Page 43 - MIN VOS
P. 43

AWEMainta Diahuebs, 17 Maart 2016                                                                                                                                                      53

                   “Dios ta amor.... y amor ta Dios,             It is with deep sadness that we announce the sudden passing              Laga tur loke ta spera mi ta bunita
               Maske mi no ta na e mundo aki mas,                                                    of :                        Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
              tur dia lo mi ta banda di boso curazon,
              Mi ta alaba bo Dios pa tur bo obranan”                                                                                Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                                                                                                                                       Laga esakinan termina den tur buniteza.
                                 Salmo 33
Cu tristeza den nos curason nos ta participa fayecimento di :                                                                    Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa
                                                                                                                                                    fayecimento di:

              Theodoor Wever                                         Frederica Monica Alexander
                                                                                     *03-06-1948 - †16-03-2016
                       *29-10-1953 - †16-03-2016                 Date, time and place of the funeral will be announced later.
             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                                                                                  Laga tur loke ta spera mi ta bunita                      Johan Krozendijk
              The Lord is my shepherd; I shall not want.               Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me                                                                                          *04-05-1925 - †11-03-2016
                                                                           Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y        Na nomber di su
                          beside the still waters.                            Laga esakinan termina den tur buniteza.            Casa: Maria Luz Krozendijk
                                Salmo 23:1-2                                                    Cado Wever.                      Yiu: Charles J. Ruiz
                                                                                                                                 Nietonan: Julio, Miguel & Oswaldo
               George Simon                                      Cu inmenso tristeza, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta   Rumanan: Regina, Theresa & Macaria
                                                                                  participa fayecimento inespera di :            Sobrino(a)nan: Fidel, Leonardo & Patricia Krozendijk y famia
                       *22-08-1941 - †13-03-2016                                                                                 Cuñanan: Isabel Kock, Jose na Chaljub
Na nomber di :                                                                                                                   Ta invita tur famia, bisinjanan y conocirnan pa asisti na e acto
Su señora : †Aura Raquel Simon-Roga                                                                                              di condolencia y cremashon cu lo tuma lugar diahuebs 17
Su rumannan: Rudolph Simon Y famia                                                                                               maart 2016 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home
                                                                                                                                 Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un
              Louis (Lucho) y Nedia Simon y famia                                                                                of mas famia.
              Muriel (Sixta) Simon y famia (Na Hulanda)
              Gwendolyn (Gwenny) y Joe Winklaar y famia                  Nelys Boasman Bovea
              John y Nia Simon-Geerman y famia                                  Mihor conoci como “Nely”
              Robert (Robby) y Liechi Simon-Zievinger y famia                  *26-05-1958 - †08-03-2016
              Edwin (Eddy) y Annie Simon-Henraat (Na Hulanda)
              Dornal Simon                                       Na nomber di su :
              Charles (Charlie) y Hortencia Simon-Lacle y famia  Esposo : Pedro Boasman
              Bernard Simon y famia                              Mama : Carmen Bovea Noriega na Colombia
              Roy y Ludwina Simon-Tromp y famia                  Tata : †Jaime Bovea Noriega
Su swa y cuñanan : Wini Roga y famia                             Rumannan : Neida Bovea Noriega na Colombia
              Glenda Roga y famia                                        Jaime Bovea Noriega na Colombia
              Ronald Roga y famia                                        Aristobolo Bovea Jimenez na Colombia                                   Gradicimento/ Invitacion
              Nel Roga y famia                                           †Jamie Peralta                                            Na nomber di su estimado esposo y yiunan, kier a
              Pedro Roga y famia (Na Hulanda)                            Jaime y Chichia Bovea Noriega Ridderstaat               gradici di curazon tur su rumannan, su bon bisiñanan,
              Gloria Roga y famia                                Sobrino(a)nan : Jerishon Bovea y Michela Marin                  su verpleegkundige Rob van Ham, tur e empleadonan
              Swinda Vogelzang-Roga y famia                              Jennyree Bovea y Kenrick       Salazar                    di Riu Antillas, La Cabana, dokter Benjamin Croes di
              Tomas Roga y famia (Na Hulanda)                    Sobrino manera yui : Jorge Cervantes na Colombia                   ICU, sr Max Hassel, na Royal Funeral Home pa nan
              Gino Roga y famia (Na Hulanda)                     Ihanan                                                          bunita trabow y bon servicio, na SABA; Grupo Kawara
Subrino- y, subrinanan y nan famianan. Ihanan, Primo- y          Primo(a)nan : Injer, Judith, Marina, Ilse, Amir y demas
primanan Growell y famia                                         primo(a)nan na Aruba y Colombia                                     Sra Juanita Boekhout-Vrolijk
Hermanidad di Hiram Masonic Lodge No. 102                        Swa y Cuñanan : Bruno Boasman
Aruba Lions Club, Toist Tai Chi Society Aruba, O.P.A.                    Pricilla Gumbs                                          Alavez nos kier a invita tur famia, amigo/a y conocirnan
Ex-coleganan di WEB                                                      Francisco Boasman                                         pa 3 santo sacri cio di misa, na misa catolico Santa
Demas famia : Simon, Roga, Boekhoudt, Winklaar, Growell,                 William Boasman
Padilla, Vinck, Geerman, Zievinger, Henraat, Laclé. Croes, van           Vernice Boasman                                         Filomena na Paradera cual lo tuma lugar 17, 19 y 22 di
Thol, Tromp, van Balen, Krozendijk, Roberts, Maduro, Ter beek,           Ricardo Boasman                                                         maart pa 7'or di anochi.
Kock y Ras.                                                              Ignacio Peterson
Adres di condolencia : Aurora funeral Home diasabra 19 di                Carmen Peterson                                          Despues di ultimo misa lo tin un rosario na cas; Seroe
maart 2016 di 7’or pa 9’or di anochi                             Tio y tia : Freemon y Cynthia Boasman                                              Preto 29 (Paradera)
Acto di cremacion lo tuma lugar na Aurora Funeral Home
dialuna 21 di maart 2016 di 9’or pa 11’or di mainta.             Amigio(a)nan : Dita, Judith, Odetha, Maria, Deta, Carmen,               Boso presencia lo ta altamente aprecia.
Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida        Mirna, Isabel, Mariella, Jeanine, Stebana, Marisol, Melva,
cualkier persona of familiar.                                    Maurisio, Wilhelmina y esposo, Anivia y Jenny Croes, Jackelin,
Despues di cremacion nos no por ricibi bishita di condolencia    Dachi, Ayrin, Sita y demas amigo, amiga y conocirnan na
na cas.                                                          Aruba, Colombia y Corsow mucho pa menciona.
                                                                 Demas famia: Boasman, Bovea,Noriega, Ridderstaat, Matos,
                                                                 Gumbs, Arrindell, Lopez, Peterson, Coopier , Cervantez, Wong,
                                                                 Jimenez, Faro na Aruba y Colombia

                                                                 Acto di entiero lo tuma lugar diahuebs 17 di maart 2016 na
                                                                 Misa Sta. Anna na Noord di 2’or pa 4’or di atardi y despues lo
                                                                 sali pa Santana na Noord
                                                                 Adres di condolencia lo ta na Aurora Funeral Home diaranson
                                                                 16 di maart 2016 di 7’or pa 9’or di anochi.

                                                                 Nos mas sincere disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
                                                                 un of otro famia, amigo(a)nan y conocirnan.
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48