Page 15 - bon-dia-aruba-20211016
P. 15

a15
                                                                                                          salud Diasabra 16 OctOber 2021

                   Pfizer-BioNTech ta pidi agencia di Union Eurpeo pa aproba vacuna

                       contra COVID-19 pa muchanan entre e edadnan di 5 pa 12 aña




            (AP) - Compania di farma-    edad entre 5 y 11 aña den e   Pfizer y BioNTech a bisa cu
            ceutico Pfizer y compania  Union Europeo. Si e regu-      nan a somete dato na e Euro-
            di  tecnologia  biologico  ladornan  di  Union  Eu-       pean  Medicines  Agency,  in-
            BioNTech a bisa riba dia-    ropeo aproba esaki, e lo ta   cluyendo resultadonan recien
            bierna  cu  nan  a  entrega  e  prome  oportunidad  pa    di  un  estudio  cu  a  test  nan
            peticion pa ricibi licencia  muchanan  mas  hoben  na     vacuna  di  COVID-19  den
            pa nan vacuna corta coro-    Europa  vacuna  y  proteha   2,200  muchanan  di  edad  6
            navirus  pa  muchanan  di  contra di COVID-19.            luna te cu 11 aña. E muchan-
                                                                      an a ricibi un dosis mas leve
              Kitnan di test pa COVID-19                              y  abao  di  loke  ta  duna  na  e
                                                                      adultonan.
               traha na India a aumenta                               E  companianan  a  bisa  den
                                                                      un  declaracion  cu  e  resul-
               testnan y e industria local                            tado a demostra “un reaccion
                                                                      inmunologico  fuerte”  den
                                                                      e  muchanan  y  cu  e  vacuna
                                                                      tambe a comproba di ta sigur.  ser mira como otro logro den  y  reglanan  pa  cu  bistimento
                                                                      Actualmente no tin vacuna di  e  lucha  contra  di  e  virus,  y  di tapaboca y distanciamento
                                                                      COVID-19  licencia  pa  uso  ta bini den medio di un au-  social.
                                                                      den  muchanan  mas  hoben  mento  alarmante  di  infec-
                                                                      di 12 aña na Europa y Norte  cion severo den hobennan pa  E  World  Health  Organiza-
                                                                      America.  Esunnan  traha  pa  causa di e variante mas fuerte  tion  a  bisa  cu  e  vacunacion
                                                                      Pizer-BioNTech  y  Moderna  yama delta.                   di  muchanan  no  tabata  un
                                                                      ta  autorisa  pa  muchanan  di                            prioridad  pa  motibo  cu  nan
                                                                      12 aña bay ariba den e Union  Den  Merca,  COVID-19  a  ta  menos  probabel  di  desar-
                                                                      Eurpeo.                      mata  casi  250  mucha  te  cu  oya  malesa  severo  of  fayece
                                                                                                   aworaki,  segun  e  American  pa  causa  di  COVID-19.  E
              (AP)  -  Ora  cu  e  prome  bos priva y publico, conoci   Anteriormente  e  luna  aki,  Academy of PEdiatrics.    agencia  di  salud  a  bisa  den
              ola di e pandemia a cum-   como InDx, cual a crea e in-  Pfizer  y  BioNTech  a  pidi                             varios ocasion cu e paisnan di
              insa  na  India,  Sanchi  frastructura di traha e test-  e  Food  and  Drug  Admin-  Cu  hopi  di  Europa  su  pop-  mas recurso mester comparti
              Jawa y su tata di 59 aña,  nan aki localmente na India.  istration  di  Merca  pa  duna  ulacion  adulto  ya  caba  in-  nan dosis cu e paisnan di me-
              Harish Jawa, a realisa cu                               luz  berde  na  nan  vacuna  pa  munisa,  hopi  otro  pais  ac-  nos recurso, na luga di keda
              nan tabatin sintoma di e  Despues  cu  e  pandemia  a   muchanan di 5 pa 11 aña.     tualmente  ta  mirando  un  expande e grupo eligibel, pa
              infeccion  di  COVID-19.  gra velocidad y forsa, India                               aumento den brote y malesa  asina  e  populacionnan  mas
              Nan a dicidi di isola nan  su  gobierno,  cu  fondo  di   Expansion  di  e  disponibili-  den e muchanan, mientras cu  vulnerabel tambe por ser in-
              mes y bay test, pero esaki  The  Rockefeller  Founda-   dad di vacuna na casi 28 mi-  scolnan ta mas tanto habri y  munisa.
              no  tabata  facil  di  haci  tion, a encarga e pais su ex-  yon  mas  mucha  di  Merca  a  operando  cu  algun  guianan
              den e temporada ey den  pertonan den innovacion di
              aña 2020.                  ciencia  biologico  avansa,  e
                                         centro publicamente funda
              E  tata  y  yiu  mester  a  haci  Centre for Cellular nd Mo-
              varios  yamada  na  varios  lecular Platforms, of tambe
              diferente  laboratorio  priva  conoci  como  C-Camp,  cu
              den e capital di New Delhi  e tarea di busca un manera
              prome cu nan por a aregla  lihe di produci e testnan lo-
              y haca un afspraak pa tuma  calmente.
              nan  test  standard  di  CO-
              VID-19, cual tempo aki ta-  Pero esaki no tabata un tarea
              bata e testnan RT-PCR.     simpel,  mirando  cu  mayo-
                                         ria di e componentenan pa
              E  tabata  costa  casi  70  dol-  e RT-PCR Test, incluyendo
              lar pa cada test. Un prijs cu  e mixernan cu tabata rekeri
              Sadi, un publicista digital y  pa analisa e muestranan, no
              su tata, un dono di negoshi  tabata traha na India y taba-
              exitoso,  por  a  paga,  pero  ta  depende  di  importacion
              cual tabata fuera di alcanse  desde  China  y  Sur  Korea,
              pa  mayoria  di  e  residen-  cual tabata causa cu e prijs-
              tenan  di  India,  ken  tin  un  nan lo keda halto.
              ingreso  di  menos  di  160
              dollar pa luna, segun World  India  a  expande  di  14  lab-
              Bank.                      oratorio  cu  habilidad  di
                                         conduci  e  testnan  di  CO-
              “E testnan aki mester ta ac-  VID-19 den februari na aña
              cesibel na e homber comun,  2020,  na  mas  di  1,500  du-
              y tur hende mester por tin  rante e siguiente 6 lunanan.
              e  habilidad  di  por  ricibi  y  E pais actualmente tin casi
              paga esaki,” Sanchi a bisa.  3,000  laboratorio  di  e  tipo
                                         aki.
              Mas o menos un aña despu-
              es,  mayoria  di  e  residen-  E prijs di e RT-PCR test a
              tenan na India tin acceso na  baha  te  cu  7  dollar  so  den
              testnan PCR pa un fraccion  cierto parti di e pais, cual ta
              di e costo anterior, danki na  un prijs hopi mas accesibel
              un union di gran escala am-  pa e residentenan di India.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20