Page 4 - bon-dia-aruba-20230201
P. 4

A4   LOCAL
                Diaranson 1 Februari 2023
                   Minister Thijsen a bishita embahador Zhumagaliyev di Kazachstan


            Minister Plenipotenciario                                                                                           Kazachstan ta bishita Repub-
            di Aruba mr. Ady Thijsen                                                                                            lica  Dominicano.  Minister
            recientemente  a  haci  un                                                                                          Thijsen  a  bisa  di  lo  acerca
            bishita  na  e  embahador                                                                                           ATA Europa pa tene un pre-
            di  Kazachstan  na  Hu-                                                                                             sentacion  riba  Aruba  como
            landa  Askar  Zhumagali-                                                                                            isla turistico. Relata na turis-
            yev, despues di un bishita                                                                                          mo a papia tambe di e conec-
            di  cortesia  di  Embahador                                                                                         cion  aereo  entre  Kazachstan
            Zhumagaliyev  na  Minis-                                                                                            y  Aruba.  Awor  aki  Air  As-
            ter Thijsen.                                                                                                        tana, e compania di aviacion
                                                                                                                                bandera  di  Kazachstan,  ta
            Durante  e  bishita,  Minister                                                                                      bula pa London, Frankfurt y
            Thijsen  a  informa  Embaha-                                                                                        Paris,  pero  no  ta  existi  vue-
            dor  Zhumagaliyev  cu  Aruba                                                                                        lonan pa Amsterdam. Emba-
            su turismo a bin ta recuper-                                                                                        hador  Zhumagaliyev  a  bisa
            ando hopi bon despues di dos                                                                                        cu  lo  mester  cuminsa  ne-
            aña di Covid. Segun e man-                                                                                          gociacionnan  pa  un  tratado
            datario, e pandemia a mustra                                                                                        di  aviacion  entre  Hulanda  y
            hopi cla cu Aruba lo mester                                                                                         Kazachstan  pa  vuelonan  pa
            diversifica  su  economia  cu                                                                                       Amsterdam  ta  posibel  cu  lo
            awor ta leun hopi riba turis-                                                                                       brinda  coneccion  riba  vue-
            mo. P’esey Gobierno ainda ta                                                                                        lonan di KLM pa Aruba.
            sondea oportunidad pa reap-
            ertura di e refineria y ta pa-                                                                                      Minister Thijsen tabata hopi
            piando  cu  inversionistanan.                                                                                       interesa den e desaroyo di E-
            Embahador  Zhumagaliyev  a                                                                                          Governance  na  Kazachstan.
            bisa  cu  e  compania  nacional                                                                                     Segun Embahador Zhumag-
            di  petroleo  di  Kazachstan  ta                                                                                    aliyev,  su  pais  ta  lider  riba  e
            buscando manera pa expande                                                                                          materia  di E-Governance  cu
            nan actividadnan pafo di Ka-                                                                                        sigur por brinda oportunidad
            zachstan. Den e lus di esaki,                                                                                       pa Aruba riba e tereno aki.
            e embahador a bisa lo ta bon
            si  e  por  haya  mas  informa-                                                                                     Por  ultimo  Minister  Thi-
            cion ariba e refineria pa com-                                                                                      jsen  a  gradici  Embahador
            parti esaki cu su Gobierno y                                                                                        Zhumagaliyev  pa  e  bon  re-
            e compania nacional di petro-                                                                                       cepcion y e combersacion cu
            leo  di  Kazachstan.  Informa-                                                                                      a bay den un atmosfera hopi
            cion  manera  ki  tipo  di  fuel  Embahador   Zhumagaliyev  Otro  punto  cu  a  bin  dilanti  aliyev a bisa cu hopi habitante  ameno y sigur lo bin mas en-
            e  refineria  por  produci  y  si  cu el lo pasa e peticion aki na  durante  e  combersacion  ta  di  Kazachstan  ta  biaha  pa  cuentronan pa follow-up riba
            esaki tambe ta inclui jetfuel.  e minister di Energia y na Re-  turismo for di Kazachstan pa  diferente paisnan di mundo.  algun puntonan di interes en-
            Minister  Thijsen  a  priminti  fineria di Aruba.         Aruba. Embahador Zhumag-     Asina  tin  hopi  habitante  di  tre Kazachstan y Aruba.


              Minister Ursell Arends:

                                    Por recicla bateria di auto y azeta di motor


            Recicla  bateria  y  tur  tipo                                                         ser deposita apropiadamente.  reciclahe tambe lo crea un in-
            di azeta di vehiculo ta im-                                                            Tambe  ta  importante  pa  dustria creciente di reciclahe,
            portante  pa  por  proteha                                                             check  bo  auto  regularmente  cual  lo  sigura  pa  decenas,  si
            nos medio ambiente; e ta                                                               pa  preveni  derame  di  azeta.  no centenares di cupo di tra-
            un necesidad. E material-                                                              Por  deposita  na  e  siguiente  bou den futuro. Como isla, e
            nan  peligroso  cu  tin  den                                                           localidadnan:                ta un prome paso importante
            bateria di auto y azeta di                                                             • Daltra                     pa cuminsa encamina.
            motor por causa daño sig-                                                              • Carentra
            nificante  na  nos  medio                                                                                           Pa  mas  informacion  tocante
            ambiente y salud di hende                                                              Recicla bateria di auto y azeta-  desperdicio peligroso manera
            si  no  deshaci  di  esakinan                                                          nan di vehiculo no solamente  bateria di auto y azeta di ve-
            apropiadamente.       Fayo                                                             ta  bon  pa  salud  humano  y  hiculo por tuma contacto cu
            den recicla e materialnan                                                              medio ambiente, pero tambe  e companianan of por bishita
            aki no solamente ta afecta                                                             ta reduci cuanto material pri-  website www.trashtocasharu-
            nos  isla–  y  nos  planeta–                                                           ma mester extrae for di mama  ba.org pa asina haya un bista
            negativamente, pero tam-                                                               tera–aunke  con  chikito  nos  di e Blueprint pa maneho di
            be  ta  dispidi  recursonan                                                            pais  por  ta.  Esfuersonan  di  desperdicio.
            valioso  cu  por  ser  utilisa                            mas  comun  di  su  reciclahe.
            den  creacion  di  produc-   Azeta  di  motor,  hydrolic  y  E  azeta  filtra  ta  ser  mescla
            tonan nobo.                  gear                         cu otro lubricante pa crea un
                                         Azeta di motor uza tambe por  producto nobo cu ta cumpli
            Bateria (di auto)            tin  “heavy  metals”  manera  cu standardnan di e industria.
            Bateria  di  auto  ta  contene   lood, y tambe polycylic aro-  E azeta recicla por ser uza den
            lood  (“lead”)  y  acido,  cual   matic  hydrocarbons  (PAHs)  vehiculonan,  mashin  indus-
            ambos  ta  sumamente  desas-  cual  tambe  ta  peligroso  pa  trial, motor di boto y mas.
            troso pa salud humano y me-  salud  humano  y  di  medio
            dio ambiente. Recicla bateria   ambiente.  E  prome  paso  ta  Unda  pa  entrega  bateria  di
            por recupera e valioso lood y   pa filtra e azeta pa haci esaki  auto y azeta di motor?
            otro  materialnan  cu  por  ser   completamente limpi.    Ta importante pa no deposita
            bendi cu y exporta pa compa-                              ni bateria ni azeta (di vehicu-
            nianan internacional.        Reuza  azeta  di  motor,  hy-  lo) den bari di sushi regular,
                                         drolic y gear ta un di e forma  pero  pa  zorg  cu  esakinan  ta
   1   2   3   4   5   6   7   8   9