Page 7 - UTILITIES MAY 19

A22

REINODiamars 19 Mei 2015
Prome lustro di MFK

transcuri y pa pidi Creador pa bendiciona nos
organisacion politico cu 5 aña mas.

Despues di e santo sacrificio di misa a sigui na sede
di MFK na Saliña un brindis caminda presidente y
lider politico di MFK a hiba palabra.

WILLEMSTAD - Movemento Futuro Corsou MFK ta sumamente gradici pa e cinco añanan cu a
a celebra su prome lustro diadomingo ultimo. transcuri, tabata cinco aña di sabiduria y experencia
E dia a cuminsa cu celebracion di un santo cu a sirbi pa fortifica nos conviccion politico y am-
sacrificio di misa. Miembronan y simpati- plia nos conocemento. E cinco añanan aki a forma
sadonan di MFK a bay misa di Steenrijk pa un base solido den organisacion pa por sigui traha
gradici Todopoderoso pa e cinco añanan cu a duro pa construi un “Miho Corsou”.q

Prome minister Asjes y Jardim cu bishita pa China y Washington D.C.

WILLEMSTAD – Gobierno di Corsou mes E presidente di e ekipo multi disciplinario encar- minda Pareha Real, prome ministernan di Aruba y
ta yama e bishita importante, un bishita cu ga cu futuro di refineria, Werner Wiels, tambe lo St. Maarten y tambe expertonan di Banco Mundial
proximamente ministernan Asjes y Jardim lo forma parti di e delegacion. Durante e bishita di lo delibera riba temanan di energia alternativo y
haci na China y Washington. trabou aki prome minister Asjes y minister Jardim comercio, pa asina facilita mas desaroyo sostenibel
Gobierno di Corsou a splica, cu riba invasion di lo haci uzo di e oportunidad pa duna mas informa- pa e respective paisnan.
Consul -General di e Republica Chines, sra. Chen cion encuanto di e potencial cu Corsou ta brinda Ademas, prome minister Asjes y minister Jardim,
Qiman, prome minister Ivar Asjes y su casa, lo inversionistanan y e bentaha nan pa companianan lo hiba combersacionnan bilateral cu algun rep-
biaha pa e ciudadnan Suzhou y Shanghai na China, grandi Chines haci negoshi cu nos region via di resentante di Gobierno Mericano riba diferente
pa un bishita di trabou entre 23 y 29 di mei awor. nos pais. punto di interes comun durante e bishita di trabou
Banda di estrecha lasonan di amistad y di coopera- Despues di e biahe di trabou pa China, e delega- aki.
cion en general, un topico importante di e bishita cion lo biaha pa Washington D.C. pa riba dia 1 di E delegacion lo sali pa China dia 20 di mei y lo
di trabou aki ta energia alternativo. Pa e motibo aki, juni proximo asisti na un ceremonia oficial y un ta bek for di Washington D.C. dia 2 di juni awor.
minister di Financia, sr. José Jardim, lo compaña reunion riba invasion di Pareha Real, cu lo ta di Vice prome minister, sr. Etienne van der Horst lo
prome minister Asjes durante e biahe di trabou aki. bishita na Washington. Entre otro prome minister reemplasa Asjes durante su estadia den exterior,
Asjes y minister Jardim lo asisti na un reunion ca- asina Gobierno di Corsou a informa.q

Trahadonan di Refineria Isla a informa tocante di futuro di Refineria Isla

WILLEMSTAD – Lo mensahe cu trahadonan
modernisa Refineria Isla di Refineria Isla a ricibi
y lo bay re- desaroya e durante un presentacion
terenonan cu bin liber. extenso tocante futuro di
Esey ta basicamente e Refineria Isla.

E team multi- disciplinario
(Multi Disciplinary Project
Team – MDPT) cu Gobier-
no a encarga cu modernisa-
cion di refineria diaranson a
duna e empleadonan e infor-
macion aki durante dos se-
sion di informacion. MDPT
a tene e sesion nan di infor-
macion a peticion di y hunto
cu e organisacionnan cu ta
representa e trahadonan na

Refineria Isla, cual ta PWFC macion na e empleadonan donan di e refineria tin hopi
y APRI. E team multi disci- di Isla, e team a indica kico interes pa haya un bista di
plinario ta encabesa pa Wer- ta e avancenan haci te ainda e desaroyonan. MDPT ta
ner Wiels. pa loke ta trata e meta di e sigui informa trahadonan di
For di aña pasa MDPT ta organisacion, esta moderni- e refineria, asina a priminti
brindando informacion na sacion di Refineria Isla y re durante di e sesion di siman
diferente partner den nos co- desaroyo di e terenonan di pasa.
munidad tocante di e futuro e refineria. Mas cu 500 em- Awe 19 di mei lo tin un se-
di e refineria. Recientemente pleado a asisti na e sesionnan sion di informacion pa e em-
a informa banco y institu- di informacion. Manera ya pleadonan di contratista cu
tonan financiero local. ta conoci na 2019 e contract ta activo riba terenonan di
Durante di e sesion di infor- cu Pdvsa ta vence y e traha- Isla.q