Page 17 - BNDIA ARUBA
P. 17

A17
                                                                                                          HENDE Dialuna 27 november 2017
            Studiante na Hulanda, Nicole ten Have:

               ‘Mi bida na Hulanda, nunca lo por compara cu mi bida na Aruba’



                                                                      Aunke e hoben a experencia
                                                                      bida na Hulanda prome cu a
                                                                      bay studia, bay bek no tabata
                                                                      un decision facil pa tuma. E
                                                                      ta bisa “Bay bek tabata moe-
                                                                      ilijk  pasobra  mi  tawata  tin
                                                                      miedo  di  sinti  e  heimwee
                                                                      grandi  cu  mi  conoce  asina
                                                                      bon, pero mi a bisa mi mes
                                                                      cu  ta  importante  pa  studia,
                                                                      y  awor  cu  mi  ta  older  and
                                                                      wiser mi lo por handle Hu-
                                                                      landa mas bon. Bida na Hu-
                                                                      landa nunca no por compara
                                                                      cu mi bida na Aruba. Ora mi
                                                                      tin un dia malo na Aruba, mi
                                                                      por bay lama y lubida tur mi
                                                                      problemanan pa un momen-
                                                                      to,  na  Hulanda  e  unico  cos
                                                                      cu mi por haci ta wak pafo na
                                                                      e shelo shinishi”

                                                                      Estudio y futuro
                                                                      E  hoben  a  scoge  su  estudio   a traha mi den e persona cu  cia Aruba pa e isla chikito y
                                                                      pasobra segun su persona e ta   mi ta awe. Banda di esey Hu-  bunita  cu  nos  tur  ta  stima.”
                                                                      haya  importante  pa  percura   landa tambe a yuda mi apre-  ten Have ta finalisa.
                                                                      pa  esunnan  mas  vulnerabel.
                                                                      “Na Hulanda mi ta bezig cu
                                                                      un  stage  den  un  bejaarden-
                                                                      huis pa hende cu dementie.
                                                                      Esaki  ta  un  grupo  di  hende
            AMSTERDAM - Studian-         cu Hulanda. Mi tata ta Hu-   cu  bo  sa  cu  no  ta  bay  bira
            do trabou social specialisa  landes y di un edad hopi jong   bon mas y p’esey ta  hopi im-
            riba  cierto  gruponan  na  caba nos tawata tuma vakan-   portante  pa  ondersteun  nan
            Hulanda,  e  hoben  Aru-     tie na Hulanda. Mi mama y    y  yuda nan experencia  mo-
            biano  Nicole  ten  Have  tata  a  separa  ora  mi  tawata   mento bunita.
            tin  plannan  grandi  pa  su  den basis y cu 13 aña mi ru-  Mi dream ta pa bay bek Aru-
            isla.  Den  e  entrevista  aki  man, mi mama y ami a muda   ba  ora  mi  haya  mi  diploma
            e ta conta Bon Dia Aruba  pa Hulanda. Na Hulanda pa       y  traha  den  zorg  na  Aruba.
            tocante su experiencia na  hopi largo mi a sinti manera   Aruba  ta  den  mi  curason  y
            Hulanda y su plan pa fu-     mi  semper  mester  pas  me   mi kier t’ey pa mi isla y pa e
            turo.                        aan  un  frase  cu  mi  ta  tende   hendenan  den  mi  comuni-
                                         hopi  akinan.    Mi  a  biba  na   dad cu mester di extra ayudo.
            Un  poco  diferente  cu  otro  Hulanda pa 4 aña y  ora  mi   Mi  semper  ta  considera  mi
            studiantenan cu ta muda bay  a caba scol na Hulanda mi a   mes lucky pasobra mi a expe-
            Hulanda, e hoben tabata tin  muda bek na mi isla. Den e 4   riencia Aruba y Hulanda. Mi
            experiencia caba cu e pais. E  añanan cu mi a biba na Hu-  ta  orguyoso  di  ta  Arubiano
            ta conta  “Mi a muda pa Hu-  landa nunca mi no a stop di   y feliz cu mi por a crece na
            landa 2 aña pasa pero esaki no  haya falta di mi isla.”   Aruba y Hulanda. E combi-
            tawata  mi prome experencia  Miedo di bay bek             nacion di e dos pais nan aki
               Kizia Ras a bira reina infantil di TOB



            ORANJESTAD  -  Evah          e parada di blaas y e muchan-  pa  Tanchi  Esmee  y  sherp  a
            Ras a baha corona pa Kiz-    an di NTG no por a keda afo  ser  poni  pa  representante  di
            iah  Ras.  Recientemente     y  a  presenta  un  bunita  baile  New  India  Insurance,  Ayx-
            na  Nice Cream riba Lin-     como tambe a compaña Kiz-    el  kock  conhuntamente  cu
            ear Park tawata tin coro-    iah.                         reina infantil 2017  Evah Ras.
            nacion  di  TOB  su  reina                                Evah tambe a gradici TOB y
            infantil 2018. E anochi aki   Locual a haci e anochi aki mas  a haci entrega  di un bunita
            tawata uno yena di ambi-     special ta cu Kiziah a haci su  recuerdo na Lisette Chung y
            ente unda tawata tin dife-   entrada sinta como pasahero  a desea Kiziah hopi exito dia
            rente presentacion.          riba un Harley Davidson na  18  di  januari  den  Entertai-
                                         unda despues e la ser corona  ment Center.
            Tanchi  Esmee  a  entre-
            tene  e  anochi  y  a  cuminsa
            cu  Mighty  Maykxyon  cu  a
            anima e publico cu su road-
            march.
            Reanne  Ras  roadmarch  pre
            infantil  2017  Reanne  Ras
            tambe  tawata  presente  cu
            su cancion mi tata su truck.
            TOB  kids  a  presenta  nan
            costume: TOB Space kids pa
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22