Page 3 - bon-dia-aruba-20230228
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diamars 28 Februari 2023

            Minister Arends:

                                               “Raiz no a dobla na ningun momento”
























































            Desde  cu  Gobierno  di                                   aki  den  comunidad  tambe  di legislacion pa tur ciudada-  cu diferente organisacionnan
            Aruba  a  anuncia  cu  a  El  a  subraya  cu  e  tema  aki  por wordo garantisa e inclu-  no den comunidad por tin e  den comunidad, pero pa nan
            tuma e decision pa bay ca-   enbes di crea union den co-  sion necesario.              derecho di igualdad.         ta  importante  pa  reafirma  y
            sacion pa loke ta e tema di  munidad  ta creando hopi di-                                                           confirma  cu  nan  ta  para  pa
            matrimonio pa parehanan  vision y loke plataforma Raiz  E  ehecutivo  a  recorda  cu  Minister  di  Economia,  Co-  igualdad  y  e  parlamentari-
            di  mesun  sexo,  diferente  ta para pe, un di e puntonan  desde  inicio  como  plata-  municacion y Desaroyo Sos-  onan  di  Raiz  ta  bay  vota  na
            grupo y organisacionnan a  principal di nan plataforma y  forma nan a para pa derecho  tenibel, Geoffrey Wever, a in-  fabor di esaki. “Mi ta kere cu
            express nan reaccion pa cu  cu ta un di e puntonan prin-  di  igualdad  y  inclusion,  sin  dica tambe cu mirando e dis-  esey nos ta bay haci un cam-
            e noticia aki. Partido Raiz  cipal di nan principionan, ta  importa di unda e persona ta  cusionnan cu a tuma luga den  bio  real  den  e  panorama  no
            a  tene  un  conferencia  di  inclusion  y  el  a  enfatisa  cu  bin, su color di cuero,  tam-  fin di siman, ta importante pa  solamente  huridico,  pero  pa
            prensa ayera caminda nan  esey ta loke nan kier logra na  poco  e  religion  cu  e  ta  es-  nan  como  partido  Raiz    pa  nos personanan cu ta biba na
            a ratifica nan posicion pa  momento di trata e tema aki.   coge  y  mucho  menos  ken  e  reconfirma  y  reafirma,  nan  Aruba.”
            loke ta trata e tema aki.                                 ta desea di stima. “Bo mester  posicion y enfatisa cu nan ta
                                         Arends ta indica cu hopi hen-  wordo garantisa e derecho di  para pa igualdad y inclusion.   Minister  Wever  a  subraya
            Minister  di  Transporte,  In-  de  ta  lubida  cu  ora  ta  papia  igualdad riba nos isla y esey ta                tambe  cu  hopi  ta  lubida  cu
            tegridad, Naturalesa y Asun-  di igualdad y matrimonio di  loke Raiz lo sigui para pe,” el  “Nos  a  menciona  esaki  na  e  tema  aki  no  ta  solamente
            tonan  di  Adulto  Mayor,  mesun sexo, loke nan ta pa-    a enfatisa.                  varios  momento  y  nos  no  a  casacion y ley, e topico aki ta
            Ursell  Arends,  a  splica  cu  e  pia di dje ta di ser humano.                        cambia nos posicion. Nos ta  trata  di  personanan,  di  hen-
            obhetivo di e conferencia aki  “E ser humanonan aki mes-  El a menciona tambe cu den  orguyoso  cu  parlamentario  denan y esey, pa Raiz, ta hopi
            tabata pa informa comunidad  ter wordo garantisa cu nan ta  algun  medio  di  comunica-  Misha  Raymond  ta  co-fir-  importante pa hiba back den
            di  e  posicion  di  plataforma  wordo respeta den e comuni-  cion bisa cu Raiz a dobla. Ar-  mante di e ley di iniciativa cu  e  discusion  aki,  sobretodo  e
            Raiz pa loke ta  tema di casa-  dad aki y esey ta loke Raiz ta  ends ta ratifica cu “Raiz no a  ta  bay  haci  igualdad  posibel  parti di respet.
            cion pa matrimonio di pare-  boga pe, esey ta e ruta cu nos  dobla na ningun momento” y  na  Aruba.  Nos  ta  orguyoso
            hanan di mesun sexo.         a  encamina  pa  nos  por  ga-  cu nan ta sigui para firme pa  di  e  particpacion  ey  y  nos  “Ora  nos  papia  di  e  topico
                                         rantisa  cu  den  Parlamento  e  nan principionan y cu nan lo  sa cu nos plataforma lo vota  aki nos por papia cu respect
            “Idelamente  nos  plataforma  debate publico aki por wordo  garantisa igualdad pa cada un  na fabor di e ley aki ora cu e  pa cada persona pasobra nos a
            y  nos  como  ministernan  di  hiba  y  una  bes  e  ley  wordo  di e ciudadanonan na Aruba  wordo  trata  den  sala  di  Par-  wak cu tin gruponan den co-
            Raiz no lo a desea pa gobier-  trata y aproba, esey lo garan-                          lamento  y  den  e  sentido  ey  munidad  ta  expres  nan  mes
            no bay den casacion, pero nos  tisa e igualdad, e inclusion cu  Por ultimo, el a agrega cu el a  mi ta kere 2023 ta bay ta un  di un forma mi ta kere no re-
            ta respeta democracia y esaki  e comunidad  LGBTQ+ pa  tuma nota cu varios caminda  aña historico pa Aruba y mi ta  spetuosamente pa e grupo aki
            ta loke a tuma luga y nos ta  decadas ta boga pe na Aruba.”  ta  menciona  cu  e  tema  aki  kere cu nos como plataforma  y esey ta algo cu nos, en todo
            en espera pa e debate publico                             mester  bira  un  tema  di  ref-  por ta orguyoso tambe di nos  caso, kier contribui tambe na
            por  wordo  hiba  den  Parla-  El  a  splica  cu  nan  ta  wak  e  erendum.  El  a  remarca  cu  dos  parlamentarionan  cu  lo  e momento aki den e discu-
            mento di Aruba y asina e ley  ley  como  un  instrumento,  ora cu ta trata di derecho di  bay vota na fabor di e ley aki,”  sion aki pa nos corda cu nos
            por wordo aproba caminda lo  un herment, pero nan ta wak  ser human, e no ta un tema  Wever a remarca.              ta papiando di hende, di ser
            garantisa derecho di igualdad  tambe tur e otro aspectonan  di referendum, pero cu tanto                            humano cu tin famia, cu tin
            y mas cu tur cos inclusion,”  cu mester wordo agrega na e  gobierno  como  Parlamento  El  a  splica  cu  nan  a  scucha  amgionan y cu nan merece di
            asina  Minister  Arends  a  re-  esaki,  aspectonan  cu  mester  mester  asumi  nan  respon-  diferente  opinion  y  nan  a  haya un trato igual, un trato
            marca.                       tuma  luga  pa  asina  e  grupo  sabilidad  y  garantisa  a  traves  comparti  nan  pensamento  riba nivel un trato di respet.”
   1   2   3   4   5   6   7   8