Page 3 - AHATA

DIAMARS 5 SEPTEMBER 2023 DIARIO PAGINA 3
Minister Glenbert Croes ta hopi feliz cu resultado cifranan 2022:
Encuesta DAO, BCA y CBS ta mustra cu empleo a subi na 58.1%

*desempleo a baha na e cifra record di 4.3%

ta yega na un record his-
torico den e dos decadanan
aki, y tambe pa Siglo 20-
21, ta 4.3%. E ta un record
“low” cu obviamente ta
yena nos cu satisfaccion.
E dignatario a co-
menta cu e ta Minister di
Labor desde aña 2017, y
cordando e nivel con nan
a haya e tasa di desem-
pleo y a cuminza traha
pa bah'e, na 2019 prome
cu pandemia, el a baha te
na 5.2%. Pandemia a dal aña ey a mire na 4.3% y
ORANJESTAD (AAN) — tario a destaca cu aña 2022 durante e prome lunanan 2020-2021, y por mira e esey ta algo cu ta haci nos
Minister di Labor, Energia a caba cu un cifra di desem- di 2022, pero pa Novem- impacto di e taza di desem- inmensamente feliz.
y Integracion, a dirigi pa- pleo di 4.3% cu locual go- ber el a subi na 58.1%, y pleo. Desde e pandemia, E tasa di desempleo
labra na comunidad den e bierno ta hopi satisfecho. tambe ta mustra e progreso door di nos turismo y tur pa hende homber y hende
conferencia di prensa di E resultadonan aki entre hende homber y hen- industria relaciona cu ne, muher ta mustra cu pa e
Gobierno, di Dialuna 4 di ta refleho di e recupera- de muher. Hende homber e recuperacion economico sexo masculino ta 3.3%,
September 2023. El a in- cion economico y laboral, activo ta 62.6% y hende laboral y recuperacion en pa sexo femenino ta 5.3%,
forma tocante e resultado den termino general, cu muher 54.3%. Pues, den general pa nos pais, ta bay- y esey kiermen cu desem-
di cifranan laboral di aña ta tumando lugar aki na tur por mira un aumento, y endo extremadamente den pleo pa ambos, ta bahando.
2022, realiza a base di e Aruba. Na prome lugar, obviamente esey ta un se- bon rumbo, unda cu el a “Esey ta haci nos hopi feliz
encuesta cu a tuma lugar e cifranan ta mustra cu e ñal positivo cu e cantidad keda baha, y na 2021 ainda pasobra e kiermen cu nos
door di Directie Arbeid en cantidad di hendenan cu ta di hendenan cu ta trahando por mira un cifra di desem- hendenan ta bayendo bek
Onderzoek (DAO), Banco trahando, cu na 2021 taba- ta sigui crece. pleo na 8.8%, na Juni 2022 na trabao”, Minister Glen-
Central y CBS. E manda- ta di 55.0%, y asina a keda E tasa di desempleo e tabata 6.6% y pa fin di bert Croes a expresa.
Ministronan ta den Parlamento pa trata

presupuesto supletorio 2023

ORANJESTAD (AAN): nos barionan mas sigur. a worde aproba y ta haci
Dialuna 4 di September, Tambe pa Cas Blenchi y gastonan adicional pa Go-
den Parlamento a tuma luga Cas Briyante na unda nos bierno. Gabinete Wever-
e reunion publico pa trata hendenan special ta biba, Croes, al contrario, ora kier
e Presupuesto Supletorio Minsiter Tjon kier mas haci cambio, ta busca den
2023. Presupuesto Suple- placa mirando cu e subsi- e Presupuestonan aproba
torio ta ora cu durante di dio no ta suficiente. caba for di unda por kita y
aña Gobierno ta ripara cu e Den e casonan aki, Min- uza pa e cambionan cu kier
Presupuesto cu Parlamento ister Tjon mester a busca haci. Esaki ta ‘budget neu-
ta aproba na comienso di den su propio presupuesto tral’. Kiermeen no ta pidi
aña, ta cambia. Pa esaki, na unda e por kita pa aloca niun placa extra di Parla-
Prome Minister Evelyn e placa den e proyectonan mento.
Wever-Croes y Minister di aki. Pasobra den e Presu- cada mucha. Pa esaki bira ya nan a haci e cambionnan “E consehonan di CAft
Finansa Xiomara Maduro puesto original Parlamento posibel, e ley mester pasa sin prome consulta esaki tambe ta positivo. Mi ta
tabata den Parlamento. no a aproba e cambionan prome pa asina aumenta e den Parlamento. Gabinete hopi orguyoso cu e tra-
Prome Minister a splica aki. E fondonan extra aki placa pa tur scol haya mas Wever-Croes ta bin adelan- baonan di Minister di Fin-
kico ta un presupuesto mester bin di fondonan di placa. ta cu e cambionan cu kier ansa y su ekipo y awe nos
supletorio dunando ehe- su propio presupuesto y cu Prome Minister a expresa worde haci den maneho pa ta defende esaki den Par-
mpelnan di cambionan den e condicion cu e no lo bira cu diferente cu e gabinete asina Parlamento aproba lamento. Parlamento tin e
Presupuesto 2023. Den su un gasto adicional pa Go- anterior di otro asignatura, prome cu e cambionan oportunidad pa aproba e
maneho di siguridad y so- bierno. tempo e mes tabata den worde haci. cambionan prome cu haci
cial, Minister di Husticia y Den maneho di Minister oposicion, e gobierno e Un otro diferencia ta cu e nan. Parlamento ta parti
Asuntonan Social, Rocco di Deporte y Enseñansa, tempo ey tabata bin tambe gobierno di otro asignatura di decision di Gobierno”,
Tjon, kier cambionan pa Endy Croes, ta pa tur scol cu presupuesto supletorio tabata pidi placa extra, y Prome Minister a expresa.
asina traha riba e Proyecto tin mas fondo disponibel pero ya den e ultimo dian- no tabata busca e placa den
di ‘Veilige Barios’ pa haci pa e ‘norm bedragen’ pa an den aña. Mientras tanto, e presupuesto cu ya caba