Page 9 - CITGO
P. 9

A2   LOCAL
                    Diahuebs 22 Juni 2017
             Tur area na Arikok ta habri atrobe pa publico

                     Derame di azeta no ta categorisa manera un crisis mas


                                                                                                                                diabierna ta piki e sushinan.
                                                                                                                                Entrante  diamars  cu  a  pasa
                                                                                                                                Rampenbureau  ta  confirma
                                                                                                                                cu tur cos a bira normal bek
                                                                                                                                y a entrega un plan di accion
                                                                                                                                nobo (langdurig monitor).  E
                                                                                                                                cambio den tempo no a haci
                                                                                                                                ningun influencia na e plani-
                                                                                                                                ficacion manera nos ta com-
                                                                                                                                pronde  for  di  sr.  Hermans.
                                                                                                                                Segun e ta bisa Bon Dia Aru-
                                                                                                                                ba, e strategia ta keda mescos.

                                                                                                                                      Boluntarionan
                                                                                                                                Diadomingo ultimo un gru-
                                                                                                                                po di hoben boluntario a bay

                                                                      haci esaki limpi; cu azeta of
                                                                      habon. Si mira algun animal
                                                                      afecta cu azeta ta pidi pa me-
                                                                      sora  comunica  cu  Parke  pa
                                                                      asina  nan  por  avisa  e  auto-
             ORANJESTAD - Bon Dia  cu  e  ‘crisis  team’  (Rampen-    ridadnan  corespondiente  pa
             Aruba  a  tuma  contacto  bureau, DOW y otro autori-     drenta den accion.
             cu  tur  gremio  concerni  dadnan envolvi) y a pone un
             pa  mira  con  a  sigui  cu  e  stop na e ‘Oil Spill’ crisis. Se-  Rampenbureau
             calamidad  di  derame  di  gun sr. Quandt, esaki ta nifi-  Rino  Hermans,  hefe  su-
             azeta  na  nos  costa.  Entre  ca cu e ta na un momento cu   plente  na  Rampenbureau
             otro nos redaccion a puntra si  e no ta forma un crisis mas.   ta  confirma  na  Bon  Dia  cu
             e cambio den tempo pa via di  “Cu  esaki  nos  a  habri  tur   diamars nan a manda Arikok
             tormenta a trece algun efecto  e  beachnan  bek  den  parke,   bek  operacional  y  ta  sigui
             of  influencia  pa  e  planifica-  Conchi  tambe  ta  habri  bek   awo cu ‘langdurige monitor’.
             cion. Rampenbureau y Parke  pa publico y turistanan. Nos   Ultimo nos a informa cu lo
             Arikok ta informa cu e situa-  lo sigui cu trabaonan di limp-  mantene un accion di limp-  luna cu no ta haya tarballs, e   Boca Grandi cu Arikok parti
             cion no ta categorisa manera  iesa na e beachnan y costanan   iesa y monitor te cu 20 di juli.    ora ta yega fin na e operacion   mainta y Blue Blocks atardi.
             un  crisis  mas,  sin  embargo  na  Aruba  pafo  y  dentro  di   Esaki ta bira uno ‘langdurige’   akinan. Pa aworaki e ta keda   “Arikok ta comunicando mas
             monitor y limpiesa ta conti-  Parke.  Nos ta haci’e hunto   awo  pasobra  segun  sr.  Her-  uno  langdurig.”  Un  biaha   cu nos pa e clean up di fin di
             nua strategicamente.        cu e boluntarionan cu nos tin   mans:  “Experiencia  ta  bisa   pa  siman  Directie  Natuur   siman  anto  piki  saconan  di
             Carl  Quandt,  Marketing  actualmente”,  sr.  Quandt  ta   bo cu 6/7 siman no ta sufici-  en  Milieu  ta  bin  controla   tar cu nos ta colecta”, bolun-
             Communications  Manager  splica nos. E ta agrega tambe   ente, bo tin cu keda monitor   (riba  dialuna)  anto  esaki  ta   tario Christie ta bisa Bon Dia
             na Parke Arikok ta conta Bon  cu ta keda vigente pa cualkier   pasobra bo no sa cuanto tin   conta pa DOW tambe cu ta   Aruba.  E  ta  agrega  cu  “Na
             Dia Aruba cu diamars nan a  hende cu haya azeta riba nan   den e awa. Si yega asina leu   pasa  piki  e  sushi  tur  siman.   Boca Grandi nos a haya basta
             ricibi e ultimo update hunto  curpa informa na mes con pa   cu por ehempel yega na tres   E maneho cu tin actual ta cu   tar cu a sink den lama tambe
                                                                                                                                cu ta manera preocupa mi.”
                                                                                                   riba diahuebs ta haci limpi y
                      Testnan di kima sushi di Eco Gas riba tereno refineria


                                                                      bos  siman  pasa.  Trahadonan
                                                                      di Serlimar a bay den accion
                                                                      e  siman  ki  atrobe  pasobra
                                                                      nan  tin  miedo  pa  nan  tra-
                                                                      bou. Gobierno a reacciona cu
                                                                      nan  lo  garantisa  nan  trabou.
                                                                      Pero kico ta kico cu e dump
                                                                      awor, ainda no ta mucho cla.
                                                                      Politico  Booshi  Wever  di
                                                                      UPP  ta  informando  desde
                                                                      siman  pasa  cu  gobierno  a
                                                                      duna  e  compania  Johnson’s
                                                                      e  trabou  hunto  cu  Ecotech/
                                                                      Eco  Gas  pa  kima  sushi  pa
            SAN  NICOLAS  -  Gobi-       den e planta di Ecogas y den   asina  por  cera  e  dump.  Bon
            erno  a  pidi  e  compania  un burner nobo cu Serlimar    Dia Aruba tabata busca con-
            Johnson’s  Enterprises  pa  mester  maneha.  E  resto  lo   firmacion y awor nos tin in-  nan  na  Parkietenbos  no  ta  banda  di  Fort  Heuvelstraat
            haci  testnan  di  kima  su-  purba  di  busca  compania  di   formacion  cu  gobierno  ber-  suficiente  grandi  a  dicidi  di  na  Lago  Heights.  E  otronan
            shi  riba  tereno  di  e  re-  afo pa recicla/procesa. Tambe   dad a puntra e compania aki   haci e testnan aki riba tereno  lo bin acerca, esta uno destina
            fineria  na  San  Nicolas.   kier a cuminsa un proyecto di   pa haci un test di kima sushi.   di  refineria  unda  e  compa-  pa  Citgo  por  uza  pa  dump
                                         sanea e dump di Parkietenbos.   Ta trata di kima ‘Envirobale’,   nia tin un burner mas grandi.  su  sushi,  y  e  otro  manera
            Manera  conoci  gobierno  ta  Despues  di  lunanan  sin  so-  (manera  por  a  mira  na  Bal-                       Refineria  di  Aruba  tambe  a
            buscando un solucion activo  lucion,  minister  di  Medio   ashi unda Ecotech/Eco Gas a   Manera  Bon  Dia  Aruba  a  splica nos den un entrevista,
            for di november aña pasa pa e  Ambiente  Mike  de  Meza  a   traha un dump di e paketenan   yega di skirbi den articulonan  ta  pa  sushi  di  cas  organico.
            situacion na dump Parkieten-  declara e luna aki cu lo cera   berde di sushi aki) pakete di   over  di  e  contract  cu  Citgo  Mester  remarca  cu  segun
            bos. Prome minister a prim-  e dump dentro di un par di   sushi  cu  prome  e  intencion   y  traspaso  di  tereno  pa  Pais  informacion  cu  nos  a  ricibi,
            inti di cera e dump na janu-  siman.  E  comision  di  gobi-  tabata pa kima den un burner   Aruba aña pasa, gobierno tin  e  Envirobale  no  ta  contene
            ari  sinembargo  no  a  logra.  erno  special  pa  e  situacion   na Parkietenbos mes. Pa asi-  intencion  pa  asigna  3  area  sushi  ‘organico’  so.  Tambe
            E  idea  e  tempo  ey  tabata  pa  di  dump  ta  buscando  solu-  na determina entre otro con   riba tereno di refineria cu lo  ta  contene  plastic  cu  no  por
            Ecotech tuma over e recoge-  ciona  mas  activo  desde  un   ta para cu e huma cu ta sali.   fungi como dump. Un ya ta  recicla.  Kimamento  di  plas-
            mento di sushi y wak si por  otro candela grandi cu explo-  Pero pa motibo cu e burner   den funcion, esey ta e dump  tic  ta  conduci  na  huma  di-
            kim’e parcialmente na Aruba  sion  na  dump  di  Parkieten-                            ilegal  di  asbest  na  e  tereno  oxin  cual  ta  hopi  toxico.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13