Page 10 - Awemainta

10 AWEMainta Diaranson, 2 September 2015

Medidanan pa aumenta entradanan di Gobierno

Cu aprobacion di e ley di CAFT Gabinete Eman ta cla pa strangula
pueblo cu medidanan drastico y cruel

DEN un serie di articulo siguiente: adonan kendenan ulti- sigui paga extra belasting impedi pa Gobierno haya
”Voor het Land Aruba be- mamente ta ser suta cu na Gobierno. mas placa den su caha.
cu lo sali den e dianan nos draagt het tekort voor het pago di belastingnan cu pa Pero no mester lubida ala- Den e siguiente dianan
dilanti, partido MEP kier begrotingsjaar maximaal hopi aña caba ya a vence y vez cu e Gobierno aki a partido MEP lo bay elabora
a informa comunidad di 3.7% van het BBP, in 2016 tambe doñonan di cas ta exonera varios familiar y rib’e demas medidanan
e pakete di 24 medidanan maximaal 2%, in 2017 wordo cobra grondbelast- compinchi politico di pag- cu ta na caminda y cu lo
cu ta na caminda y cu lo 0.5%, met in 2018 een ing den forma rigido. onan atrasa di belasting y afecta tur ciudadano den
afecta un y tur den nos overschot van minimaal Alavez – prome cu apro- cual siguramente tambe a e pais aki.
comunidad. MEP como un 0.5%”. bacion di e ley CAFT - e
partido social democrata Alavez esaki ta ser con- BBO a ser aumenta caba
ta considera como su deber firma den e Memorie van mediante introduccion di
civico y moral pa duna tur Toelichting cu ta papia e BAZV (Health Tax).
informacion al respecto, ya di “wenselijke minimale 2. Entrante Januari 2016
cu na momento cu e medi- financieringsoverschot” y Gobierno di AVP lo bay in-
danan aki ser implementa, “maximale hoogte van het troduci un reforma fiscal,
esakinan no cay como sor- financieringstekort”, cu caminda nan lo suta pueb-
presa den nos comunidad. ta ser indica den e presu- lo cu un tipo di belasting
puestonan di 2014 y 2015. nobo, esta un Algemene
Articulo 14 di ley CAFT Tur hende sa caba cu na Bestedingsbelasting (ABB)
Durante e reunion di Par- 2014 e deficit financiero a y cu gran probabilidad
lamento di dia 27 di augus- yega na un record di 9.3%, esaki lo bay ta entre 8 pa
tus ultimo tratando e ley pues den un solo aña esaki 12% y consecuentemente
di CAFT henter Fraccion mester ser reduci te cu costo di bida lo sigui subi.
di AVP y tambe Minister 3.7% na 2015. Tur esaki pa Gabinete
President Mike Eman sin Eman haya entradanan
ningun tiki di berguensa a Instrumentonan pa au- extra cu nan por sigui mal-
desmenti y nenga rotunda- menta entrada gasta na nan antoho.
mente cu e ley aki – fuera Hecho ta cu pa logra e
di ta un entrega di nos reduccion aki Gabinete Entradanan ta kedan-
autonomia financiero na Eman lo mester tuma 24 do atras
Hulanda - ta encera medi- medida drastico cu nan Sinembargo mester trece
danan cu mester ser tuma mes a propone na Hulanda padilanti cu e ehercicio di
contra pueblo y cu lo bay y CFT, cual ta significa haya extra entrada den e
corta te den weso di cada cu den e añanan 2015 prome 6 lunanan di 2015
ciudadano. te cu 2018 mester tuma no ta dunando ningun re-
Por cierto e medidanan ta medidanan drastico pa sultado ya cu den e promer
consecuencia di e maneho aumenta e entradanan di mita di aña 2015 e en-
descabeya di malgasta- Gobierno, esta na 2015: tradanan tabata 540.9 mi-
mento di placa sin fin du- 81.4 miyon, na 2016: 130 yon florin y compara cu e
rante henter e periodo di miyon, na 2017: 153.5 mi- prome mita di 2014 (544.9
2010-2015 di Gabinete yon y na 2018: 170 miyon. miyon florin), esaki ta 4
Mike Eman. miyon menos na entrada!
Sinembargo na momento Pa logra esaki Gabinete Esaki ta ser confirma tam-
cu analisa e ley di CAFT Eman lo bay aplica e be den e rapport di CFT
por comproba cu den ar- siguiente dos instru- di 4 juni 2015, caminda
ticulo 14 di e ley aki im- mentonan: nan ta bisa cu den 2015
plicitamente por destila cu 1. Riba lomba di pueblo solamente 61.3 miyon di
e medidanan cruel mester nan lo intensifica feroz- e total di 81.4 miyon por
ser tuma p’asina cera e bu- mente e cobramento di ser cobra di e belastingnan
raco den e presupuestonan belastingnan atrasa (loon- atrasa.
di mas aña di e Gobierno belasting, winstbelasting, Aki claramente por conclui
actual. grondbelasting y BBO). cu “van een kale kip kan
Hecho ta cu e medida aki men geen veren plukken”,
Mester enfatisa cu den por ser sinti caba cerca esta cu pueblo no tin es-
inciso 2 di articulo entre otro nos pension- pacio financiero mas pa
14 di e ley ta para lo