Page 3 - bon-dia-aruba-20220317

A3
LOCAL Diahuebs 17 Maart 2022
CAft ta keda consistente cu su mensahe:

Maneho financiero di Aruba ta deficiente

Maneho financiero di cuater reportahe di ehecu-
Aruba ta deficiente y mes- cion, no a indica con ta bay
cos ta conta pa e responsa- anda cu e compensacion aki.
bilisacion. Sin un maneho
financiero ordena no por Sector colectivo
trece e situacion financie- E sector colectivo, incluso e
ro di Aruba bou control. saldo financiero di pais Aruba
Asina College Aruba fi- ta na un resultado negativo
nancieel toezicht, CAft ta di 495 miyon. E otro enti-
bisa den un reaccion riba dadnan di e sector colectivo,
e di cuater reportahe di los di Gobierno mes, tin un
ehecucion pa 2021. saldo financiero conhunto di
39 miyon danki na e resul-
E reportahe di ehecucion, e tado positivo di Aruba Tour-
UR, ta un compromiso cu ism Authority. E resultado
Gobierno tin, esta cu ta in- positivo di 24 miyon di ATA
forma CAft cada tres luna ta basa riba e recuperacion
riba desaroyo di e situacion economico y aumento di e
financiero di Aruba. belasting riba turismo. Na
2022, ATA lo paga e 24 mi-
E servicio di capital di Aru- yon na Pais Aruba den forma
ba ta mustra un resultado di dividendo.
negativo di 3 miyon florin
te cu e di cuater kwartaal di Maneho Financiero
2021. Asina CAft ta bisa den E maneho financiero y ciclo
su carta na Minister di Fi- di responsabilisacion di Aru-
nanzas Xiomara Maduro. E ba ainda no ta na ordo, segun
entradanan/beneficionan ta CAft. E proposicion di Pre-
37 miyon florin mientras cu supuesto 2022 presenta dia 22
e gastonan ta 40 miyon. E di Februari ultimo na Parla-
beneficionan ta debi grande- mento ainda no a keda apro-
mente na e depreciacionnan. ba. Consecuentemente no a
Pa motibo di efectonan du- cumpli cu articulo 13 di LAft,
radero di e coronacrisis a bin cu ta bisa cu e presupuesto miyon, compara cu 2020. E ta di gran importancia pa landa den e protocol, cu ta
un retraso den e maneho pa aproba mester keda presenta quota di debe ta na 111 por- Aruba baha su debe publico realisa un surplus financiero
cobra fianza di estudio pa cual na CAft pa mas tarda dia 15 ciento di e Producto Bruto y pa yega mas lihe posibel na di un porciento pa asina frena
a realisa menos beneficio cu di December (red. pues Pre- Interno, GDP, unda a usa un nivel (di debe) cu ta sos- e crecemento di debe di Aru-
locual a keda presupuesta. E supuesto 2022 aproba mester cifranan calcula pa Banco tenibel. Pa tal motibo mes cu ba,” tabata e palabranan di
gastonan di 40 miyon ta con- tabata cerca CAft no mas laat Central di Aruba riba e de- CAft ta enfatisa e importan- Presidente di CAft, dr. Ray-
sisti grandemente di e fian- cu dia 15 di December 2021). saroyo di GDP nominal. “E cia, manera a palabra cu Hu- mond Gradus.
zanan di estudio, otro credito E entrega di cuentanan anual
cu Gobierno a duna y inver- pa 2019 y 2020 entretanto
sion. Tambe a presupuesta 21 tambe a conoce retraso, cu ta
miyon pa inversion na 2021. nifica cu no a cumpli cu arti-
Aruba no a usa 3 miyon di e culo 17, inciso 4 di e LAft y
fondo reserva pa inversion. ley di Comptabilidad di 1989.
E retrasonan aki ta resultado
Deficit y compensacion den un maneho financiero
Aruba a presupuesta un defi- deficiente. CAft ta opina cu
cit financiero di 586 miyon un maneho financiero or-
florin na 2021. Te cu e ultimo dena ta e fundamento pa un
kwartaal di 2021 a realisa un Gobierno cu ta funciona bon.
deficit di 534 miyon. Pues
e deficit financiero ta cay Posicion di debe
denter di e deficit financiero E necesidad financiero di
maximo palabra cu Gobierno Aruba segun Presupuesto
di Reino, cu a keda stipula na 2021 ta di 847 miyon florin. E
598 miyon. CAft a urgi Gobi- di cuater reportahe di ehecu-
erno di Aruba pa mas pronto cion ta mustra cu e necesidad
posibel duna un splicacion financiero ta di 795 miyon.
di e conexion entre e deficit E suma aki ta comprimi di e
financiero cu tabata permiti, deficit di operacion presupu-
unda ta enfoca riba e placa esta y e resultado di e servicio
efectivo (kasbenadering) y e di capital di pais Aruba di 534
deficit real pa 2021, basa riba miyon, ademas di e refinan-
un acercamento di beneficio ciamento di e debenan cu
y gasto. mester paga na un balor di
261 miyon florin. E debe to-
Conforme articulo 17, in- tal di Gobierno a suma na fin
ciso 3 di e ley di supervision di 2021 na 5.652 miyon florin
financiero, si e reportahe di ( mas di cinco biyon y mey
ehecucion di e cuater kwarta- florin ).
al ilustra cu tin un deficit, den
e mesun reportahe mester in- E di cuater reportahe di ehe-
clui medidanan cu ta tuma pa cucion ta mustra cu e de-
compensa e deficit. Pero na benan di duracion cortico
momento cu a entrega e di a subi grandemente cu 60