Page 25 - AM200901

5
Djaluna 31 ougùstùs 2020

Ta spera konseho di RIVM
LIMITASHON NA BISHITANTE

KRALENDIJK – E di Hulanda ku por drenta stenbluth, i ta evaluá kada akí ta den fase dos di e krí-
Bon dia i bon siman. Nos a
yega fin di ougùstùs. Mañan nos posibilidat ta grandi ku Boneiru pa siman, òf kisas kaso ku bin aserka na Kòr- sis di corona. Asina ku pasa
ta drenta sèptèmber, mi luna di Boneiru lo bai adaptá e bin ku otro restrikshonnan sou, ki desishon ta tuma pa over pa fase tres, Boneiru
hasi aña. Manera ta normal den reglanan pa atmishon di pa atmishon. Gezaghebber loke ta trata e biahamentu lo sera e espasio aéreo ku
mi bida, no tin selebrashon. Mi no bishitantenan for di Hu- ta wardando riba e konseho liber entre Boneiru i Kòr- Kòrsou tambe. Fase tres
ta interesá pa selebrá mi aña. E tiki landa Oropeo, debí na e aki. sou, e asina ymá ‘air bub- ta, si na Kòrsou haña mas
selebrashonnan di mi aña nunka situashon di COVID-19 Banda di esei e tim di ble’.” Te na e momentunan fuente di infekshon, esta si
tabata mi inisiativa. Tabata stail di
sorpresa ku mi no a apresiá. Mi ke den e parti ei di Reino. maneho insular, EBT, ta aki e konsehonan ta bisa konstatá mas fuente di kon-
ta trankil riba dia di mi haña. No bini Asina gezaghebber, Edison monitòr e situashon na ku no ta nesesario ainda pa tagio riba e isla.
ku asuntu di sùrprais. Si ke yama, Rijna, a bisa reportero di Kòrsou hopi di aserka, se- sera e espasio aéreo pa Kòr- Banda di esei tin hopi
yama. Si ke app, app. Mi ta apresiá. BONERIANO. gun Rijna. Rijna: “Diari- sou. kontakto ku salubridat pú-
Pero te ei. “Un ora pa otro por amente nos tin kontakto ku Rijna a sigui splika ku bliko di Kòrsou.

*** drenta un konseho di e tim epidemiólogo, dr. Izzy Ger- Kòrsou na e momentunan
Mi ta komprondé ku tin hopi di maneho di brote, Out-
hende no ta komprondé mi aktitut, break Management Team
pero ta asina mi ta. Loke mas mi ta (OMT), di e instituto pa sa-
apresiá ta mi trankilidat i privasidat. lubridat i medioambiente di
Mi no tin niun problema ku abo ta gobièrnu di Reino, Rijksin-
selebrá bo aña. Ami sigur no por stituut voor Volksgezond-
bai kontra. Pero respetá mi deseo
tambe di no ke selebrashon. heid en Milieu(RIVM), to-
kante ki paso mester tuma
*** pa loke ta trata e espasio
Ami ta haña ku ta ora un hende aéreo ku Hulanda, mirando
muri mester selebrá su bida. Kiko el e echo ku na Hulanda tam-
a logra den bida, tantu p’e mes, su
hendenan komo komunidat komple- be e kantidat di brote te e-
tu. Dia ku mi muri boso selebrá, bati skalando,” Rijna a bisa.
man si boso ta haña nesesario, pa Na e momentunan akí ta
loke mi a trata pa hasi pa e komu- permití mil bishitante for di
nidat aki. E ora ei mester selebrá! Hulanda drenta Boneiru pa
No promé!
siman. Ta dependé di e kon-
*** seho di OMT, si lo bai re-
Papiando di murimentu, tin dusí e kantidat di bishitante
hende ku tin masha miedu di pa-
pia riba e tópiko aki. Spesialmente
mi yu mayó Franklin parse ta bira Sinku emisora den un edifisio
masha nervioso ora ku mi skirbi di
murimentu den mi kolumna i rúbri-
kanan personal. E no ta yama mi
mes, pero ta yama su mama pa KRALENDIJK -- Des- un studio den e edifisio ‘Voz di Bonaire’ ta e ano, atraves di añanan a
puntra ku si tur kos ta bon ku mi.
Ku si mi no ta enfermo. Keda trankil de algun dia kaba tin sinku aki a bira e emisora Cool emisora radial mas bieu krese bia e emisora mas
KinKin, dr. Boris (asina e ta yama stashon di radio establesé FM di Aruba, ku pronto di Boneiru. El a kuminsá grandi, ku vários emi-
mi) ta bon. den ún edifisio, esta den e ta bini ku programashon transmití komo Radio sora despues huntu kuné,
edifisio di ‘Voz di Bonaire’. lokal tambe. Nan ta den Hoyer 3 den e promé mitar manera Mega FM, Mega
***
Ta tabú pa hopi hende pa papia E di sinku emisora ku tin aire pa algun tempu kaba. di dékada sesenta di siglo Classics, Alpha FM i awor
di morto. Tin bia mi ta hasié diskuti- pasá den un propio edifi- Cool FM, ku ta hür un stu-
bel den mi entrevistanan pa He- sio den Playa, pegá ku e dio den e edifisio en ke-
rensia. Dependé ken ta mi dilanti. tempu ei ofisina di Land- stion. Mega ta na idioma
Mayoria biaha mi ta riska bini ku e sradiodienst. Despues el a hulandes i Alpha na spañó.
pregunta: “Bo tin miedu di muri?”
E kontestanan ta varia. Echo ta ku muda pa Playa Pabou, na E propietario di ‘Voz di
nunka niun hende no a bisa mi ku skina di Kaya Neerlandia Bonaire’, Feliciano Piloto,
nan tin miedu di muri. Laga mi kere i Bulevar Gobernador ta konosí komo un empre-
nan.
Nicolaas (Colá) Debrot. sario radial ku semper ta
*** Despues ku Feliciano Pi- kla pa yuda otro emisor-
Mi problema ku murimentu no loto a kumpra e emisora anan ku konseho tékniko.
ta mi mes, sino mi yunan, nietu i tur aki serka Horacio Hoyer Na e stashon di trans-
ser kerí ku mi ta laga tras den fèrdrit. den dékada ochenta, el a mishon di ‘Voz di Bo-
Nan lo sinti mesun tristesa i doló ku sigui komo ‘Voz di Bo- naire’ na Subí di Rincon
m’a sinti dia ku mi tata i despues mi
mama a sera nan wowo pa semper. naire’, ku tabata suptí- tin na total 10 transmisor
Boso a kèch? Esei ta ‘hou mi bezig’. tulo pa Radio Hoyer 3. di radio, tambe pues di
‘Voz di Bonaire’, operá otro emisoranan lokal.
***
pa Radiodifusion Boneri-