Page 14 - HOSPITAAL 6 FEB 2016

LOCAL A3
Caso di baby cu problema di salud tin debido atencion di AZV
y specialistanan
ORANJESTAD – E caso
di e baby di apenas dos
luna bieu cu ta confronta
complicacion serio, ta den
boca di opinion publico.
E mayornan ta desea pa
nan baby lo wordo atendi
afo, ya cu su situacion ta
delicado. Ademas e baby
a nace cu un problema
di curason, y nan no kier
core mas risico cu e criatu-
ra na Aruba. Sinembargo
nan mester di aprobacion
di AZV pa e baby lo wordo
manda afo pa tratamento.
Bon Dia Aruba a tuma con-
tacto cu AZV cu a informa
nos cu e caso aki tin nan de-
bido atencion cerca nan y e
specialistanan. E organo aki a di e comision pa asina nan
laga nos sa cu tur caso cu nan por tuma un decision final si
ta atende tin un procedura y
esaki ta canando e procedura
debido. Normalmente ta e
specialista esun cu ta yena
un formulario di peticion pa
cuido medico den exterior.
E peticion aki ta wordo trata
MFA-Noord ta ricibi entre 300 pa 400 bishitante pa dia
ORANJESTAD – Ger-
ente di edificio moderno
multi funcional(MFA) na
Noord, sr. Richard Tromp
a ricibi cu satisfaccion e
anuncio cu pronto Ser-
vicio di Impuesto Aruba
(SIA) lo bay habri su ofi-
cina den e edificio aki pa
brinda su servicio na e
comunidad di Noord y
bisindario.
Sr. Tromp a declara cu alre-
dedor di 300 pa 400 hende
ta bishita MFA pa busca un
servicio, ya sea na oficina
auxilia di gobierno, tambe
na AZV. Pero tin hende cu
ta bay pa wak ki buki nan tin
of tambe pa haci uzo di e ser- su oficina, esaki lo aumenta e
den seno di un comision di
specialista cu ta esun cu fi-
nalmente ta duna un conseho
na AZV tocante tratamento
medico den exterior.
Sinembargo ora cu ta trata di
un menor, e mayornan tam-
be lo por haci un peticion,
manera a sosode den e caso
specifico aki.
Nan a splica cu durante un
combersacion cu nan a sos-
tene diaranson ultimo cu e
mayornan di e criatura, nan
a splica debidamente e pro-
ceso. Igualmente pa medio
di un comunicado di prensa
cu AZV a manda diahuebs
ultimo, nan a laga sa cu nan
ta wardando riba e conseho
e baby mester wordo manda
afo pa tratamento.
AZV a laga sa na Bon Dia
Aruba cu no ta cuestion di
falta di placa, etc... sino cu
vicio di cantina.
E ta spera cu ora
SIA ta cuminsa
opera den e edi-
ficio aki, e cifra cu ta frecuenta MFA cu ta
di bishitante ta
bay aumenta hopi
mas. Mayoria di
e persona ta haci
uzo di e servicio
cu oficina auxilia Actualmente como Gerente
di gobierno ta of- di MFA Noord, e ta den
rece debi gener-
almente cu cada
luna e hendenan
mester paga e
servicionan di e
compania di uti-
lidad.
Diferente
servicio
El a bisa cu actualmente nan
ta brindando diferente tipo
di servicio entre otro oficina
auxilia di gobierno, caminda
e cliente por paga e recibo
di awa, coriente y Serlimar.
Tambe nan por solicita e
papel di Censo di 5 florin.
AZV tin un sucursal den
MFA-Noord cu ta ofrece
e pakete di servicio cu nan
tin. Tambe tin un laboratorio
clinico den e mesun edificio
aki cu ta ofrece nan servicio-
nan na e clientenan di AZV y
esunnan priva.
E echo cu SIA lo habri pronto
cantidad di hende cu diaria-
mente ta bishita e edificio aki
Diasabra 6 Februari 2016
nan mester tene cuenta e Ta importante pa cada asegu- medico den exterior. Tambe e
consehonan di specialistanan rado ta na altura con e proce- specialista ta agrega na e (for-
te hasta nan a presenta e caso dura aki ta cana. Entre otro mulario di) peticion un carta
na dos specialista na Colom- cada peticion ta wordo trata medico.
bia, pa evalua si den su estado door di un solo trahado di e Esaki AZV ta yama un peti-
actual lo ta prudente pa move departamento. Esey ta nifica cion completo. Tin proce-
e criatura pa exterior sin core cu di comienso te final di e dura pa peticion cu no ta ur-
risico cun’e proceso e asegurado ta wordo gente y cu a wordo aproba pa
Procedura cuido medico yuda door di e mesun perso- bay exterior. Pa peticion ur-
na. Si acaso e persona aki pa gente (kiermen peticion por
den exterior un of otro motibo ta ausente, ehempel pa bay afo dentro di
Den pasado AZV a yega di e ora ta apunta un otro 48 ora) tin un otro procedura.
divulga e procedura tocante trahado pa sigui cu e caso. Pa Y pa peticion cu no a wordo
cuido medico den exterior, AZV un peticion ta nifica cu aproba, tambe tin un otro
te hasta nan a yega di publica e specialista a yena un for- procedura.q
un articulo den nan revista mulario di peticion pa cuido
institucional, esta “Pulso”(
Edicion 22 di luna di decem-
ber 2014) rond di e topico
aki. Den dje ta wordo splica
cu Departamento “Medische
Uitzending” di Organo
Ehecutivo AZV ta encarga pa
procesa cada peticion pa trata-
mento den exterior. Na mo-
mento cu e tratamento no ta
of por wordo duna na Aruba
y cu ta pidi pa un tratamento
cu e ley di AZV ta cubri.
pa haci uzo di e servicionan aki, ya cu ora cu nan ta bin ficiente espacio publico. Un
cu nan ta ofrece na publico paga nan recibo di utilidad, cos si nan ta ripara cu hopi
en general. Nan ta hayando tambe nan ta haya un pakete persona ta custumbra of ta
hopi peticion di e hendenan di servicio cu ta evita cu nan gusta para warda, pero nan
mester bay na diferente sitio tin luga suficiente .
demanda e servicio cu SIA ta of departamento di Gobi- Nan tin un podium cu ta wor-
ofrece, specialmente e facili- erno. Igualmente e cliente do uza como terasa y pronto
dad pa paga nan compromiso por gosa di e confortabilidad nan ta bin un sala adicional
di belasting entre nan num- cu nan tin como nan cantina cu mesa y stoel caminda e
ber di auto, etc... cu internet- koffie, y nan ta hendenan por spera eynan.
ofrece entre otro desayuno y Idea ta cu henter edificio lo
lunch. ta ekipa cu diferente pantaya
combersacion cu SIA pa mas “Nos ta spera cu e edificio aki pa wak e number di ticket di
pronto posibel habri nan ofi- bira uno unda e comunidad spera y no necesariamente
cina den e edificio aki. Sr. di Noord y bisindario por nan mester warda e servicio
Tromp a bisa cu e echo aki ta bin pa topa otro aki den”, el dilanti unda nan mester ta,
hopi importante pa nan y pa a bisa. sino cu nan por sinta na cu-
nan usuarionan di e edificio Sr. Tromp a laga sa cu tin su- alkier sitio di e edificio aki.q
Line up final pa parada grandi di awe
Awe San Nicolas ta celebra su di 62 Grand Carnival Parade! E parada ta start
sali pa 1’or di merdia y ta programa pa caba pa 7’or di anochi.
Ta pidi cooperacion di tur gruponan di carnaval y nan banda como tambe tur otro par-
ticipantenan y agrupacionnan musical pa yega San Nicolas trempan, pa por “stel op” na
un manera ordena y manera cu ta programa.
E line up di gruponan di carnaval ta lo siguiente:
1. TOB cu Reina Grandi 62 y Sra. Carnaval 62
2. Royal Carnival Group cu Reina Hubenil 62
3. Empire Carnival Group
4. North Fantasy Carnival Group
5. OPC
6. Dushi Carnival Group
7. Pleasers & Teasers Carnival Group
8. Los Laga Bai
9. Champagne
10. Chelo Loco Loco