Page 5 - bon-dia-aruba-20210119

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 19 Januari 2021

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends Mester mira LNG...
Redaccion Ehecutivo
Leo Maduro (hefe de redaccion) Separa di refineria...?

Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Redaccion
Benjamin Romero Recientemente Refineria di Aruba NV y e em- cha, pero cu e reorientacion di uso di energia
Dilma Arends presa Mericano Eagle LNG a cera un acuerdo den direccion di mas energia renovable, por tin
Andreina Morillo pa entrega di gas natural den forma liquido como consecuencia cu petroleo talvez no ta bay
Departamento Digital (Liquified Natural Gas; LNG) pa uso den e re- bolbe mas na e nivel pre-Covid. Practicamente
Juan Luis Pinto fineria y otro, manera pa genera electricidad na tur e ‘major players’ den petroleo a cuminza
WEB. Tambe e gas aki lo por ta disponible pa reorienta nan inversionnan den direccion di
Ehecutivo di Benta usa pa vehiculo, unda por pensa riba transporte energia renovable. Na tur parti di mundo tin
Sulaika Croes pisa manera bus y truck, mientras cu en prin- refineria paralisa, y hasta e companianan grandi
email: sulaika.croes@cspnv.com cipio uso den auto priva tambe ta posible. Na di e sector ta eliminando parti di nan capacidad
di refinacion.
Europa desde hopi aña caba ta usa gas (Liqui-
Linda Reijnders fied Petroleum Gas; LPG) pa transporte, tam-
Aviso y Arte be pa vehiculo di uso personal. E tendencia aki no ta implica cu petroleo no
lo hunga un papel mas den mundo di energia
Sandra Loefstop Tambe ta importante pa tuma na cuenta cu den y di petroquimica. Pa hopi decada ainda sigur
Lisa Tromp ultimo añanan a bin mas exploracion con pa petroleo ta bay tin su presencia, pero desde
Shannon Geerman usa LNG den paisnan cu no tin un consumo promer cu Covid ya caba tabatin un sobrecapa-
Administracion grandi di LNG, unda den e añanan anterior e cidad di refinacion mundial, unda nos region
Mariette Engelhart transporte y almacenahe di LNG tabata asina tampoco no a scapa di esaki. E refinerianan na
Martha Arteta de Ariza costoso, cu mester tabatin un mercado di un Aruba, Curaçao, St Croix y Trinidad & Tobago
email: accounting@bondia.com cierto volumen pa hustifica un punto di distri- tabata para caba ora Covid a cay aden. Hunto
bucion. Asina, den e esfuerzo di trece LNG pa cu e caida grandi di produccion y refinacion
Distribucion Aruba durante gobierno anterior tabata argu- na Venezuela por papia di mas di dos miyon
menta cu e volumen cu Aruba lo por a maneha, bari pa dia di capacidad di procesamento cu
Jenny Kelly tabata depende pa tres cuarto parti di e refineria, no tabat’ey mas y mundo no a haya nan falta.
cu WEB consumiendo solamente e otro cuarto Un cos ta pa propone un proyecto y otro ta pa
Coleccion parti. Tambe tabata considera e opcion di un logra implementa. Pa e motibo aki lo ta bon si
tubo bao di lama, pa trece gas natural for di por incorpora un analisis den e proyecto actual,
Evelinda de Cuba - Tromp Venezuela. Nunca a yega asina leu, pa e fracaso unda ta contempla e posibilidadnan di uso di
di e proyecto di refineria pa otro motibo, y cu gas natural, separa di e refineria.
esey e idea di trece gas natural na Aruba tambe
Pre Press a muri un morto prematuro. Nos no mester ripiti e eror cu a comete algun
aña atras, cu ora e refineria a fracasa, no a sigui
Luis Fernando Arenas (Hefe) Nos ta den un situacion nobo awor, unda atrobe explora con pa haci e cambio toch pa libra nos
Pablo Libre tin un proyecto cu ta similar, den e sentido cu di e uso di fuel oil pa genera coriente. Ademas
Press ta papia di un banda di rehabilita e refineria, ta bin un argumento practico acerca: si no tin
y di otro banda di explora e posibilidadnan refineria , loke pa nos ta mustra – atrobe – e
Roland Schenker (Hefe) di uso di LNG na e isla. Lo ta bon pa e biaha rumbo den cual nos ta bay, e fuel oil cu ta usa,
Omar Ramirez aki si considera e dos proyectonan como po- manera ta e caso actualmente desde 2012, mes-
Martin Boekhoudt siblemente complementario, pero, caso dado, ter bin di exterior. Como pais nos no ta perde
Francis Dirksz tambe separa. E motibo pa esaki ta cu mester nada si nos cambia pa gas natural, cu tambe
Colaboracion investiga e posible utilidad di LNG na Aruba, mester importa pero cu probablemente lo sali
ya cu no ta sigur cu e proyecto di refineria ta mas barata, plus e bentaha di un combustible,
Luis Villegas bay logra. Nos no mester bay den tur detaye keto bay fosil, pero cu ta duna menos emision
Assiociated Press aki pa argumenta esey, pero di e reaccionnan dañino. Si acaso esaki lo bira e forma con nos
Ret Karibense cu tabatin despues di e anuncio di e proyecto lo haci uso di gas natural, naturalmente mes-
Upload Media Aruba di rehabilitacion, por saca afor cu hopi hende ter considera e ubicacion di e instalacion unda
ta bastante critico, y cu nan razon, encuanto e ta trece e gas aden. San Nicolas no necesari-
Afiliacion perspectivanan pa renoba y opera un refineria amente lo mester ta e lugar ey, ya cu mester bay
Sociedad Interamerica na Aruba. E situacion internacional cu ta marca core tuberia di gas bao presion halto pasa den
di Prensa (SIP) pauta pa un recuperacion di e industria aki ta tur e barionan te yega Balashi. Den añanan 60
D IR E C C IO N bastante scur. Na e momento aki produccion di siglo pasa a pasa tuberia den tur e lugarnan
Adres: Weststraat #22 y consumo mundial di petroleo a cay cu 20%, sin puntra niun hende nada; awendia lo ta im-
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 producto di e crisis di Covid-19, y entidadnan posible pa haci esaki sin mas. Suficiente mate-
Email: noticia@bondia.com internacional manera International Energy rial pa pensa y discuti.
aviso@bondia.com Agency (IEA) ta pensa cu no solamente lo tarda
Website: www.bondia.com hopi pa e situacion mundial economico dre-
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.