Page 2 - AM200807
P. 2
2 AWEMainta Diabierna, 7 Augustus 2020
Jan de Ruyter a califica
Minister Rudy Lampe di ta un
gañado y cu su defensa ta baho
Un tempo nan tabata masha amigo di otro
AYERA mainta a tuma lugar
un caso sumario, cu a ser entama
pa Jan de Ruyter, conoci persona-
he y coodinador di Minister Rudy
Lampe. Na su salida di e caso suma-
rio (kort geding) Jan de Ruyter, a
expresa cu e tin hopi rabia, pero ta
prefera di no duna un comentario
den hopi detaye ainda pero mas
bien ta warda y haci esaki via un
conferencia di prensa den dianan
nos dilanti. Locual cu de Ruyter a
comenta riba e defensa cu Minis-
ter dr. Rudy Lampe a bin cu ne den
Corte ta cu e ta hopi baho. Ta locual Jan de Ruyter ta reclamando pago Den entrevista a haya oportunidad
el a ripiti varios biaha tambe, “baho di dos luna (maart y april) cu segun tambe pa puntra De Ruyter riba in-
baho baho” of tambe “smeerig”. Un su persona, e tin derecho riba dje y sinuacion di fractiemedewerker di
defensa bou di nivel. cual e no a ricibi te ainda. Tabata Lampe cu a pone riba rednan social
un acuerdo entre Minister Lampe y cu Jan de Ruyter ta un traidor y cu
Jan de Ruyter ta fungi como coor- su persona kende a bay via what- lo tin casonan di corupcion den su
dinador di proyecto American Hotel sapp, via email y cu Lampe tabata contra.
and Lodging Education Institute consciente cu e mester pag’e pero a Riba esaki Jan de Ruyter a contesta
(ALEI) pa duna curso riba turismo sinti fastioso pa duna un ordo n’e cu ningun momento e insinuacion
na Aruba. Contract cu porcierto a Director di EPI, Ryan Maduro, p’e esey, ta conta p’e mas bien ta Rudy
caba na luna di april (pero tabata efectua e pago aki. Lampe t’e traidor. Locual cu e ta
contract cu tabata renoba cada pasa sigur di dje ta, cu Lampe a scoge e
6 luna) y cu a pasa dor di un reno- Jan de Ruyter a vocifera cu e ta bay persona robes pa bringa cu ne.
bacion pa cinco biaha caba anteri- para duro contra e ponencia aki. Na final a expresa cu si e topa cu
ormente. Tambe e ta confirma di tin un con- Minister Lampe n’e momento ey, cu
tract cu Gobierno, pero ta bisa cu tin hopi chens cu e lo haya un “klap”
Por a nota un Jan de Ruyter disgus- Lampe gewoonweg no kier pag’e y den su cara.
ta, kende a enfatisa di no tin nada ta bisa cu Lampe ta bay siña un les
bon di bisa di Minister Lampe. aki di mete cu ne y si ta bringa e Durante siman nos dilanti lo por
Un persona gañado grandi y t’asina kier a bringa anto e ta haya guera. spera un reaccion oficial di Jan de
agita djis papiando di dje cu ta pidi Ruyter caminda e lo amplia riba e
algun minuut p’e por calma su mes Den Corte tabata presente uni- situacion cu a pone cu ayera e taba-
pa por continua cu su entrevista. camente e abogado di e Minister. ta te den Corte pa busca su derecho.
