turismo, Dangui Oduber. Minister Oduber tabata tin un awe mi kier den nomber di
“Un dia manera awe mi papel crucial, y tabata tey na Gobierno di Aruba y e pueb-
no kier wak atras so, sino tur momento. Tabata su lider- lo di Aruba, gradici Minister
reconoce y aprecia e pre- azgo cu a pone Aruba tuma Dangui Oduber pa su vision
sente tambe. Y awe mi kier decisionnan talves riesgoso y determinacion”, Prome
reconoce Minister Dangui di habri frontera como un di Minister a expresa