Page 22 - AM200901

2 Djaluna 31 ougùstùs 2020

Te 1 di yanüari 2021
Hulanda ta prolongá sosten di corona pa BES

KRALENDIJK – ta skohe pa Hulanda Kari- Impuesto Oropeo, esta te ku 31 di hulandes oropeo, e enti-
Gobièrnu hulandes ta pro- bense e mes aserkamentu Banda di esei ta bai re- desèmber 2021. datnan públiko ta risibí
longá e redukshon riba ku pa Hulanda Oropeo”, dusí gradualmente e sus- kompensashon pa pèrdida
tarifanan di koriente, awa e mandatarionan ta skirbi penshon temporal di pago Kompensashon di entrada den 2020.
di bebe i internèt pa habi- den un karta na Tweede di belasting, meskos ku e Siguiendo e areglo pa Finalmente gobièrnu
tantenan di Boneiru, Sint Kamer. areglo di suspenshon na Hulanda Oropeo, ta pro- hulandes ta pone plaka èk-
Eustatius i Saba, di 31 di Hulanda Oropeo. Esaki longá e areglo di supsidio stra disponibel pa proyek-
desèmber di e aña akí te Maneho di sosten ta enserá ku te 1 di òkto- ‘finansiamentu gastunan tonan di invershon ku ta
1 di yanüari 2022. Ta pro- Mas den fin di aña ta ber 2020 por hasi un a- fiho Kompanianan me- aportá strukturalmente
longá tambe e supsidio wak kon por sigui redusí pelashon pa suspenshon. diano i chikitu COVID-19 na fortifikashon di e eko-
riba gastunan di suèldu gradualmente e areglo du- Empresarionan ku a haña (financiering vaste lasten nomianan di e entidatnan
i pèrdida di entrada ku rante e periodo di durashon suspenshon, mester re- MKB COVID-19). Lo wak públiko. Kondishon ta ku
nuebe luna mas. Asina ku a resta, si e situashon anudá nan obligashon di si e aktual fase tin mester e ministerionan ku ta re-
minister Eric Wiebes ekonómiko ta permití esei. pago koriente entrante 1 di adaptá e kondishonnan sponsabel pa un proyekto
(Asuntunan Ekonómiko i Den kombinashon ku e di yanüari 2021. Pa loke pa e medidanan. Tambe, asina ta kontribuí ku 50%
Klima), Wouter Koolmees areglo akí ta duna e enti- ta trata debe akumulá, en- konforme e desishon ku di e gastunan di eheku-
(Asuntunan Sosial i Em- datnan públiko medionan trante 1 di yanüari 2021 a tuma pa munisipionan shon.
pleo) i Wopke Hoekstra pa hiba maneho di sosten por paga esaki bèk den 24
(Finansa) a anunsiá, na insular. Mas aleu, meskos término igual mensual. 17 - 31 oug / 7 sept.
mes momentu ku a pre- ku na Hulanda Oropeo, lo Tambe pa loke ta trata e
sentá e pakete renobá di intensivá temporalmente e interes riba kobransa ku
medida di sosten di corona servisio di intermediashon a redusí temporalmente
pa Hulanda Oropeo. “E laboral pa medio di mane- na 0%, ta sigui e término
punto di salida ta keda ku ho di sosten. ku ta na vigor pa Hulanda

E X E C U T O R I A L E V E R K O O P

Direktor di prizòn no por stroba detenido di papia ku su abogado Op 18 september 2020 om 09:00 uur in de
“E kos aki ta inaseptabel!” A.H. Schouten, notaris in het openbaar lichaam Bonaire
morgen, zal ten kantore en ten overstaan van Mr.
in het openbaar worden verkocht krachtens artikel
502 en verder van het Wetboek van burgerlijke
rechtsvordering BES, eerst bij opbod en meteen
daaropvolgend bij afmijning:

DE ONVERDEELDE HELFT VAN HET TOT
KRALENDIJK -- No tabata sumamente klaro dirigí su mes na fiskal mr. TWEEËNTWINTIG APRIL TWEEDUIZEND VEERTIG
por nenga un detenido di tokante e asuntu aki. “No Blanco: “No ta responsabi- LOPEND RECHT VAN ERFPACHT OP EEN PERCEEL
papia ku su abogado. Esaki por ta asina ku un direktor lidat di Ministerio Públiko, GROND MET HET DAAROP GEBOUWDE, GELEGEN
hues mr. Van Lieshout a di prizòn ta determiná ku pero awor bo tin ku ehersé TE REPUBLIEK OP BONAIRE, KADASTRAAL BEKEND
bisa den korte siman pasá, un abogado por papia ku bo influensia komo fiskal. ALS AFDELING 4, SECTIE A, NUMMER 358, GROOT
reakshonando riba loke su kliente. E kos aki no ta Nos no ta keda detené hen- ÉÉN DUIZEND VIER HONDERD TWEE EN TWINTIG
abogado Osepa a trese di- aseptabel.” de miéntras nan no ta papia VIERKANTE METER (1.422 M²) PLAATSELIJK
BEKEND ALS KAYA RUBI 7;
lanti durante di tratamentu Seguidamente e hues a ku nan abogado.”
pro forma dje kaso di atrako De veilingvoorwaarden liggen vanaf acht (8) dagen
na kasino di Divi Flamingo vóór de veiling ter inzage ten voornoemde kantore.
algun tempu pasá. Santu Eukaristia na spaño Deze voorwaarden houden onder meer in de bepaling
Abogado Osepa ku a dat van iedere bieder gevorderd kan worden dat hij,
representá akusado S., em- ter nakoming van zijn bod en verdere verplichtingen,
een bankgarantie of andere zekerheid stelt.
bolbí den e kaso aki, a pidi na Misa San Bernardo
pa suspenshon di detenshon De executant behoudt zich het recht voor de veiling
di su kliente. El a remarká KRALENDIJK -- interesado ku ta biba na uit te stellen en op te houden zonder de verplichting
ku e no tabatin sufisiente Pader Santiago, Vikario Boneiru, pues pa tur tres daarvoor de reden(en) te noemen.
tempu ni e oportunidat pa Episkopal di Boneiru, ta parokia, i tambe pa bishi-
diskutí e dosié ku su kli- anunsiá ku despues di tantenan. Tot en met 4 september 2020 kunnen onderhandse
ente. Pa motibu ku e no tin biedingen worden gedaan, bij een aan de notaris
gericht geschrift.
akseso na prizòn. analisá petishon di perso- E santu eukaristia aki
Segun e abogado, e di- nanan ku kier santu eu- lo ta riba tur djadumingu Notariskantoor Mr. A.H. Schouten
rektor di prizòn no a kon- karistia na idioma spañó, anochi pa 7’or, kumin- Kaya Gresia 13
testá su petishon tampoko el a yega na e desishon pa sando dia 4 di òktober Bonaire
su mensahenan. inisiá ku santu sakrifisio 2020. Telefoon: 717-8540/717-8541
Hues mr. Van Lieshout di misa na spañó pa tur e-mail: veilingen@bonairenotaris.com