Page 6 - Djamars 27 mart 2018.pdf

6 Djamars 27 Mart 2018
Di akuerdo ku direktor di prizòn, sr. Urny Florán

Tur regla di prizòn ta bon

konosí serka tur abogado

Abogado Henriquez: ‘a resolvé problema’

WILLEMSTAD.- Tur konosí serka abogadonan, Urny Florán. Den e kaso direktor di prizòn a indiká i ayera a papia kuné,
regla di prizòn ta bon segun direktor di prizòn di abogado Scheperboer e ku e abogado sa di regla kaminda a klarifiká tur kos.
Kolega di mr.
Scheperboer, mr. Henriquez
a kuestioná ku pa algun
tempu kaba, abogadonan
lo ta keda nengá pa drenta
prizòn pa bishitá nan
klientenan den barak di
indokumentadonan. Ta
trata aki di un dje damanan
Sigui lesa pagina 41

Lovers ta lansa

Aw’i Lamunchi
riba merkado

WILLEMSTAD.- Huntu
ku selebrashon di su 40
aniversario e aña aki, Lovers
a lansa un produkto nobo
agregando na e lista amplio
ku e tin di produktonan di
promé kalidat, ku ta Aw’i
Lamunchi. Previamente na
aña 2014, Lovers a lansa
su “Home Style Lemonade”
i tambe “Home Style
Raspberry Lemonade”.
Pa komplementá e gran
sabornan aki i pa satisfasé
e sabornan tradishonal di e
Yu di Kòrsou típiko, Lovers a
haña e oportunidat perfekto
pa inkluí e produkto nobo
aki, ku ta un tiki zür i un
sabor perfektamente dushi
ku ta smak lamunchi primí.
E Aw’i Lamunchi ta
bini den dos tamaño
kumbiniente i ku ta kla pa
bebe: 8 òns (chikí) i 16 òns
(mediano).
“Nos k e krea
produktonan ku ta inspirá
dor di nos hendenan, nos
kultura i nos tradishonnan,
i nos ke selebrá esei pa
mas ku 40 aña. Nos ta un
kompania ku en bèrdat ta
orguyoso di tin produktonan
trahá na Kòrsou, i nos ke
papia direktamente ku e
konsumidó lokal, ku semper
ta e núkleo di nos negoshi”,
esei di akuerdo sr. Foyo,
Gerente di Merkadeo na
Lovers Industrial Corp.
E Aw’i Lamunchi nobo
di Lovers ta optenibel
for di dia 16 di mart na
tur snèk mayor, toko i
minimarketnan riba Kòrsou.