Page 6 - AHATA

PAGINA 12 DIARIO DIAHUEBS 25 MEI 2023
Oficina di Turismo:
April 2023 a mustra di ta mas fuerte cu april 2022 y april 2019

ORANJESTAD (AAN):
Den luna di april 2023 MERCADONAN Y
nos destinacion a ricibi un CATEGORIANAN DI
total di 109,343 bishitante ACOMODACION
“stay-over”. Si compara Den april 2023 83.7% di
luna di april 2023 cu april e total di e bishitantenan
2019 - cu tabata e ultimo “stayover” pa Aruba a
aña normal di turismo, por bishita for di Norte Amer-
mira cu Aruba a recupera ica, 5.1% a bishita for di
116% di locual a wordo Europa, 8.7% a bishita for
ricibi na april 2019, cu ta di Latino America y 2.4%
indica un crecemento di tawata procedente di otro keda den hotelnan All- VACATION RENTALS Si compara april 2023
16%. partinan di mundo. Inclusive, 28.7% a keda Ta importante pa cu april 2019 por wak
Si compara april Mirando e categorianan den Timeshare y 25.2% a menciona cu A.T.A. tin cu e ocupacion averahe
2023 cu april 2022 por di acomodacion, den april keda den otro tipo di aco- acceso na un plataforma di e acomodacionnan aki
wak un recuperacion di 2023 27.8% di bishitante modacion, conoci tambe unda por wak e cantidad a crece cu 20.7 punto di
108% cu ta indica un cre- a keda den hotelnan Eu- como vacation rentals. di cas, apartamento y vil- porcentahe, for di un av-
cemento di 8%. ropean Plan, 18.2% a las cu ta wordo uza como erahe di 47.1% na april
vacation rentals como 2019 pa un averahe di
Corte di Prome Instancia 25 mei 2023 tambe e prijs averahe pa 67.8% na april 2023.
Horario Sospechoso Acto Castigabel anochi, e ocupacion y un Den caso di entra-
P. ta wordo acusa di a menaza un persona cu morto riba 18 calculacion di e entrada da, si compara april 2023
di april 2022, dor di bise: “No bisa mi nada! Mi ta bay mata cu esakinan ta genera. cu april 2022 por wak cu
bo awe!” y/of “Bo ta h**e hopi, mi ta bay dal bo”.
Si compara april e categoria a genera un
E ta wordo acusa di a menaza dos persona cu morto riba 31 2023 cu april 2022 por crecemento den entrada
8.3 A.R.P.
di december 2021, dor di saca cuchio pa nan y bisa nan: “Mi wak cu e prijs averahe di di 26.6%. Si compara
lo sali den un par di dia y lo bin h**e boso tur”. e acomodacionnan aki a april 2023 cu april 2019

E ta wordo acusa di a destrui bentana di cas di e personanan crece cu 8.9%, for di un por wak cu e categoria
aki riba 31 di december 2021. prijs averahe di $235 pa a genera un crecemento
G. ta wordo acusa di ladronicia di propiedadnan di un hotel anochi na april 2022 pa den entrada di 197.6%.
riba 9 di oktober 2022. un prijs averahe di $256
E ta wordo acusa di kiebro y ladronicia di un autobus y/of
10 C.D.G. na april 2023. Si compara 2023
gasolin riba 16 di oktober 2022.
E ta wordo acusa di ladronicia di Ipad di un persona riba 6 di april 2023 cu april 2019, Den e prome 4 lu-
april 202. por wak cu e prijs averahe nanan di 2023, Aruba a
R. ta wordo acusa di ladronicia di un suma di 16.000 y pico
florin den e periodo di prome di juli 2018 te 8 di februari 2021 di e acomodacionnan aki ricibi un total di 415,648,
di un empresa unda e tabata traha. E ta wordo acusa di a crece cu 50.6%, for di bishitante “stayover”,
ladronicia di un total di 15.000 y pico florin den e periodo di un prijs averahe di $170 esaki ta un crecemento di
11 G.A.R. prome di juli 2018 te 8 di februari 2021 di e compania unda e
tabata den servicio. pa anochi na april 2019 7.1%, compara cu e prome
E ta wordo acusa di falsificacion na januari 2020 na pia di pa un prijs averahe di 4 lunanan di 2019, unda a
trabao. $256 na april 2023. ricibi 388,136 bishitante
Si compara april “stayover”. Si compara e
Z. ta wordo acusa di intento di homicidio riba 30 di juni 2021.
13.3 X.Z. 2023 cu april 2022 por prome 4 lunanan di 2023

R. ta wordo acusa di maltrato y destruccion riba 19 di maart wak cu e ocupacion av- cu e prome 4 lunanan di
14.3 J.E.E.R. 2022. erahe di e acomodacion- 2022, por wak un crece-
H. ta wordo acusa di kiebro y ladronicia di un pick-up riba 14
15 I.J.H. nan aki a crece cu 14 mento di 23.9%, bayendo
di februari 2022.
W. ta wordo acusa di tabata riba caminda publico bao punto di porcentahe, for for di 335,362 bishitante
influencia di alcohol o sustancianan riba 23 di juni 2021. E ta di un averahe di 53.8% na “stayover”pa 415,648
15.3 C.P.A.W. wordo acusa di posesion di marihuana riba e mes fecha. april 2022 pa un averahe bishitante “stayover”.
di 67.8% na april 2023.

Corte di Prome Instancia 25 mei 2023
Horario Sospechoso Acto Castigabel
S.D.W. Pro forma. W. y Q. ta wordo acusa di a intencionalmente
14
J.I.Q. tuma bida di un persona riba 22 di januari 203, dor di hise tire
varios biaha cu forza riba flur, bula varios biaha riba su pecho
Pro forma. C.A. y S.H. ta wordo acusa di intento di asesinato
E.A.C.A. di tres persona riba 5 di febuari 2023, dor di los tiro riba nan
14 cu un of mas arma di candela.
Nan ta wordo acusa di posesion di armanan di candela riba 5
D.S.H. di febuari 2023.