Page 6 - bon-dia-aruba-20230104

A6 LOCAL
Diaranson 4 Januari 2023
AHATA ta introduci

serie 2 di su campañadi

conscientisacion ‘Ami Ta

Turismo’

Cuminsando diabierna, nomia. E videonan tailustra
Aruba Hotel & Tourism e diversidad di trabao y per-
Association (AHATA) ta sonanan den e sector, y con
lansa serie 2 di e campa- pasion y dedicacion di cada
ña ‘Ami Ta Turismo’cu e empleadota representa Aru-
metapa crea conscientisa- ba su producto turistico cu
cion den nos comunidad ta reconoci mundialmente. E
di diferente oportunidad comunidad por ta orguyoso
cu tin den nos sector tur- di e miles di persona cu ta
istico y pa demonstra e brinda servicio na nos bishi-
orguyo y pasion, di perso- tantenan, y p’esey a scoge e
nanan dedica na e indu- nomber ‘Ami Ta Turismo’.
stria.
Diabierna awo, lo cuminsa in-
Serie 2 di e campaña ta con- troduci un“embahador”riba
sisti di nuebe video di dife- AHATA su plataformanan
rentehobenprofesionalden social diariamente.Cu e cam-
hospitalidad, y cada un ta paña aki AHATA ta spera di
describie importancia di su por crea mas conocemento
trabao. AHATA ta consid- di e industria y di inspiramas
erae personanan aki como personapa realisa un carera
embahador di nosindustria den nos industria turistico.
turistico; e pilar di nos eco-

Minister Geoffrey Wever:
Compania pa ehecuta Fase 1 di Revitalisacion di Oranjestad ta

Despues di un proceso di 50 dia. E prome fase di em- “schedule” y duna esnan cu ta
destaho publico auspi- behecimiento di e area lo ta usa e area aki menos molester
cia pa Dienst Openbare specificamente e caminda di posibel durante ehecucion
Werken(DOW), a escohe e Columbusstraat, cu su area di di e fase di e proyecto aki.
compania cu lo ehecuta e parkeer, crusada di Oostraat y Control di calidad y e pro-
trabou nan infrastructur- Wilhelminastrat y e caminda ceso completo lo ta den man
al pa cu revitalisacion di di Wilhelminastraat parcial- di DOW cu sosten di Minis-
Oranjestad Fase 1. Dia 24 mente. Lo amplia e area pa terio di Asunto Economico,
di November 2022, a hasi e peaton, lo bini cu mas ilumi- Comunicacion, y Sostenibi-
jamada via prensa local na nacion, mas mata, y lo percu- ladad cual ta encarga cu revi-
tur esnan interesa pa par- ra pa e area tin espacio nan cu talisacion di Oranjestad.
ticipa den e destaho publi- por wordo usa como terasa y
co di cual dos compania a area nan publico pa sinta. Cu e prome fase aki, Minister
reaciona y Arubaanse We- Geoffrey Wever, kier motiva
genbouw Mij N.V. ta esun bare Werken(DOW). mina e fecha di comienzo Ta den cooperacion y co- y manda un señal concreto
cu presenta e miho oferta “Werkbespreking cu e com- di construcción. E termino municacion estrecho cu tur na sector priva cu gobierno di
basa ariba exigencia nan pania lo cuminsa na comien- di duracion di construction stakeholder pa percura pa Aruba ta comprometi cu re-
presenta pa Dienst Open- so di januari 2023, pa deter- lo dura aproximadamente e proyecto aki cana segun vitalisa nos centro di cuidad.
Entrante prome di januari, 2023:

Sjeidy Dijkhoff Feliciano ta bira e Directora di Norte America di Oficina

di Turismo, A.T.A.

Aruba Tourism Authority Sjeidy tawata e Communi- comunicacion di reapertura, su añanan na A.T.A. sigur
kier anuncia oficialmente cations Manager na A.T.A., proceduranan di salud y sigu- lo contribui na desaroyonan
e promocion di Sjeidy encarga cu e aspecto di rela- ridad como tambe e rekisi- positivo pa cu e mercado di
Dijkhoff Feliciano como cionnan publico pa Aruba y tonan pa bishitantenan. mas grandi pa Aruba.
A.T.A. su Directora di ‘influencer marketing’ den
Norte America. Den luna 10 diferente mercado inter- Den su posicion nobo Sjeidy Como organisacion e ta sigur
di juli 2022 Sjeidy a cumpli nacional cu e proposito prin- lo traha di cerca cu tour oper- un placer y orguyo cu e posi-
20 aña na A.T.A. unda e a cipal di promove Aruba como adornan y socionan di e mer- cion aki ta parti di un promo-
fungi den diferente rol y destino turístico. cado Norte Americano, y lo cion interno unda un miem-
tabata encarga cu dife- keda basa na Aruba. Esaki ta bro di ekipo ta haya e opor-
rente proyecto impor- Durante e pandemia Sjeidy permiti cu e por mantene rel- tunidad pa ta e directora di e
tante incluyendo e Aruba tawata encarga cu Aruba su acionnan estrecho cu socio- mercado principal di Aruba.
Certification Program cu strategia di comunicacion di nan na Aruba tambe y asina E ekipo completo di A.T.A.
a ser lansa na 2011. crisis riba nivel global, un re- traha riba strategianan ben- ta desea Sjeidy hopi exito den
sponsabilidad grandi cu e a sa eficioso pa cu e necesidadnan di turismo y e relacionnan cu su rol nobo.
Durante e ultimo 11 añanan di carga, sigui pa e strategia di di cada socio. E conocemento Sjeidy a logra establece den