Page 64 - MIN VOS 20 OCT 2015

PAGINA 44 DIARIO DIAMARS 20 OCTOBER 2015
Homber probablemente asalta pero su
Cumana # 76 version a keda cambia
Tel: C(2u9m7)a5n8a8#-676699
Te(l2: 9(279) 75)9538-088-656799 ORANJESTAD.(AAN): In- blemente un homber na altura asalta. Patruya San Nicolas a
forme suministra ta cu proba- di Santo Domingo bar a wordo wordo dirigi y na yegada nan
(297) 593-0857 a topa e homber drumi na sue-
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu di yerba BibaÊcadaÊmomento la y sanger tabata core tras di
bSeerñdoer. tEa mtaipwoanredamdiors,omseig’na.tiEn ftaalthaibdai nmadi an,adeanwcautnraunckuidl,i pyaermbai Señor ta mi wardador, mi’n tinBfibalataÊcdaidnaaÊdmao, mdeennctounucu su cabez y cara. Tabata trata
bbeorldbee.hEaytaa fpoornzae.mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi dSieñyoerbta bmeirdwea. rEdatdaopr,onmei’mnitisnosfeagltaa. dEi tnaahdiab,admeni cnuanauwcua di e homber di inicialnan B.G.
Sboallbmeoh:2a3y.a1forza. dtrianykerilb,apabemrdieb.oElbteahpaoynaefomrizas.osega. E ta hiba mi na awa cu ta conoci pa polis. E tabata
Salmo:23.1 tSralnmkiol,:p2a3m.1i bolbe haya forza. bao influencia di alcohol.
Salmo : 23.1 El a declara di a wordo ataca
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta participa fayeci- pa un persona. Despues el a
aCnuunicnima efanysoecitmrisetnetzoadin:a nos curazon nos ta Cmuenintomdein:so tristeza na nos curazon nos ta participa fayeci- cambia cu declaracion. El a
anuncia fayecimento di: mento di : declara di tin hopi dolor di
cabez ,ambulans a presenta
Arnomandi Marius de L’Isle CCaarrmmeenn JJaannggaa y nan a transporte rumbo pa
Arno*m17aDnecd1i9M21 -a†r1i9uosktd2e01L5 ’Isle Centro Medico pa wordo trata.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Patruya a pone lo demas in-
*17 Dec 1921 - †19 okt 2015 Acto di entiero lo wordo anuncia despues. stancia na altura di e caso. In-
forma adicional ta menciona
Ta invita pa e acto di entiero ku lo tuma lugar diahuebs 22 oktober Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 cu 9 or anochi patruya a bay
2T0a1in5vfiotar pdai 9e aocrtpoadi1e1notiredroi mkuailnottaunmaaKluegrkari dPiraohteusetbasn2t 2naokPtloabyear, Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 prome auxilio pa e homber
d20es1p5ufeosr ldoi s9aolir ppaa S11anotrandai mCaeinnttraalnaSaKbearnkai PBraostoersata. nRt ensapPonlasytaa, tBheeronhlivaredtrstereafautn1e3r4a-lh13o6m-eS@angmNaicilo.claosm- Tel 584 8888 B.G. di 70 aña y el a wordo
cduemspiunessa l1o0.s3a0lidpiamSaainnttaa.na Central Sabana Basora. Respons ta Awvwewni.dthaeEo.Jli.vÒeWtreaettfuyÓneVroaslh4o4m-eO.coramnjestad - Tel 5820000 baha na su cas y ayera dialu-
cuminsa 10.30 di mainta. theolivetreefuneralhome@gmail.com na e lo pasa na despacho di
www.theolivetreefuneralhome.com recherche na Frankrijkstraat
Adres pa condolencia, Aurora Funeral Home, diaranzon 21 pa entrega denuncia oficial.
oAkdtroebserp2a01c5onfdoor ldein7c’iao,r pAau9ro’orar aFnuoncehria. l Home, diaranzon 21 BibaÊcadaÊmomento E victima a haya cap formal
oktober 2015 for di 7’or pa 9’or anochi. “ Señor ta mi wardador, mi n’ tin fBalitba adiÊcnaaddaa;Êmomento tras di cabez y docter mester
“DSeneñcourntuacmu idiwyaerrdbaadobre,rmdei,nE’ tianpfoanltea mdii nsaodseag; a. a gancha e herida na 14 lu-
Cumana # 76 EDetan hciubnaumcui ndai aywerabatrabnekrdile,,pEa tma ipboonlebme hi asñoasefgoar.sa.” gar, mientras su lip ariba ban-
Tel: C(2u9m7)a5n8a8#-676699 ESatlamhoib2a3m:1i,2n,a3awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.” da drechi a haya 7 gancho.
Te(l2: 9(279) 75)9538-088-656799 Salmo 23:1,2,3
Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa fayecimento Muher a pasa
(297) 593-0857 dCiu: inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa fayecimento man suavemente
“Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada di:
D“Seenñcourntaucmuidwi ayredrabdaobr,ermdiene’ttainpfoanletamdi snoasdeaga. pa cellular
EDetan hciubnaumcui dniayaewrbaatrbaenrkdiel,e ta pone mi sosega. Sra. vuida Diana Thomasa
PEatamhiiboalmbei hnayaawfaortsra”n.kil, Sra. vBuriidoan-DSiaamnabrTahnoomasa ORANJESTAD (AAN):
SPalmio:bo2l3be haya forsa”. Diasabra casi 6’ or a pre-
Salmo: 23 miBhorr icoonno-cSi caommob: r“aMnaomai senta na warda di polis
Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta anuncia fayecimento Santa Cruz e homber di ini-
dCiu: inmenso tristeza na nos curason, nos ta anuncia fayecimento mihor conoci como: “Mamai cial H. pa pone nan na al-
di: Acto di entiero ta tuma lugar Diabierna 23 di tura di su cellular horta.
AOcktobdeir epnati1e1ro’otradtiumainlutagasralDieinadboiefronra d2i3thdei H, a declara cu e tabata na
Ruben Guillermo de Lange OlkitvoebterreepaFu1n1e’orarldHi ommaeinpta ssaanliteanndaocafotorlidciotnhae e Snack truck na altura di
Rub*e2n5-0G6-u19i5ll3er- m†1o9-1d0e-20L15ange POllaivyea.trEeereFsutonemraolrtHalomloetaparespaonstanfaorcadtio9li’coor ndai e rotonde las America’s pa
mPlaiynat.aEdernestthoemOolirvtael Tloretea Fruepnoersal fHoromdie9n’oa rCduimana. cumpra pan cu contenido.
*25-06-1953 - †19-10-2015 mainta den the Olive Tree Funeral Home na Cumana. Ademas H a sigui conta cu
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar Adres pa condolencia: the Olive Tree funeral Home na Cumana durante cu e tabata sinta den
Tdiaaibniveritnaap2a3e daictoocdtoibdeersp2e0d1i5dancaumloistaumSaglruagdaor ADidarheusepbasc2o2ndoi lOenkctoiab:etrhdeiO7’liovrepTar9ee’ofrudniearanloHchoime na Cumana auto a presenta un muher
dCiuarbaiseornan2a3Sdavi aoncetotabepra 240’o1r5dniaatmaridsai, Sdaegspraudeos DNoiashtuaelbasm2e2ndtai Ocuktdoebseprudesi 7d’ioernptiae9ro’onrodsinaonopcohriricibi bishita di desconoci cerca dje y e
Clouwraosrodno ncareSmaavadneentasepnao4f’aomr idliiaar.taErdrei,stdoensapnuedsi cNoonsdtoalelanmcieannta causd. espues di entiero nos no por ricibi bishita di muher a cuminsa papia cune.
lnooswdoerdfuonctoresmtiamdaelnosteanroepfaomsailfioar. dEi r2e’sotrondai nmdeirdia den misa. condolencia na cas.Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Despues di algun minuut e
nos defunto stima lo ta reposa for di 2’or di merdia den misa. muher a bay, pero despues
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 22 di Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 H. a bin ripara cu su cellu-
Aocdtroebserp2a0c1o5nddio7le’nocripaa: 9A’uorrodrai aFnuoncehria. l Home, diahuebs 22 di tBheeronhlivaredtrstereafautn1e3r4a-lh13o6m-eS@angmNaicilo.claosm- Tel 584 8888 lar color preto marca Sam-
october 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. Awvwewni.dthaeEo.Jli.vÒeWtreaettfuyÓneVroaslh4o4m-eO.coramnjestad - Tel 5820000 sung Galaxy s4 a somenta.
theolivetreefuneralhome@gmail.com
Cumana # 76 www.theolivetreefuneralhome.com Viana Charity
Tel: C(2u9m7)a5n8a8#-676699 Fund cu board
Te(l2: 9(279) 75)9538-088-656799 Cumana # 76
Tel: C(2u9m7)a5n8a8#-676699 nobo
(297) 593-0857 Te(l2: 9(279) 75)9538-088-656799
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu di yerba ORANJESTAD (AAN): Vi-
Sberñdoer. tEa mtaipwoanredamdiors,omseig’na.tiEn ftalthaibdai nmadi an,adeanwcautnraunckuidl,i pyaermbai (297) 593-0857 ana Charity Fund ta anuncia
beorldbe.hEayta fpoornzae.mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi cu desde October 14, 2015 su
bolbSe ahlamyoa:2fo3r.z1a. GGrraaddiicciimmeennttoo directiva ta consisti di: Ebby
Arends, President, Tico Croes
Salmo:23.1 Podise bo a manda un bunita mensahe di consuelo y (R.A.), Tesorero, Herry Kool-
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta anuncia fayecimento Pcoonddisoelebnociaamviaanedma auinl,bFuancietabomoekn, sWahheatdsiAcpopnsoufeolotryo man, Secretario y Olindo Kool-
Ctraugiincmo edni:so tristeza na nos curazon nos ta anuncia fayecimento cmoenddioalseoncial.via email, Facebook, WhatsApp of otro man, Comisario, kende a re-
tragico di: mPoeddiisaesboociaalm. anda un kaarchi cu a conmove. emplaza Faride Tjon-A-Jong.
Podise bbooaambainsdaaeunpaklaaabrrcahniacnu daicomnáms oavme.abel cu
RRoossMiinnihddoroocoEEnonncirrcoiimqqouu“eeChAAerrnno”ggeellaa Pcuoadliksieerbpoerasobniasapoer apaelxapbrreasnaa,npedrisomnaálsmaemntaeboefl vciua Nan ta existi desde 1981
M*i1hmorrct o1n9o5c6i -co†m16oo“kCth2e0r1ro5” cPtteeuollaeedlffikoosieooennrb..opearsmonanadpaour na pexrepcrieossao, pareergsolonadlimfleonrt.e of via y Ebby Arends, Secre-
*1 mrt 1956 - †16 okt 2015 PPooddiissee bboo anomtaanbdaataupnrepsreencitoesyo baoreaglpoednisaflorirb. a nos durante e dianan cu tario durante 34 aña, ta re-
Pa opdaissae. bo no tabata presente y bo a pensa riba nos durante e dianan cu emplaza Bano Maduro
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. aCupalskai.er gesto cu bo a haci pa consola nos curason na ora di morto, (d.f.m.) cu a sirbi como
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Cbeulaolrkioieyr genestiteorocudib: o a haci pa consola nos curason na ora di morto, President durante 34 aña.
belorio y entiero di:
PPaa aavviissoonnaann ddii mmoorrttoo
Antoine Gerard Charles Raymond Duplessy
mmoorrttoo@@ddiiaarriioo..aaww An(MtoihinoecoGnoecriacrodmoCRhaayrmleosndRoaf yPmarroanindRDayumpolneds)sy

(Miho conoci como Raymond of Parrain Raymond)
We thank you, wij bedanken jullie, on vous remercie, le damos la
gWraecitahsa.nAklayvoeuz, tawiinj vbiteadpanakuennsajunltloies,acornifivcoiousdirmemisearpciae,relceorddaam1olsunlaa
dgriascuiafsa.yAeclaimveeznttoa icnuvliotatpuamuanlusganartodsiaarcarzifiocnio21didmi oicsatopbaerre2c0o1r5dapa1 7lupnma
ndiasmuifsaaydeiciDmaeknottoa.cu lo tuma lugar diarazon 21 di october 2015 pa 7pm
na misa di Dakota.

Famia Duplessy, Sjiem fat & Croes
Famia Duplessy, Sjiem fat & Croes