Page 13 - AHATA

A2 LOCAL
Dialuna 27 november 2017

Obra conhunto di studiantenan di Afada na Aruba Art Fair 2017

SAN NICOLAS- Durante rector di Afada Glen God- Pues sr. Schuit a dicidi pa djis
weekend a tuma luga e dijn y e evento mes mientras tuma un auto y bay drecha
di dos edicion di Aruba ta tene cuenta cu e studian- esaki. “Nos a bay Daltra y
Art Fair. E feria di arte tenan, sr. Schuit a expresa mi a mira yen di organismo-
den caya principal di San cu esaki a pone pensa riba nan bibo cu tabata stima pero
Nicolas a mira un acogida un tema cu por trece tur cos despues di un tempo a stop di
grandi durante su tres di- hunto. “Despues di dos si- sirbi. Pues e doñonan a stop
anan, cu diferente atrac- man mi tabata sinti cu nos di worry cu nan.” E idea ta-
cionnan artistico den no tabatin nada pa mustra pe bata pa laga un curpa morto
henter area di San Nico- trabou cu nos a haci, entre y bandona manera un auto
las. otro pa via di expectativanan bieu biba bek.
cu mi hefe ta pone riba mi.
Tabatin muralnan riba dife- Mi ta compronde cu nan ta Tur hende a contribui cu ide-
rente edificionan, un version necesario pero como artista anan y sketch mientras taba-
di obra Tactus di Natusha limitacion por ta tanto algo tin algun ehercicio manera
Croes ahusta pa e feria, Prins negativo como positivo.” ‘si bo o ta un pieza di auto
Bernhard Cultuurfonds ta- cua bo lo ta?’. E parce un
bata ocupa e ex edificio di E manera con a bin cu e con- pregunta ridiculo pero esaki
douane, un galeria di arte bou cepto tabata casi por coinci- por wordo mira mas abstract,
un igloo dilanti Wintergar- dencia, pero hopi biaha asina pasobra segun sr. Schuit es-
den, obranan di instalacion e cos ta bay den mundo di aki por wordo aplica pa cu-
traha na diferente sitio pa en- arte. “Mi ta kere tabata un alkier organisacion manera
tre otro Elvis Lopez y Rome- buki cu mi a lesa di un escri- un compania, sociedad, un
linda Maldonado y na delas- tor Hulandes, un novela di mashin, etc.
ter un exposicion di Academy genero dystopian di un mun-
of Fine Arts & Design Aruba do unda autonan ta huma- E studiantenan di Afada lo
(Afada). no”, e ta conta nos. Esaki tin sigui y ta sigui traha riba e
Sin importa unda bo tabata hopi relevancia pa nos tem- auto, segun sr. Schuit. Esaki
den e area di mainstreet, bo po, segun sr. Schuit, pasobra ta algo cu e ta contento di dje,
lo a hole e cuminda cu taba- cyborgs ta birando realidad. pasobra nan no a caba e obra
tin na benta na cada skina di No mucho tempo pasa por a completamente. “Pa hende
e luga. Den e edicion di awe mira un inteligencia artificial cu ta cana rond bo ta mira cu
nos lo elabora riba e obra di e den un curpa di robot cu por cada dia e obra ta cambia, al
academia. a te hasta expresa emocion cu contrario di hopi obra di arte
su cara. cu ta wordo presenta.”
Concepcion di e obra
Kevin Schuit hunto cu Glen- Apart di esaki e idea di au- ‘Mi kier ta liber como ar-
da Heyliger a lidera e proyec- tonan a bin tambe pa via di e tista’
to di e aña academico 2017- cultura cu tin na nos isla pa Pa sr. Schuit personalmente
2018 di e academia Afada cual drecha auto. “Aruba ta un isla e proceso di arte ta mas in-
tabata encera traha un con- di auto, ironicamente aunke teresante cu e producto final
cepto a base di curpa humano nos ta un isla chikito”, e artista mes.
trahando cu e tema di e dife- a expresa. Tambe tin un con- Aunke e lo por ta un tiki in-
rencia entre e individual y e exion fuerte cu a bin pa via di timidante pa presenta algo
colectivo. Sr. Schuit ta conta San Nicolas y e refineria. Mi cu no a wordo caba hunto
nos mas tocante e proyec- a sinti un conexion entre Mo- cu yen producto final, esaki
to: “Prome mi no tabata sa tor City y e trabou na e scol. ta algo cu ta cambiando den
specificamente kico pa traha Asina e pensamento a surgi di mundo di arte mes tambe.
riba dje pa e Art Fair, pero nos compara pieza di auto cu un “Na e feria di arte mes esaki
tabatin 2 siman den e clase di organismo humano. tin beneficio cu ora hende
introduccion pa traha riba e cana ariba bou varios biaha
concepto cu nos lo presenta “Como hende ora nos ta traha nan no ta mira e mesun cos”,
na San Nicolas. Esaki riba su riba ciencia of tecnologia nos e artista a expresa.
mes a bin cu cierto retonan ta bas’e riba naturalesa. Si bo
pasobra e trabounan mes- wak un avion e ta tuma inspi- Como artista na Hulanda den
ter a tuma luga na un sitio racion di parha por ehempel. pasado sr. Schuit a experien-
specifico. Specificamente si e Esaki ta mustra cu ciencia y cia cu tabatin un diferencia
evento pa cual nos ta traha e tecnologia ta algo hopi natu- entre negoshi y arte. “Mi ta-
obra no ta unda bo ta opera ral, di manera di bisa.” bata mira amigonan di mi ta
normalmente y e evento ta haci cosnan cu ta popular of
2 luna leu. Esey a hacie hopi Den e contexto di e lesnan cu ta bende pa nan por sobre-
dificil pa nos pre package e di introduccion pa e studi- vivi.”
proyecto.” antenan, e idea tabata con Sinembargo e no ta desmenti
pa pensa riba e grupo y kico cu e hendenan aki ta traha
Sinembargo sr. Schuit a splica esaki ta representa. Asina e riba proyecto interesante,
cu e idea mas aleu ta pa duna e artista a bin realisa cu e grupo solamente ta e manera con
studiantenan e espacio pa por mes ta un auto, cu cada stu- esaki ta pasa no ta con sr.
experimenta y improvisa cu diante representando un pie- Schuit kier hacie su mes.
nan concepto. Den esaki sr. za. Tin studiante ‘cu ta mas
Schuit ta kere cu nan a logra manera un stuur wiel, por ta “Mi ta un persona mas bo-
cu hopi exito pa introduci e abo ta mas manera taira pues hemio ora ta trata di arte.
studiantenan na kico un obra bo tin grip, cada un tin su rol Mi no ta purba fabrica nada,
di arte ta encera y kico tur ta pa hunga den e grupo’. Esaki solamente uzando mi sinti-
bay den dje. tabata algo bon pa e les di in- mento natural. Pero ora bo
troduccion pasobra e studi- ta un artista mi ta kere bo no mester tin facilidad pa cam- pasobra segun sr. Schuit hen-
Aunke e tabata dificil pa por antenan mes por a cuestiona por keda contra algo mucho bio.” de semper lo purba di conoce
maneha e expectativanan y ken nan ta y kico nan ta con- fuerte tur ora. E ora ey bo ta bo pa cierto cos, nan lo purba
formato cu a surgi entre di- tribui na e grupo. gaña bo mes. Mi ta haya cu Den sociedad esaki ta dificil label bo.