Page 16 - bon-dia-aruba-20230228
P. 16

a16    ciencia & tecnologia
                  Diamars 28 Februari 2023
                       Gobierno Aleman ta nenga yamada pa cera pagina di Facebook


            (AP)  —  Dialuna,  e  gobi-                                                            Facebook—cual  ta  Meta—ta  e  ley  pa  proteha  esaki,”  el  a
            erno  Aleman  a  nenga  di                                                             responsabel pa loke ta sosode  conta  reporteronan  na  Ber-
            cumpli  cu  e  mandato  di                                                             cu e data personal di usuario  lin. Tambe el a bisa cu pa tin
            e  notario  di  proteccion                                                             y cu e gobierno no por a duna  claridad  legal  ta  importante
            di  data  di  e  pais  pa  cera                                                        prueba  cu  e  principionan  di  pa esnan envolvi.
            nan  pagina  di  Facebook                                                              proteccion di data—un preo-
            tocante  preocupacion  pa                                                              cupacion  grandi  na  Alema-  “For  di  nos  perspectiva,  nos
            privacidad di data.                                                                    nia—ta wordo cumpli.         presencia  riba  Facebook  ta
                                                                                                                                un  parti  importante  locual
            E  notario,  Ulrich  Kelber,  a                                                        E  gobierno  lo  evalua  Kelber  ta  encera  trabou  di  relacion
            bisa diaranson siman pasa cu                                                           su  decision  den  e  simannan  publico,  cual  nos  kier  sigui
            el a duna e oficina di prensa                                                          binidero y nan lo dicidi riba e  cune pa awo,” Büchner a de-
            di e gobierno 4 siman pa cera                                                          proximo stapnan, segun voc-  clara. El a argumenta cu red-
            e pagina.                                                                              ero Wolfgang Büchner.        nan  social  tambe  por  ofrece
                                         ehemplar,”  segun  Kelber.  “E  personal di usuarionan.                                un plataforma importante pa
            Tur agencia publico tin e re-  resultado di mi evaluacion ta                           “Nos tin e opinion cu Face-  combati  desinformacion  di-
            sponsabilidad di mantene nan   cu esaki ta imposibel awo cu  El  a  argumenta  cu  person-  book  so  ta  responsabel  pa  e  rectamente durante un tem-
            mes na e ley den un manera   tin  un  pagina  di  fanatico  pa  anan cu ta maneha pagina di   procesamento di data bou di  po di crisis.
                                         via di e proceso grandi di data  Facebook  asina  y  e  doño  di

             Nissan ta acelera cambio pa vehiculonan electrico


            (AP)—Nissan  ta  acele-      motor pa e wielnan di e ve-                                                            por desaroya riba e bateria y
            rando  su  cambio  pa  ve-   hiculo, of pa ‘powertrain’. E                                                          tambe otro conocemento im-
            hiculonan  electrico,  spe-  motor ta cende un generator                                                            portante pa e proliferacion di
            cialmente na Europa unda  pa e motor. Hybridnan para-                                                               vehiculonan electrico.
            medidanan  di  emision  ta  lel manera e  Pruis di Toyota
            mas streng, e compania a  Motor  Corp  ta  keda  cambia                                                             Nissan  ta  plania  pa  saca  19
            declara dialuna.             entre motor di gas y motor di                                                          modelo di vehiculo electrico
                                         electricidad.                                                                          pa  2030.  Na  cuminsamento
            Nissan Motor Co.  a declara                                                                                         di e luna aki, Nissan a declara
            cu nan lo haci tur nan ofer-  E  obhetivonan  di  benta  di                                                         cu e lo inverti 15% participa-
            tanan  den  Europa  electrico  Nissan pa VE y series hybrids  nault  SA  di  Francia  of  Mit-  tenan manera Tesla y BYD di  cion  den  Ampere,  cual  ta  e
            of ‘series-hybrids’ pa 2026 cu  no a cambia pa Merca cu mas  subishi Motor Corp., cual ta  China.                   vehiculo  electrico  y  entidad
            98%. Esey ta mas cu e obheti-  di 40%. Na China, e obhetivo  un fabricante chikito di auto                          na Europa di software di Re-
            vo prome di 75%. Na Hapon,  a baha di 40% pa 35%. Esey  Hapones.                       Nissan  ta  bisa  oficialmente  nault.  Nissan  y  Renault  tin
            e  compania  ta  purba  di  haci  ta inclui VE puro so y no hy-  E  compania  tabata  un  di  e  cu e compania—basa na Yo-  basta  tempo  ta  traha  hunto
            58% di nan ofertanan.        brids.                       prome  lidernan  den  vehi-  kohama—tin  hopi  cono-      riba  tecnologia  di  vehiculo-
                                                                      culo  electrico  cu  su  ‘Leaf’,  cemento  riba  tecnologia  di  nan  electrico,  den  cual  Nis-
            Vehiculonan  hybrid  tin  un  Nissan su obhetivonan no ta  cual  a  bay  den  benta  na  aña  VE,  specialmente  riba  con  san lo lidera e desaroyo di ba-
            motor  di  gas  y  electricidad,  inclui e benta di vehiculonan  2010. Desde e tempo ey, nan  consumidornan  ta  uza  e  teria ‘next-generation.’
            pero un series hybrid ta uza  pa su partnernan manera Re-  a wordo surpasa pa fabrican-  producto  y  ki  sorto  di  daño


                   Oficial di UE ta defende discusionnan tocante fondo di Big Tech pa

                                                                 yuda otro network


            (AP) — E networknan di  dialuna.  El  a  defende  un      E  industria  di  telecom  mes-  Breton a bisa den un speech  of cu e tabata contra nan.
            telecom  di  Europa  no  ta  consulta  tocante  e  dicu-  ter  considera  su  modelo  di  na e conferencia MWC.
            dispuesto  pa  maneha  un  sion  si  companianan  Big     negoshi mientras cu esaki lo                              “Mi ta proponiendo un met-
            cantidad di data, segun un  Tech  mester  paga  pa  up-   experiencia un “cambio radi-  Companianan  di  telecomu-  odo nobo,” el a conta report-
            oficial  di  Union  Europeo  grade di infrastructura.     cal”,  cual  a  wordo  causa  pa  nicacion a keha cu nan mes-  eronan.  Topiconan  cu  por
                                                                      un  ola  nobo  di  innovacion  ter a paga e gastonan pa con-  wordo  discuti  ta  inclui  con
                                                                      manera  tecnologia  immersi-  strui  y  opera  infrastructura  hopi  inversion  mester  y  si
                                                                      vo di metaverse, segun oficial  di  network,  djis  pa  platafor-  regulacionnan mester wordo
                                                                      di  notario  Europeo  Thierry  manan  digital  manera  Netf-  cambia, el a bisa.
                                                                      Breton  durante  un  exposi-  lix y Facebook beneficia di e
                                                                      cion  di  industria  na  Barce-  demanda  di  consumidor  pa  “Nos lo tin sero taboo. Nos
                                                                      lona  yama  Mobile  World  servicionan online.            mester  adapta  esaki?  Nos
                                                                      Congress.  Breton  ta  encarga                            mester  discuti  ken  tin  cu
                                                                      cu politica digital.         “E consulta a wordo describi  paga  pa  esaki?  Esaki  ta  loke
                                                                                                   pa  varios  como  e  bataya  pa  e consulta di awe ta encera,”
                                                                      E  declaracionnan  di  Breton  participacion  husto  entre  Breton a finalisa.
                                                                      a bin un par dia despues cu  Big Telco y Big Tech,” segun
                                                                      el a anuncia un consulta to-  Breton.  “Un  decision  entre
                                                                      cante  si  gigantenan  digital  esnan  cu  ta  provee  network
                                                                      mester  yuda  contribui  na  awo y esnan cu ta causa traf-
                                                                      e  biyon  euro  cu  mester  pa  ico pa nan, esey ta con mi ta
                                                                      construi  e  infrastructura  di  mir’e.”
                                                                      comunicacion di UE, incluy-
                                                                      endo e conexion di cable 5G  Companianan Big Tech a de-
                                                                      pa mantene na e demanda pa  clara  cu  consumidornan  por
                                                                      data digital.                sufri pasobra nan lo paga dos
                                                                                                   biaha,  cu  gastonan  extra  pa
                                                                      “Si, claro nos mester busca un  nan  suscripcionnan  online.
                                                                      modelo financiero pa e inver-  Breton a nenga cu e consulta
                                                                      sionnan  grandi  cu  mester,”  tabata un atake riba Big Tech
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21