Page 23 - ATA

Diamars 21 November 2017 LocAL
A30

Edificio di Riu Antillas a cumpli 40 aña di existencia

ORANJESTAD - Reci- uno largo unda el a cuminsa tuma luga. E ta gusta su tra-
entemente e edificio di cu Aruba Concorde Hotel. bou y tambe yuda su colega-
Riu Antillas a cumpli 40 E ta corda con el a pone su nan. “Tur ta bisa pa yuda Leo
aña di existencia y esaki pia den e hotel di cual tabata pa nan tambe siña, pa asina
ta algo historico. Den e e inicio di Aruba Concorde nan tambe por sigui traha 40
team di Riu Antillas tin Hotel y despues di 40 aña e aña”, sr. Tromp a indica.
empleadonan cu a cumin- ta den e mesun edificio. “Riu
sa traha den e edificio aki a tuma over e edificio cu un Famia Riu a funda Riu Ho-
tempo di Aruba Concorde concepto y mi ta agradecido. tels & Resorts como un hotel
Hotel cu a habri su por- Mi ta asina contento y poco chikito na aña 1953, na Mal-
tanan na 1977, segun Juan emociona cu Riu a habri e lorca, Spaña. Awendia RIU,
Blanco, Gerente General portanan y tin e portanan cu ta partner cu TUI, e com-
di Riu Antillas. habri ainda”, asina el a indica. pania di tours mas grandi na
Ta hopi importante cu e porta mundo, ta ofrece 95 hotel, di
“Nos ta kere cu ta husto di e edificio ta habri ainda y cual riba 70% ta ofrece aco-
manera nos ta traha duro tur sr. Molina ta contento cu e modacion ‘All Inclusive’.
dia, pa celebra e fecha pero por forma parti di nan. Ta
tambe pa reconoce esunnan hopi importante pa su per- Riu Hotels & Resorts ta bou
cu tabata t’ey desde e prome sona di ta 40 aña den e indu- maneho diario di e di tres
dia y ainda ta trahando den e stria di turismo cu ta e pilar di generacion di famia Riu, cu
mesun edificio aki”, asina sr. Aruba. E ta gradicido na Riu su oficina principal na Mal-
Blanco, a expresa. Hotel cu e por ta cu nan, na lorca y ta conta cu riba 26 mil
gerencia di e hotel cu por a empleado. Nan ta estableci
Freddy Molina y Leo Tromp bin cu un cambio cu ta algo den 19 pais, manera Spaña,
ta empleadonan cu 40 aña positivo pa Aruba. Portugal, Irlanda, Alemania,
pasa a traha na Aruba Con- Bulgaria, Turkia, Morocco,
corde Hotel y gerencia di Riu Carlos Marquez, Assistant Merca, Mexico, Jamaica, Ba-
Antillas ta contento di tin Manager di Mantenimiento, hamas, Aruba, Costa Rica,
empleadonan cu a cuminsa ta traha cu sr. Tromp, un Republica Dominicana, Pan-
den e edificio aki hopi aña trahado di mantenemento y ama, Cabo Verde, Mauritius,
atras. kende ta bay cumpli 40 aña St. Martin y Sri Lanka.
trahando den e edificio di
Sr. Molina ta Assistant Bev- Riu Antillas. “E conoce e edi- Aki na Aruba, Riu Hotels
erage Manager y e tin 40 aña ficio mas miho cu nos mes”, & Resorts a habri Riu Pal-
trahando den e edificio di asina sr. Marquez a expresa ace Aruba na aña 2007. Debi
Riu Antillas, unda el a cum- contento. Sr. Tromp ta un na e gran exito di su prome
insa su carera cu Aruba Con- persona profesional y ora e hotel na Aruba, e compania
corde Hotel. Sr. Ariza, Bev- traha den tur ramo di man- a dicidi di adkiri un di dos
erage manager, ta traha cu sr. tenemento, e ta haci un fun- hotel, habriendo Riu Palace
Molina pa e ultimo 10 añan- cion hopi bon. Antillas na aña 2014. Hunto
an cu Riu Antillas y a indica e dos hotelnan aki ta maneha
cu sr. Molina ta un persona Sr. Tromp ta recorda su añan- mas o menos 25 mil huesped
tremendo, y cu e ta un bon an cu el a cuminsa cu Con- pa luna, cu un nivel di grado
ehempel. Su dedicacion na corde Hotel. Tabatin hopi cos di ocupacion mas halto riba
servicio, e ta un bon ehempel bon y malo, pero el a sigui nos isla. Entre e dos hotelnan
pa sigui pa tur esunnan cu ta traha den e mesun edificio RIU na Aruba, nan ta emplea
bin despues. pa 40 aña largo. Durante su riba 800 trahado, brindando
trayecto den e mesun edi- huespednan e miho nivel di
E trayecto di sr. Molina ta ficio, el a mira hopi cambio servicio.