Page 6 - awem sept 21
P. 6

6                                     AWEMainta Dialuna, 21 September 2015

“It takes a village to raise a child”

Cuerpo Policial ta
“adopta” muchanan
di Imeldahof

Cu proyecto “My Brother’s Keeper”

                                       TIN un dicho hopi bieu cu ta bisa “It takes a village to raise

                                       a child”.
                                       Den spirito di e dicho aki y inspira p’e programa “My Broth-
                                       er’s Keeper” cu ta existi pa algun tempo caba den diferente
                                       Cuerpo di Polis na Merca, Cuerpo Policial di Aruba a dicidi
                                       di simbolicamente “adopta” e muchanan di Imeldahof.
                                       E programa ta hopi amplio di caracter y ta encera un con-
                                       tacto hopi estrecho cu e muchanan personalmente, cu ta
                                       inclui presentacionnan, momentonan cu agentenan policial
                                       ta bishita nan pa comparti un momento cu nan y duna nan
                                       conseho, pero tambe bishitanan na scol y combersacionnan
                                       cu nan docentenan pa sigui nan progreso y desaroyo.

                                       Vocero di Cuerpo Policial, Lito Lacle y hunto cu Liliana Ras-
                                       mijn ta entre e Polisnan cu a lansa e proyecto aki seis luna
                                       pasa pa brinda guia, participa na nan educacion y motiva nan
                                       pa haci e miho decisionnan, scoge e bon caminda y realisa
                                       nan soñonan. Claro esey a bay hunto cu un grupo di otro
                                       Polisnan di varios departamento cu mesora a mustra interes
                                       pa participa den e proyecto social aki.

                                       Imeldahof ta hopi contento cu e bunita partnership aki. Mau-
                                       rits Dijkhoff ta un groepsleider pa 18 aña caba na Imeldahof
                                       y a expresa cu e ta contento di por t’e persona di contacto
                                       pa cu e programa aki.
                                       El a splica cu e muchanan a haya hopi presentacion caba,
                                       entre otro di ambulance y un hoben artista di teatro y arte y
                                       esun aki cu Arumil ta sigur entre esunnan mas impactante.
                                       Tin algun mucha cu a expresa cu nan kier bira marinier
                                       tambe, el a agrega.

                                       Maurits Dijkhoff a bisa cu tur mucha cu ta biba na Imeldahof
                                       ta bay scol. Hopi a pasa den experiencianan hopi traumatico
                                       y tin ora esey ta influencia nan comportacion.
                                       Mester papia cu nan hopi pa haci nan best na scol, pa yuda
                                       nan keda rib’e bon caminda y Imeldahof ta contento di tin
                                       polis como un steun extra den esaki. Tambe e presenta-
                                       cionnan ta yuda hopi como cu e hobennan ta wak ehemp-
                                       elnan di con nan por desaroya positivo rib’un cantidad di
                                       diferente nivel y tin un bon futuro.

                                       Den cuadro di e proyecto aki, Moises Henriquez, kende ta
                                       Luitenant di Arumil, hunto cu entre otro un participante n’e
                                       programa Sociale Vormingstrayect, a bishita e muchanan.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11