Page 4 - bon-dia-aruba-20220317

A4 LOCAL
Diahuebs 17 Maart 2022

Produccion local “Planta Awe Cosecha Mañan”

Den conexion cu celebracion di 80 aña di Maria College Mavo

Franca a indica. sica ta componi aki na Aruba “Planta Awe Cosecha Ma- proyecto, DCA a kere den
mes. ñan” tambe tabata presente e proyecto aki y ta dentro di
Grupo di Teatro CCCA ta y el a expresa cu desde cu el nan prioridad di educacion di
un fundacion nobo y un di Rosenstand, directora di Ma- a stap na Maria College el a arte y cultura na Aruba. “Mas
e metanan di e fundacion ria College Mavo a remarca haci hopi baile durante su cu claro nos ta gradicido cu e
nobo aki, Franca a splica, ta cu Maria College ta un scol añanan como studiante na e tempo dificil a pasa y cu tari-
pa involucra mas hoben den unda trabou den ekipo ta scol. ma atrobe por haya bida”, el a
loke ta trata e arte escenico na hopi importante. “Nos lema expresa.
Aruba. E fundacion tin como “I am because We are” ta “Mi ta contento di ta ‘kinan
meta prepara, guia, e futuro refleha e habilidad di traha atrobe cu Maria College. Mi Franca a enfatisa e impor-
directornan di teatro, e futu- hunto pasobra trahando hun- ta bay canta y mi ta bay bai- tancia di e apoyo pa produc-
Den un conferencia di ro presentadornan di shown- to nos ta yega leu den bida”, la, y mi tin e tarea di traha e cionnan local manera e musi-
prensa na Cas di Cultura, an. “Ta yega un momento cu el a expresa. bailenan pa e musical, hunto cal aki. “Ban apoya e produc-
Sr. Ferdinand Franca, do- nos grandinan ta retira y pa cu mi grupo di baile Empire cion nacional di Aruba, e arte
cente di CKV na Maria salvaguardia tur esaki nos ta El a menciona cu e ta hopi Dancers y otro gruponan di escenico di Aruba. Nos mes-
College Mavo, hunto cu preparando e hobennan for orguyoso di team dinamico baile”, Ashby a bisa. ter cuminsa apoye. Awo cu
directora di Maria College di awo caba”, el a agrega. na Maria College Mavo, ca- tin nos mester apoy’e, ora cu
Mavo, Angeline Rosen- minda alumnonan, ex-alum- Nigella Kost, otro ex-alumno no tin nos ta keha y tin fon-
stand a anuncia e musical Pa loke ta trata e obra mes, nonan, mayornan tur a bini di e scol lo ta e co-director donan di afo cu ta cla pa duna
“Planta Awe Cosecha Ma- Franca a informa cu esaki ta hunto bao liderazgo di Ferdi- di e musical y lo actua tambe nos e apoyo, pero nos mester
ñan” cu lo tuma luga den parti den dos acto. E prome nand Franca pa saca e poten- den e musical. “Mi ta encarga cuminsa produci y e momen-
luna di april den conexion acto ta bay enfoca mas den cial di e hobennan, locual el di wak tur e actornan papia cu to a yega pa traha hunto pa e
cu e celebracion di 80 aña pasado y con hendenan ta- a enfatisa ta sumamente im- nan, bisa nan kico tur nan por directornan uni y pa nos re-
di existencia di Maria Col- bata biba antes. E ekipo a haci portante pa e hobennan ad- haci ora nan ta actuando. Mi forsa loke ta e parti di arte es-
lege Mavo. hopi investigacion ariba con kiri habilidadnan pa futuro. ta envolvi desde e comienso cenico na Aruba y nos mester
e hendenan tabata biba an- di e musical, ami y Ferdinand cuminsa produci mas. Esey ta
Franca a splica cu nan a cum- tes, kico tabata e temanan di “E simia cu nos planta awe durante full e pandemia nos nos meta final”, el a remarca.
insa na aña 2019 cu e pro- e temponan ey etc. pa asina den nos hobennan nos lo co- tabata comunica y delibera
grama despues di scol cu trece esaki den e musical. E secha, nan ta bira hendenan con nos por haci e musical y Por ultimo Franca a invita
tabatin como tema e aña ey segundo acto ta completa- den comunidad cu lo yega tambe con nos por mehora pueblo completo pa presen-
Turista riba Mi Isla, pero pa mente moderno combina hopi leu den bida. Arte ta un tur cos pa hendenan por rela- cia e musical, un produccion
motibo di e pandemia mes- cu un futuro prometedor. E di materianan hopi impor- ciona nan mes na e storia cu local cu lo tuma luga ariba 8
ter a pospone esaki. “E aña obra ta conta cu un elenco di tante caminda nos hoben- nos ta bay presenta”, el a in- y 9 di april. “E ta un produc-
aki nos tin e grato noticia cu 50 hoben, cu ta inclui alum- nan ta adkiri habilidadnan di dica. cion local. Nos no tin hopi
nos ta bay cu e musical aki y nonan y ex-alumnonan. siglo 21. Mundo ta cambia produccionnan local, semper
esaki den conexion cu e cel- constantemente y nos tin cu Stanley Dabian tabata pre- nos ta busca produccionnan
ebracion di 80 aña di Maria El a agrega tambe cu den e siña cambia hunto cune”, el a sente den representacion di afo y nos ta duna balor na
College Mavo. E musical aki musical pa loke ta trata e parti agrega. di Departamento di Cul- esey. Pero ban duna balor na
ta un cooperacion di e grupo di baile lo tin diferente gene- tura (DCA). Dabian a splica loke ta di nos, nos hobennan,
di teatro CCCA, Crea Cul- ro, e parti di actuacion, teatro Shaindra Ashby, un ex-alum- cu como Departamento di nos artistanan local y esey mi
tiva Arte y Cultura na Aruba ta bay ta innovativo, lo tin un no di Maria College Mavo, Cultura manera cu Franca ta invita tur pa bin presencia
hunto cu Maria College” arte visual y tur loke ta e mu- ta forma parti di e musical a acerca nan cu e idea di e e obra”.