Page 17 - bon-dia-aruba-20211124

a17
celebridad Diaranson 24 november 2021

Kevin Spacey mester paga $31 miyon pa perdida di ‘House of Cards’

(AP) — Kevin Spacey y su
companianan di produc- Un representante di Spacey
cion mester paga e studio no a responde inmediata-
tras di ‘House of Cards’ mente na un email pidiendo
mas di $30 miyon pa per- comentario. Su abogadonan a
didanan cu a resulta di su argumenta cu accionnan di e
retiro pa mal conducta actor no tabata un factor sub-
sexual, segun un decision stancial den perdidanan di e
di arbitrahe finalisa di- show.
aluna.
E veredicto a yega despues di
Un documento entrega den un pelea legal di mas di tres
Corte Superior di Los Ange- aña y un audiencia eviden-
les solicitando aprobacion di ciario di ocho dia, cu tabata
hues pa e veredicto ta bisa cu secreto pa publico, hunto cu
e arbitronan a haya cu Spac- e resto di e disputa.
ey a viola e exigencia den su Spacey a apela e decision na
contract pa comportamento un panel di otro tres arbitro
profesional door di ‘participa priva, kende a bay di acuerdo
den cierto conducta en con- cu e acusadornan, haciendo e
exion cu varios miembro di decision final, y publico, riba
personal den cada un di e duccion di di seis temporada pa cumpli cu deadline, re- dialuna.
cinco temporada den cual el a MRC, e studio tras di ‘House di e show, skirbie pa elimina sultando den decenas di mi-
participa y produci House of of Cards’ mester a duna personahe central di Spacey, yones den perdida, segun e Riba potret: Actor Kevin
Cards’. Spacey su retiro, stop pro- y reducie di 13 na 8 episodio documento. Spacey.

Trahadornan transexual di Netflix ta retira

keho laboral

(AP) — Dos ex-traha- rally na oficina di Netflix na nan tabata e empleado cu
dor di Netflix kende a Los Angeles. Netflix a retira luna pasa pa
critica comentarionan E compania a suspende Field supuestamente revela infor-
anti-transgenero di Dave despues di atende un reunion macion financiero confiden-
Chappelle den su special di negoshi pa ehecutivonan cial tocante cuanto a paga pa
di TV ta retirando ke- senior, pero rapidamente a ‘The Closer’. A haci referen-
honan laboral y un di nan pone back na trabao. cia na e informacion aki den
a renuncia di e compania, un articulo di Bloomberg.
segun a anuncia dialuna. Field y B. Pagels-Minor, un
manager di programa di op- Pagels-Minor a rechasa e
Terra Field, ingeniero di soft- eracion di lansamento di acusacionnan.
ware senior, kende ta tran- wega kende tambe ta trans, a Neftlix a ricibi hopi critica
sexual, a anuncia cu Field entrega un keho cerca e Na- no solamente pa e special di
boluntariamente a renuncia tional Labor Relations Board. TV sino pa memo interno re-
for di diadomingo. “Esaki no Nan a acusa Netflix di repre- spondiendo na preocupacion
ta con mi a pensa cos lo caba, salia contra e trahadornan di empleadonan, incluyendo
pero mi ta alivia di tin un fi- pa stop nan di papia tocante e declaracion di co-CEO, Ted
nal”, Field a bisa den un carta condicionnan laboral, incluy- Sarandos cu ‘contenido riba
di renuncia cu a post online. endo ‘productonan di Netflix pantaya no ta traduci directa-
y e impacto di su escogenci- mente na daño den mundo
‘The Closer’ di Chappelle a anan di producto riba comu- real’.
transmiti pa prome biaha dia nidad LGBTQ+’.
1 di october generando miyo- Sarandos tambe a skirbi cu
nes di views. Sinembargo, e “Nos a resolve nos diferenci- Netflix no ta permiti titu-
comentarionan di Chappelle anan di un forma cu ta recon- lonan cu ta ‘diseña pa incita
tocante comunidad transgen- oce e erosion di confiansa di odio of violencia y nos no ta
ero a genera protesta dentro ambos banda y, nos ta spera, kere cu ‘The Closer’ ta crusa
di Netflix y for di activistan- ta permiti tur hende pa bay e linea aki’.
an. Alrededor di 30 trahador dilanti”, Netflix a bisa den un
di Netflix a tene un walkout declaracion. Netflix ta continua permi-
dia 20 di october y a join un Pagels-Minor a reconoce cu tiendo streaming di e special.