Page 27 - Minister Michelle Hooyboer Winklaar
P. 27

DIAHUEBS 21 JANUARI 2016                                            DIARIO                                                          PAGINA 17

      Mayoria cliente ta                                            Cu firmamento di acuerdo entre Aruba y South Carolina
    pagando nan number
                                                                       A habri caminda pa nos
      di auto full aña na
departamento di impuesto                                            studiantenan haya acceso na

                                  personal extra sinta na banda     universidadnan renombra, cu
                                  y tanto na Camacuri como tur
                                  e oficinanan di gobierno den              tarifanan reduci
                                  districto, na Paradera, Santa
O R A N J E S TA D ( A A N ) :    Cruz, Savaneta, San Nicolas,                                                                      substancial cu ta haci’e
Loke a ripara hopi ta cu          tin miembro di personal extra                                                                     factibel y ta haci’e accesibel
mayoria cliente cu a paga         pa controla e papelnan di                                                                         pa nos studiantenan.
ultimo simannan, ta paga full     seguro.                                                                                           Den e ultimo aña y mey,
aña, pasobra por a nota cu e                                                                                                        esaki ta conta como e di 4
stickernan berde ta bayendo          E cliente ta laga controla                                                                     universidad cu acuerdo pa
mas lihe cu esunnan oranje.       su papelnan y ta haya un                                                                          nos studiantenan na Merca y
Esaki ta parti di un splicacion   comprobante cu e seguro ta                                                                        Canada.
cu Meverly Romano cu ta           na ordo. Cu esey e ta bay e
vocero di Departamento di         cahero y eynan e cahero ta        ORANJESTAD (AAN):               reduccion aki e ta hopi mas     Acuerdonan adicional
Impuesto a splica. Ta mustra      tuma e comprobante for di su      Diamars anochi, dia 19 di       acesibel pa nos studiantenan.   "Actualmente Ministerio di
cu e clientenan ta prefera        man y asina e sa cu e papel di    Januari, 2016, a tuma luga      E minister ta contento cu       Enseñansa ta trahando riba
di paga full e aña y no e         seguro ta na ordo y ta procesa    un sesion riba diferente        por a formalisa un acuerdo      otronan acuerdonan y ta
kwartaal. Tambe si e pagonan      e pago. Ora cu e procesa e        oportunidad pa nos              cu universidad Coastal          premira cu den e transcurso
di kwartaal ta keda permitibel.   pago, e cliente ta haya su        studiantenan Arubiano, cu tin   Carolina University, cu ta un   di aña lo tin mas informacion
Esnan cu ta desea di paga         recibo, manera costumber y        un interes pa studia na Merca,  universidad renombra den        una bes concretisa esakinan.",
per kwartaal ta posibel. Ta       ta haya tambe su sticker, sea     specificamente na e estado di   e estado di South Carolina.     e mandatario a splica.
acercando e deadline di dia       cu ta orarnje of esun berde.      South Carolina.                 Durante e sesion na EPI, por a  "Mi ta hopi contento cu
15 di Februari y ta premira cu    Y e ta haya tambe un papel        Minister Michelle Hooyboer-     scuchavariosinformacionhopi     un biaha mas nos a logra
e drukte ta bira mas hopi.        di instruccion. Instruccion na    Winklaar, den su calidad        valioso for di e representante  concretisa esaki y ta pas den
                                  unda e ta pega e sticker y na     como minister di enseñansa,     di dicho universidad y mas      e maneho cu kier habri e
   Cambionan den e proceso:       banda di windshield tin cu        a comenta cu manera cu a        aleu, mas importante ta e       caminda pa nos studiantenan
     Tin algun cambio den e       pege. Esey tin di compronde cu    wordo splica varios biaha den   aspecto financiero pa nos       tin mas opcion. Nan por kies
                                  ta algo cu cliente cu no tabata   pasado, tin un acuerdo cu a     studiantenan. Ta papiando aki   unda nan kier bay studia y e
proceso si e aña aki. Romano      sa con pa pega e sticker. Esey    wordo firma entre Aruba y       riba un reduccion substancial.  ora ey e parti financiero no ta
a splica cu antes ta controla     a sosode na cuminsamento. Na      e estado di South Carolina,     E costonan normal pa cualkier   bira un peso asina grandi cu
e seguro despues cu ta haci       cuminsamento ainda no tabata      cu a habri e caminda pa nos     studiante internacional studia  e ta limita na unda nan kier
e pago. Awo ta controla e         tin e papel di instruccion.       studiantenan por haya acceso    eynan ta alredador di 25        studia. E idea ta pa habri esaki
seguro prome cu haci pago.        Awor aki si clientenan ta         na universidadnan di South      mill dollar pa tuition. Pa nos  mas hopi posibel pa stimula
Debi cu e cliente no ta bay       hayando hasta e foyeto cu         Carolina, na un tarifa reduci.  studiantenan Arubiano e ta      tambe esnan cu ta pensando
haya un plachi di number          instruccionnan pa sticker.        Aunke "Tuition fees" ta varia   baha di 25 mil dollar pa 11     di sigui studia of no, y Ta
sino un sticker, e ta hay’e for                                     pa cada universidad, cu e       mil dollar. Ta un reduccion     kita mas drempel posibel."
di man di e cahero. Esey a           Departamento di Impuesto                                                                       Minister a bisa.
trece confusion cu a nota cu      a traha cu ta duna mas                                                                            Pa mayornan tambe esaki Ta
e clientenan no tabata sa bon     splicacion riba henter e                                                                          trece un tiki di e peace of mind
con e proceso ta y tabata tin     proceso y e asunto di sticker,                                                                    cu e ta algo cu por afford y na
cliente cu a sinta den sala,      ki ora ta un sticker oranje, ki                                                                   mes momento a haya hopi
keda warda nan turno y ora        ora e ta berde. Ki ora e ta un                                                                    informacion di universidad. E
yega na e cahero nan a worde      sticker rondo of cuadra. Asina                                                                    mayor ta manda su yiu afo,
informa cu nan tin cu laga        ta purba di yuda e clientenan                                                                     sa unda precies e ta bayendo,
controla e seguro prome.          cu, dunando e informacion                                                                         sa kico tur nan tin pa ofrece
                                  y tambe riba website, pa                                                                          eynan y e ta un universidad
  Esey a causa tiki frustracion.  e cliente por sintie como                                                                         di calidadd acredita cu tin
Si warda den sala y despues       tambe.                                                                                            aspectonan importante. Tabata
pa haya e mensahe eynan.          E instruccion ta, cu e sticker                                                                    un anochi hopi fructifero, hopi
Pesey kier a haci un apelacion    mester worde poni banda                                                                           exitoso y por mira un cantidad
pa e clientenan, pa nan laga      paden di e windshield banda                                                                       di studiante y mayor presente
controla e papelnan di seguro     drechi abao. Si tin un sticker                                                                    pa haya e informacion.
prome. Tin miembro di             di keuring, e ora e tin cu worde
                                  pega ariba esun di keuring.
                                  Esey ta e luga exacto cu e
                                  decreto ministerial ta indica
                                  unda mester pega e sticker. E
                                  sticker aki ta comprobante pa
                                  polis cu e pago di e belasting
                                  a sosode, Romano a finalisa.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32