Page 47 - EXTRA12MAART2016
P. 47
Djasabra 12 Mart 2016 47
A LANTA KOOPERATIVA “PISKADONAN DI KURA’I BURIKU
WILLEMSTAD.- Ayera i sigui pa nan kas. Di e piskadónan a uni huntu i nan material di piska. E trankilidat.
a lanta ofisialmente e manera aki e playa a haña i lo bai desaroyá e playa playa lo bira unu kaminda Segun e desaroyonan
kooperativa Piskadónan su nòmber. aki i hasié una respetá ku tur su piskadónan por
di Kura’i Buriku. Kura’i su siguridat pa tur hende ehersé nan labor den tur Kòrsou lo bin tende mas di
Buriku ta e playa ku ta Piskadónan tambe nos playa.
parti di Spaanse water ku tabata hasi uso di e playa
su entrada riba weg naar aki. Momentu ku MMC
Fuik. E playa a haña su a pone trùk nan kore pa
nòmber tempu ku Mijn buska su trahadónan e
Maatschappij Curaçao a playa a keda pa piskadó
kuminsá funshoná. nan so. MMC a regalá
piskadónan e playa aki
Trahadónan di MMC kual te awe ta wòrdu uzá
tabata laga nan buriku na pa piskadónan di banda
e playa aki serka e kuidadó ariba.
di e animal nan aki i tabata
drenta boto bai nan trabou. Ku e kooperativa
Atardi nan ta sali trabou “Piskadónan di Kura’i
Buriku” ku awe a nase,
...riba e foto por mira e direktiva di e kooperativa...
REFLEKSHON DI KUARESMA
WILLEMSTAD.- E siman aki na sentro di bario Fleur de Marie den Skalo tabatin
reflekshon di kuaresma. Esaki tabata dirigí pa 2 grupo di hende grandi ku a haña
e reflekshon for di mainta te mèrdia. Riba e fotonan por mira e grandinan sintá ta
hañando e reflekshon.