Page 9 - bon-dia-aruba-20211030

a9
regional Diasabra 30 OctOber 2021

Haiti: Prome Minister ta condena secuestronan di e gangnan na e pais

(AP) – Prome Minister pueblo Haitiano, ta terorisa
di Haiti, Ariel Henry, a e poblacion, ta enemigo di e
condena e gangnan y se- pueblo.”
cuestronan den un discur- E Prome Minister a papia
so graba y publica diabi- dianan despues cu un welga
erna, den cual e ta sigura general a provoca e ciere di
tambe na e Haitianonan scolnan, negoshinan y trans-
cu e pais no ta kedando sin port publico na e capital Port-
combustibel a pesar di e au-Prince y mas leu, pa pro-
escasez grave cu a frustra testa e falta di combustibel y e
miyones di ciudadano y a empeoramento di e situacion
provoca protestanan reci- di e pais. A culpa e gangnan
entemente. di blokea e terminalnan di
distribucion di combustibel
Ta e prome biaha cu Henry ta y por lo menos un lider di e
reconoce e problemanan den gangnan a bisa cu nan lo kita
un discurso publico, desde e e blokeo si Henry ta renun-
secuestro dia 16 di october di cia.
17 miembro di un grupo di
misionero cu ta basa na Mer- Henry a bisa cu tin barconan
ca. E 16 Mericano, un Ca- wardando pa descarga com-
nades y nan conductor Hai- bustibel y cu e pais no lo keda
tiano a wordo secuestra entre sin combustibel. El a bisa cu
un aumento di secuestronan e gobierno a realisa caba pedi-
cu cuerpo policial ta lucha pa donan adicional di combusti-
controla. nan”, Henry a bisa den su zon of morto si nan no kier cuestro di e misioneronan, bel y cu e cuerpo policial a
mensahe. “E unico opcion pa cambia di profesion.” pero el a denuncia secuestro- crea un caminda di seguridad
“Si nan no stop nan deli- e bandidonan y tur nan spon- nan en general, bisando: “Tur pa e centro di e suministro di
tonan, ta bay aplica ley na sornan ta ceramento den pri- Henry no a menciona e se- cu ta tuma manera rehen e combustibel.

Venezuela: Ministernan di Venezuela y

Rusia ta bay reuni dia 8 di november

(ElNacional) – Minister den su rueda di prensa. mercial, cientifico-tecnico y
di Exterior di Rusia, Ser- humanitario”, el a agrega.
gey Lavrov, ta bay reuni “E ministernan lo debati op-
dia 8 di november cu su cionnan amplio di temanan Zajarova a recorda e comision
colega di Venezuela, Fe- di interaccion, incluyendo e intergubernamental celebra
liz Plasencia, cu ken el lo lucha contra coronavirus”, el na Moscu dia 14 y 15 d octo-
cuminsa e relacionnan bi- a bisa. ber, y a señala cu e partidonan
lateral y e lucha contra e lo profundisa un interaccion
pandemia di Covid-19. E vocero di exterior a consta- resistente na “e medidanan
ta cu e relacionnan bilateral restrictivo unilateral ilegal Nacionnan Uni. interno.
Ta trata di e prome bishita di Moscu y Caracas ta desar- y e sancionnan” di paisnan
oficial na Rusia di Plasencia oyando dinamicamente den e manera Merca. Zajarova a recorda cu e rela- E ministernan lo debate tam-
despues di su designacion contexto di e asociacion stra- cionnan entre Rusia y Vene- be e camindanan pa stabilisa e
como Minister di Exterior na tegico di tur dos pais. El a indica cu e Minister- zuela ta basa ariba un cumpli- situacion politico na Venezu-
augustus ultimo, den substi- nan di Exterior lo comparti mento estricto di e normanan ela pa medio di e dialogo en-
tucion di Jorge Arreaza, se- “Rusia y Venezuela a acumula opcionnan riba e calidad in- di derechonan internacional, tre tur e forsanan politico den
gun e vocero di diplomacia un gran experiencia den nan ternacional y regional y su e respet pa soberania y e no e margennan constitucional y
Ruso, Maria Zajarova a bisa interaccion economico-co- cooperacion den cuadro di intervencion den e asuntonan sin intervencion stranhero.

Venezuela: Maduro ta prepara pa un “gran

victoria di democracia” den eleccion

publicano di Venezuela”, el datonan cu a move nan mes (UE) na full e pais bao di e
a bisa den un audio publica cu fe pa mobilisa nan propu- supervision di e hefe di e op-
ariba su cuenta di Twitter. estanan, nan programanan y eracion, e diputado Europeo,
na nan votadornan, laga nos Isabel Santos y algun acto
El a haci, ademas, un yamada prepara nos mes pa un gran grandi di e partidonan.
na e poblacion pa incorpora eleccion”, el a insisti.
nan mes na e campaña elec- Den e eleccionnan aki lo
toral cu lo termina e proximo Maduro a probecha tambe pa participa pa prome biaha for
18 di november y el a felic- ripiti su mensahe cu e pais ta di 2017, e partido di e oposi-
ita tur e candidatonan cu a na caminda pa recuperacion cion, incluyendo e sector
postula nan mes pa e elecci- definitivo, na caminda pa cu ta lidera pa Juan Guaido,
(ElNacional) – Nicolas dia 21 di november. onnan. prosperidad, crecemento y e despues di a pidi e abstencion
Maduro a pidi diahuebs, speransa nobo. di e eleccionnan presidencial
e dia cu e campaña elec- “Laga nos prepara nos mes “Mi ta felicita tur e candida- di 2018, e parlamentarionan
toral a cuminsa, pa pre- pa un gran eleccion dia 21 di tonan di e blok di e patria, di E campaña electoral cu a di 2020, den cual e chavismo
para pa un “gran victoria november, y cu e ta un gran e forsa bolivariano y chavista, cuminsa e siman aki a keda a haya e 92% di e diputa-
di democracia” den e elec- victoria di democracia, di e manera tambe di e gruponan marca pa e yegada di 44 ob- donan.
cionnan regional y local di constitucion di e libertad re- di oposicion. Na tur e candi- servador di e Union Europeo