Page 2 - KPA
P. 2
A20
REINODiamars 26 Januari 2016
Turismo a produci 815.7 miyon florin den 2015
WILLEMSTAD - Turismo Corsou den luna di novem-
di estadia na aña 2015 a ber. Eliminacion di e visa pa
conoce un crecemento Colombiano a contribui na
di 3%. Un total di 468.442 crecemento for di e mercado
turista di estadia a keda aki. Por constata cu un total
ricibi durante di e aña tras di 1.164 Colombiano a bishi-
di lomba cual ta 14.000 ta nos den luna di november.
turista mas na aña 2015. Cifranan preliminar luna di
Na 2014 un total di 454.558 december 2015:
turista a bishita nos pais. E delaster luna di 2015 a
cera positivo registrando un
Aña 2015 a cuminsa cu un 16.000 turista entre e luna estonan directo (8%). E region Norte Americano crecemento di 5% den tur-
crecemento hopi fuerte den cu menos y esun cu miho Cifranan preliminar luna di a registra un crecemento di ismo di estadia. Un total di
e prome kwartaal di 2015 prestacion. november 2015: 18%. For di Estados Unidos 46.684 turista a bishita nos
caminda nos a conoce crece- Haciendo uzo di e modelo Cifranan preliminar col- nos a ricibi un total di 4.889 pais. Sur Amerika ta e unico
mento di 13% na luna di ‘Turistico’, CTB hunto cu ecta pa CTB ta indica cu un turista cual ta representa un region cu a registra bahada.
januari y 11% na februari y MEO a calcula cu den 2015, di 42.480 turista di estadia crecemento di 19% compara E otro regionnan a registra
maart. E di dos kwartaal di sector di turismo a genera a keda ricibi na november cu 2014. For di Canada, CTB cifranan positivo pa e indu-
aña a conoce un bahada na un impacto directo di 815.7 2015. Nos a ricibi 1% menos a registra un bunita comienso stria di turismo. E prestacion
juni cu 9% menos turista di miyon florin pa nos econo- turista compara cu novem- di e periodo halto di turismo negativo di Sur Amerika ta
estadia. E di dos kwartaal di mia local. E montante aki ta ber 2014. Na 2014 un total cu 17% crecemento cual ta influencia dor di e situacion
aña ta conoci tambe como representa un aumento di 6% di 42.973 turista a bishita nos 1.394 turista den cifranan ab- actual na Venezuela, aunke
Corsou su temporada slow compara cu 2014 caminda un pais. soluto. ta bon pa remarca cu no ob-
den turismo cu mei y juni total di 767.9 miyon florin a No obstante e bahada den Caribe a registra un aumento stante esaki e Venezolanonan
como e dos lunanan caminda keda genera. Bishitantenan cantidad di turista di estadia, di 7%. Un total di 3.052 tur- a contribui na 20% di e total
menos persona ta biaha pa Europeo ta responsabel pa nos ta mira un prestacion ista di estadia a keda registra di turista cu keda ricibi na
Corsou. 45.4% di e total. Tur hunto positivo di Europa, Norte den luna di november 2015. luna di december 2015. Un
Pa loke ta trata e di tres turistanan Europeo a gasta Amerika y e region di Caribe. For di Aruba a registra un total di 9.468 turista compara
kwartaal di aña, un crece- 370.1 miyon florin, sigui pa e Turismo di estadia for di Eu- bahada di 12% cu un total di cu 10.365 na december 2014.
mento positivo di 6% a keda turistanan for di e mercado di ropa a subi cu 10% cu un to- 1.336 turista di estadia. Trini- Colombia a crece cu 24% cu
registra na september 2015. Sur Amerika cu 217.6 miyon tal di 17.438 turista. For di e dad & Tobago a registra 701 un total di 1.882 turista.
E crecemento aki ta como re- florin y esunnan for di Nort region aki CTB a registra 9% turista, un aumento di 42% For di Nort Amerika 16%
sultado di e Curaçao North Amerika cu 157.6 miyon flo- crecemento for di Hulanda cu a influencia e cifranan to- mas turista a keda registra.
Sea Jazz festival. E bahada rin. E entradanan genera for cu un total di 12.723 turista. tal di region Caribe positiva- Esaki ta un total record di
leve di 2% na luna di augus- di Caribe ta 45 miyon florin. Alemania tambe a conoce mente. 8.865 cu 6.344 for di Estados
tus 2015 ta como resultado di E turista ta gasta su cen pri- crecemento di 17% compara Venezuela a registra un ba- Unidos. A haci net un aña cu
e cambio den fecha di e fes- mordialmente na acomoda- cu november 2014. Un total hada di 14% den luna di JetBlue a cuminsa bula Cor-
tival for di e añanan anterior. cion (36%), cuminda y be- di 2.256 turista a bishita nos november 2015. No ob- sou y nos ta mirando e ci-
E delaster kwartaal di aña bida (24%), compra (23%), pais. stante e bahada for di Ven- franan positivo for di Merca.
cual a cuminsa cu bahada transporte (9%) i impu- ezuela sinembargo un total di Ademas e ruta nobo di
leve den october y november 10.822 Venezolano a bishita American Airlines for di
a termina cu un crecemento Charlotte tambe a contri-
na december 2015. Loke ta bui na e prestacion positivo
remarcabel ta, cu e cifranan di Estados Unidos. Un total
ta mustra un diferencia di di 2.521 turista a bishita nos
for di Canada den luna di
Dos homber keto bay perdi riba lama december 2015. Esaki ta un
crecemento di 28%.
WILLEMSTAD – Keto Semper luna di december ta
bay tin dos homber perdi un luna den cua nos ta reg-
riba lama. Mas ora pasa, istra cifranan positivo for di
menos speransa tin cu lo Europa. December 2015 un
haya nan na bida, segun total record di 19.195 Eu-
expertonan ta bisa. ropeo a yega Corsou. Esaki
ta un crecemento di 9%
Polis a informa, cu tabata di- diferente instancia encarga otro CITRO y Wardacosta. da, te ainda sin resultado. E compara cu december 2014
asabra den careda di 14.30’or, cu ayudo di emergencia riba Unidadnan di brandweer buskeda ta continua, segun caminda 17.582 Europeo
cu Central di Polis a ricibi lama na altura manera entre tambe a yuda den e buske- polis a informa.q a bishita nos. Un total di
yamada di dos homber cu a 14.426 Hulandes a bishita
bay snorkel na e bahia di St. nos pais cual ta 31% di tur
Joris y cu no a yega canto turista cu a bishita Corsou na
mas. For di e investigacion december 2015.
cu unidad di Montaña cu a Vuelonan adicional cu TUI
yega na e sitio a realisa, a re- y KLM ta esunnan cu sigur
sulta cu tres homber local a a contribui na e crecemento
bay snorkel y debi na cori- for di Hulanda. CTB ta con-
ente di awa cu tabata hopi tento cu e relacion di partner
fuerte, dos di nan no a logra cu tur dos aerolinea.
yega tera. Sinembargo, esun For di region Caribe un
di tres si a logra yega mas crecemento di 22% a keda
cerca y tene na un baranca, registra. Un total di 3.056
mientras e tabata warda yu- turista a bishita nos pais for di
dansa pa keda rescata. region Caribe. Aruba a regis-
Inmediatamente a pone tra un crecemento di 16% cu
un total di 1.531 compara cu
december 2014.q
