Page 91 - MIN VOS -ALEX SCHWENGLE
P. 91
32 Djamars 17 Novèmber 2015
Minister Angel Bermudez,
“MESTER TA HABRI PA DIALOGO, PERO NO POR
TRECE MAS GASTO DI LO NECESARIO”
ORANJESTAD.-Diarazon (e curso di ‘Hoofdkommies’ y splica cu nan ta compronde Duanero y cu lo bay pone Mientrastanto ta
ultimo den oranan di merdia ‘verificateurs- esaki, pero cu e ekipo di na nan disponibilidad di un averigua si tin coleganan
Minister di Finanza, Angel Aeropuerto tambe ta den ‘dienstauto’ di ‘surveillance’ cu ta tuma vakantie
Bermudez a wordo notifica opleiding’), ademas di su high season; tanto pa pa core den tereno di den december, si nan ta
cu Cuerpo di Aduana a e suspension reciente di 7 buelonan regular, como Aeropuerto y tambe banda dispuesto pa hala esaki pa
organisa un ‘walk out’ na empleado. avionetanan, y cu nan ta pa pazuid ora tin avioneta otro aña.
Aeropuerto Reina Beatrix considera e proposicion di den oranan di madruga.
pa expresa nan malcontento “Fin di aña elimina e ‘night shift’ di Pa loke ta trata e
cu e ultimo cambionan definitivamente ta un ‘high 12:00 di marduga pa 8:00 Di e tripulacion na San reglanan di tentamen, e
cu Director Ricky Croes a season’ pa Departamento am. mucho riesgoso. Nicolas, temporalmente mandatario a propone pa
propone recientemente. di Aduana, unda cu un 5 Duanero lo asisti den busca un opinion huridico
cantidad grandi di container Na final di e reunion ‘vrijmaking’ den waf, riba e topico aki pa fin di
Despues cu esaki a ripiti ta drenta. aki a palabra cu e warda lagando 2 colega pa atende siman.
diahuebs atrobe, den oranan di anochi lo consisti di 2 e servicio eynan.
di atardi e mandatario a Mientrastanto tin un Finalmente, tanto
sinta na mesa cu Sindicato control 100% andando den SADA, Director Ricky Croes
di Aduana (SADA) y Director waf, pa motibo di e caida di Aduana y Minister
sr. Ricky Croes. den invoerrechten e aña Bermudez a conclui cu
aki”.E mandatario a sigui no tin disputa mas riba e
E puntonan di discusion splica cu den e cuadro di topiconan menciona y cu
tabata e cambio proponi un ‘manpowerplanning’ tur partido ta satisfecho cu
di e ‘continu dienst’ na efectivo, Director Ricky e palabracionnan.
Aeropuerto y e reglamento Croes a propone e
di examen den cuadro di e cambionan y lo sigui haci E mandatario a manifesta
curso di ‘Hoofdkommies’. su maximo esfuerso p’e cu semper por dialoga pa
Minister Bermudez a splica departamento funciona propone alternativanan,
cu actualmente tin hopi efectivamente. basta cu e resultado ta pa
presion di trabou riba e mihor y no cu mas gasto,
Duaneronan pa motibo “E ta keda n’e Director pa pasobra e lema di Gobierno
di varios curso cu ta andando aloca su tripulacion lo ta keda: “Nos mester haci
mas eficiente posibel.” mas cu menos!”
SADA di su banda a
Diarazon awor cuminsando for di 7:00 pm den Cas di Cultura
CHARLA INTERESANTE RIBA “EPILEPSIA DESPUES DI ACCIDENTE”
Stichting Epilepsie Aruba ta sigui activo den encuentronan di conscientisacion
ORANJESTAD.- Lo tin tres orador, Gonzalez kende lo elabora cu un promedio di 10% kere cu 1 riba cada 100
Regularmente ta sosode den persona di Eugene riba e trato di epilepsia di e poblacion ta sufri di hende por haya un atake
accidentenan di auto cu Maduro di Departamento di despues di trauma na epilepsia y esey ta nifica pa di epilepsia den nan bida y
consecuencianan serio pa Salubridad Publico kende celebro cu den mayoria di Aruba un cantidad di 10 mil p’esey ta hopi importante pa
un of mas envolvi. Trauma lo duna informacion riba caso ta sosode despues di persona lo haya un atake di conscientisa nos comunidad
na celebro por ta un di nan e cantidad di accidente di accidente serio di auto. epilepsia den nan bida. riba e enfermedad aki.
y den e caso ey despues di auto den e ultimo añanan
tempo e persona por haya cu daño serio na cabes A funda Stichting Banda di esaki tin entre Pa cualkier informacion
epilepsia a consecuencia di (celebro) di e victimanan. Epilepsie Aruba na 3 mil pa 5 mil persona cu ta por tuma contacto cu
e accidente. aña 2007 cu e meta pa bay dokter cu ta bisa cu nan Stichting Epilepsia Aruba
Tambe lo hiba palabra conscientisa comunidad por tin epilepsia. via email epilepsiearuba@
P’esey Stichting Epilepsie Gijs de Rooy kende tin riba e enfermedad, gmail.com.
Aruba, cu tin como meta un yiu di 6 aña cu tabata pasobra no tabata existi Internacionalmente ta
pa duna informacion riba envolvi den un accidente di un organisacion unda e
e enfermedad Epilepsia, a auto pisa na Aruba, tempo e paciente y su famia por GABINETE DI ARUBA A
dicidi pa tene un anochi di tabatin 6 luna. a haya informacion riba
informacion riba e tema aki. e tereno aki cu tur su CONMEMORA VICTIMANAN
Despues di tempo e consecuencianan.
E encuentro ta tuma lugar mucha aki a haya epilepsia DI ATAKE NA FRANCIA
diarazon awor dia 18 di hopi pisa y e tata lo splica Cu ayudo di e.o. dokter
november 2015 cuminsando con e mayornan a handle cu y otro personanan activo DEN HAAG – Na Boekhoudt a hiba un
for di 7’or te cu 9’or di anochi e asunto serio aki. riba epilepsia, e fundacion momento cu henter discurso cortico. Den esaki
na Cas di Cultura. Tur hende riba un base regular ta tene Hulanda y Europa a tene e mandatario a bisa cu di
ta bonbini, entrada ta gratis. E ultimo orador lo anochi di informacion cu un minuut di silencio p’e e manera aki Gabinete di
t’e neurologo dr. Rafael charlanan riba e enfermedad victimananan di e atakenan Aruba tambe ta mustra su
aki. na Paris, Francia, Minister convivencia cu e tragedia
Plenipotenciario Alfonso na Francia y cu e famia di e
Dos biaha pa aña ta Boekboudt, staf y personal victimanan.
purba organisa un lectura di Gabinete di Aruba y ATA
informativo, dirigi na Europa a tene un ceremonia ‘Momentonan asina ki
tur esnan cu ta biba cu pa recorda e victimanan. ta hopi importante pa nos
epilepsia. Tambe esaki ta ta conciente cu un susedido
un oportunidad pa haya Banda di e banderanan asina no por keda sin
sa cuanto hende ta biba cu di Hulanda y Aruba cu conmove nos.’ Despues di su
epilepsia na Aruba. ta colga halfstok, prome discurso a tene exactamente
cu e momento pa tene un 12or di merdia un minuut
Miyones di hende minuut di silencio Minister di silencio na memoria di e
na mundo ta sufri di Plenipotenciario Alfonso victimanan.
epilepsia. Tin indicacion
