Page 27 - bon-dia-aruba-20211016

a27
obituario Diasabra 16 OctOber 2021

Protehami Señor, Bo ta mi refugio Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Papa Dios warda mi, mi ta buska refugio serka
Den cunuco di yerba berde, E ta pone mi sosega. BO.
Agradecido pa loke e la significa pa nos, nos ta anuncia E ta hibami na awa trankil, Bo ta mi señor, mi felicidad. No tin nada riba Bo.
cu a bay sosega den brasa di Señor Pa mi bolbe haña forsa.” Salmo 16: 1-2
Ps. 23: 1,2,3
Nos ta anuncia fayecimento cristianamente Cu duele na nos curason nos ta anuncia
di nos mama, mi ruman y nos tanta stima: fayesimento di

Sra vda Maria Donata-Ras Valentina Wolff
*09-04-1932 - †10-10-2021 Cariñosamente yama “Tina” of Tanta Tina”

Na nomber di su: Na nomber di su yiunan stima: ROSARIO J. Peña,
Yiunan: †Franklin y Swinda Donata-Ras Jolanda Croes mihor conoci como “Jenny”.
Rhudy y Marian Donata-Ridderstap Ronny y Sira Croes-Tromp 19 mei 1956 – 12 oktober 2021
Mario y Lourdes Croes-Kelly
Judith y Oswaldo Wever-Donata
Richard y Yuleima Donata-Perozo Su rumannan: Na nomber di su esposa:
Rene Donata y Gabriella Harms Adelberta Christiaans-Wolff Lourdes Peña-Bregita,
† Leonora Heyden-Tromp
Nieto(a)nan: † Ricardo Tromp su yiu:
Jouritza Oduber, Cherline Maduro, Suhail Lellieveld, † Anselmo Tromp Jeanny Peña y Jeffrey Wiley.
Nilienne Donata, Rhudrick Donata, Jeslin Gomez, † Brigita Tromp-Wolff
Anthony Wever, Natalie Donata, Clinton Donata, Su subrina y subrinonan stima: Su mayornan
Eldrick Donata † Paula Carrasquero-Heyden y famia, Pablo Heyden y + Pedro Luis Peña y + Rosa Peña-Dubero
famia, Paulita Chaljub-Heyden y famia, Vera Heyden y
Bisanietonan y bisanietanan famia, Salamon Heyden y famia, Frans Heyden y famia,
Mariano Heyden y famia, Tommy Heyden y famia, Nick Su rumannan:
Rumannan: Heyden, Marietje Croes-Heyden y famia Egbert Louis”Chito” y Fransisca Peña y famia
†Maximo y Olga Ras † Linda Heyden, Filomena Tromp y famia, † Ambrosio Edna Peña
Tromp, † Alberta Wolff-Tromp y famia, † Demetrio Tromp,
†Ninita y †Simon Dania Andres Tromp y famia, Mariana Tromp y famia, Martina Robert Peña
Chida y †Tommy Maduro Chiquito-Tromp y famia, Fransisca Bernabela-Tromp y Alvin Peña y Yadsy y famia
Olivia y Oswald Croes famia, Dominico Tromp, Franklin y Mildred Peña y famia
†Milo y Maybel Ras Jacintho Christiaans y famia, Daniëla Eduwardo-Christiaans
Annie, Flavia, Frida y Helen Ras y famia, Ronald Christiaans, Su Swa-cuñanan :
Enrique Christiaans y famia, Bernadetta Christiaans y famia, Edgar y Imelda Bregita-Franken y famia
Albertico Christiaans, Dorothy Dieterman-Christaans y
Stima manera yiu: Le Franken famia, Daniel Christiaans, Eveline Christiaans y famia, Judith y Rigo Tromp y famia
Ayudantenan: Carmen y Gloria Marlyn Maduro-Tromp y famia, † Loreta Dirksz-Tromp y Roland y Judith Bregita-Franken y famia
famia, Frenk Tromp y famia, Ursino Tromp y famia, Mirla Franklien Bregita y famia
Sobrino y sobrinana, primo y primanan y demas Gomez-Tromp y famia Albertico Bregita y famia
famia, bon bisiñanan y conocirnan Richard y Yuwella Bregita-Hooi y famia
Prima y primonan, ihanan, su bon bisiñanan y demas famia: Benjamin Bregita y famia
Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar diamars Wolff, Figaroa, Croes, Tromp, Kelly, Christiaans, Eduwardo,
Ruiz, Semeleer, Giel, Dubero, Koolman. Franken, Rasmijn,
19 di oktober 2021 na Pro Catedral San Francisco na Feliciana, Goldstein, Heyden, Carrasquero, Chaljub, Joe, Su tanta y Omonan
Playa di 2’or pa 4’or di atardi, saliendo despues pa Boogaerts, Henriquez, Schwengle, Chung, Leest, Sapuana, Rubia Dubero y famia
Santana Catolico na Paradera. Aponte, Cecilia, Gomez, Chiquito, Bernabela, Maduro, Elva Dubero y famia
Dirksz Rosa Croes-Web y famia
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi Alberto Web, esposa Maria y famia
bishita di condolencia na cas. Ta invita tur famia, bisiña y conocirnan pa asisti na acto di
entiero cual lo tuma lugar:
Diasabra, 16 di oktober 2021 pa 4’or di atardi saliendo for di Su primo y primanan, Su sobrino y sobrinanan
Pa motibo di e situacion di COVID-19 ta pidi pa misa Santa Anna pa
mantene na e reglanan di DVG, usando tapaboca y santana catolico na Noord. E resto mortal lo ta reposa for di Su ex- coleganan di Concorde y Tamarijn Hotel
practicando distancia social. 2’or di atardi den misa Santa Anna. Su coleganan di Garage Cordia (Toyota)

Na luga di flor of krans un donacion pa Edmond Harms Su amigo y amiganan, su bisiñanan, tur
Foundation lo ta altamente aprecia. Lo tin un box disponibel conocirnan.
pa e bunita gesto aki.
Demas famianan Peña, Bregita, Dubero, Croes,
Ta corda un y tur pa aplica e protocol di DVG pa e Covid-19
door di bisti tapaboca, mantene distancia social y haci uso di Winterdaal, Suarez, Dijkhoff, Alberts, Paesch,
handsanitizer na entrada y salida y corda evita aglomeracion. Tromp, Richardson, Ras, Boekhoudt,

Nos ta pidi nos diculpa si den momento di nos tristesa nos Acto di entierro y Concolencia lo tuma lugar
por a lubida un of otro famia of conoci. diaranson dia 20 di oktober na Aurora Funeral
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi Home.
bishita di condolencia na cas.