Page 22 - BNDIA ARUBA
P. 22

A22    bistA politico
               Dialuna 27 november 2017

            Minister Glembert Croes :

              ‘Nos mester rescata futuro di Pais Aruba nos muchanan’




            ORANJESTAD - Como minister di Asuntonan Social y Labor, mi ta
            asumi mas cu nunca como mi responsabilidad pa ta e prome trahado
            social di Aruba. Den un esfuerso conhunto cu tur stakeholders y part-
            ners nos ta bay pone man na obra, haci e inversionnan necesario pa
            mehora nos cuido social, un aspecto cu Gobierno anterior a neglisha
            completamente e ultimo añanan.
            E atencion genuino ta necesario pa realmente combati violencia y particular-
            mente cuida y proteha nos muchanan. Nan futuro ta den nos man. E futuro
            di nos pais ta den nan man. Nos yuda nan awor, nos lo ta construyendo un
            futuro sigur pa nos pais.
            Aruba ta un pais chikito cu un pueblo respetuoso. Nos ta un pueblo unda cu
            bisiña ta famia, no enemigo. Pero situacion na Aruba, den barionan a cambia.
            Den e diverso reunionnan sosteni ya caba cu Dirigentenan di Departamento
            di Asuntonan Social, mi a expresa di no kier warda pa mañan. E futuro di nos
            pais ta awor. E futuro di nos pais ta depende di nos decisionnan, maneho y
            esfuerso awo!
            Facil ta, haci manera e Gobierno anterior, bira ciego, sordo y mudo, bira lom-
            ba pa e problema pasobra berdad ta cu ora bo enfrenta e realidad, e ta hopi
            tristo.
            Gobierno anterior a opta pa esey. Ami si no! Y boso tin mi palabra di lo pone
            man na obra pa cuminsa encamina henter proceso di solucion. Y esey a cum-
            insa diasabra cu a pasa, den un reunion di Conseho di Minister extraordi-
            nario pa atende esaki na nivel nacional. Nos muchanan merece un Aruba cu
            compasion, consciente y husto. Esaki mi ta para p’e como Aruba su minister
            di Asuntonan Social y Labor.



            Fraccion MEP:

             ‘Destructornan di AVP a laga e Bestuurskantoor na werki atras’



            ORANJESTAD - Ta increibel con
            e  gobierno  di  AVP  ta  sigui  ma-
            nipula mente di pueblo treciendo
            mentiranan  padilanti  y  p’asina
            desacredita e gobierno nobo y en
            special partido MEP.

            Asina por a scucha declaracion di ex-
            minister,  Richard  Arends  cu  den  su
            ansha pa defende su partido AVP cie-
            gamente a lansa mentiranan flagrante
            relaciona cu e estado di e edificio di
            Bestuurskantoor,  esta  na  momento
            cu su partido AVP a asumi goberna-
            cion na 2009. Segun sr. Arends, nan
            a ricibi e edificio aki den un situacion
            precario y deplorabel, entre otro sin
            computer y sin waya di telefon.
                                                President Oduber pa mas pronto po-  insa  verf  e  edificio  haciendo  uzo  di  Ningun  reparacion  ni  manten-
            Estado di Bestuurskantoor           sibel sali for di e edificio aki. Y esaki  supuesto  boluntarionan,  a  cuminsa  cion
            Pero den su ignorancia sr. Arends no  tambe a sosode despues di algun luna,  patch up e luga y a laga e ministernan  Hecho ta cu durante e ultimo 8 añan-
            a  realisa  cu  na  2009  den  e  Bestuur-  hopi prome cu e eleccion di septem-  hunto  cu  nan  personal  traha  den  e  an di Gabinete Eman, nada mas a ser
            skantoor  aki  no  tabata  tin  ningun  ber 2009. Pues na final di 2009 ora cu  Bestuurskantoor afgekeurd aki. Esaki  haci na e edificio di Bestuurskantoor,
            minister y nan personal ta traha mas,  AVP  a  asumi  gobernacion  no  tabata  tabata algo hopi iresponsabel caminda  ningun  reparacion  y  ningun  man-
            ya cu den un carta di dia 30 di augus-  tin  ningun  alma  mas  den  Bestuur-  nan a pone bida di sernan humano na  tencion  structural  y  pues  lagando  e
            tus 2007, DOW a keur af e edificio  skantoor  ya  cu  tur  e  7  ministernan  peliger.                      edificio sigui deteriora. Awe na final
            aki, entre otro a declara cu e Bestuur-  di Gabinete Oduber a ubica nan mes  Hecho ta cu si e tempo ey e 7 minis-  di  2017  na  momento  cu  Gabinete
            skantoor no ta cumpli cu e normanan  den otro edificionan cu no ta Bestu-  ternan di Gabinete Eman kier a haya  Wever-Croes a drenta gobernacion, a
            di siguridad y higiena. E dak ta den  urskantoor. Y tambe tur conexion di  un situacion adecua caminda nan por  ser en contra un Bestuurskantoor den
            masha mal estado mes, ta hopi putri  awa, coriente, telefon y internet a ser  a cuminsa traha di biaha, nan mester  un estado asina deplorabel cu practi-
            y yena di buraco. Tambe e instalacion  desconecta ya cu no tabata tin necesi-  a bay na e oficinanan laga atras pa e  camente  henter  e  edificio  aki  no  ta
            electrico  ta  hopi  bieu  y  constante-  dad di esakinan mas den un edificio  7  ministernan  di  Gabinete  Oduber,  sirbi pa nada mas, ni pa traha aden.
            mente tin kortsluiting y interupcion  bashi y deteriora. Y aparentemente ta  entre otro pabao di Talk of the Town,  Tur esakinan no a ser conta pa sr. Ar-
            di coriente.                        sr. Arends so no a realisa esey.    ex-Interbank,  ex-Codemsa,  ex-Cen-  ends cu ainda ta biba den su ilusion
                                                                                    tro Medico SN etc, y caminda nan lo  cu ta hopi gran trabao su gobierno a
            Mas  aleu  den  e  carta  DOW  ta  bisa  Un gobierno iresponsabel       a haya e oficinanan aki full ekipa cu  haci durante e ultimo añanan, pero cu
            cu nan ta haya cu no ta responsabel  Pero kico e gobierno di AVP cu Mike  muebla, lessenaar, computer, telefon,  e realidad ta mustra un biaha mas cu
            mas  pa  Minister  President  Oduber,  Eman  na  cabes  a  haci  ora  cu  nan  a  internet  etc.  Pues  tur  cos  na  orden  e gobernantenan di AVP ta laga desas-
            su personal y e otro departamentonan  drenta gobierno na 2009? Contra tur  laga atras pa e ministernan di MEP di  ter so atras tur caminda cu nan pasa.
            (BID) sigui traha den e edificio aki.  e  consehonan  duna  door  di  DOW  e tempo ey.
            Finalmente DOW a conseha Minister  nan  a  dicidi  riba  nan  mes  di  cum-
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27