Page 27 - AWEMAINTA

AWEMainta Dialuna, 17 Juli 2017 27

Celebracion di fiesta di Santa Anna,

patrona di Parokia di Noord

DIARANZON 26 di juli 2017 ta fiesta Segun tradicion Santa Ana na un bario den Parokia di
di San Joaquin y Santa Anna, e pareha casa a nace na Betlehem y Noord.
cu tradicionalmente ta a casa cu Joaquin di E intencion ta cu durante
wordo honra como e mayornan di Mama Nazaret, tur dos ta de- e dia ey tur otro bario ta
Maria, cu ta haci nan e abuelonan di Hesus. scendiente di David. dedica na oracionnan n’e
Hunto cu su esposo Ana barionan specifico. E bari-
Ki bunita ta cu Hesus tin abuelonan. San a cria Maria pa bira un onan na cual e oracionnan
Joaquin y Santa Anna ta recorda nos n’e paragon, un modelo, di ta wordo dedica por trece
Incarnacion: Dios di berdad a bira hende y a birtud y a encomende n’e alimento riba su dia di inten-
drenta un famia humano cu no solamente ta templo como mucha. cion particular p’e personanan
inclui su mama Maria y su tata Hose como Ta bisa cu Ana a muri na un den necesidad di nos parokia.
su mayornan, y esey nan mayornan y esey edad avansa. E mesun tradicion ta conta
nan mayornan, te bek na Adam y Eva n’e cu Joaquin, un doño di ganado adinerado, E celebracion ta culmina riba 26 di juli fiesta
principio di creacion di acuerdo cu cronolo- kende su matrimonio cu Ana no a produci di Santa Anna. Un procesion lo sali for di
gia di San Lucas ( Lucas 3:23-38). di biaha un yiu. Esaki a wordo considera Centro Deportivo Frans Figaroa y lo termina
Manera nos tur, Hesus a nace den un red di como un falta di bendicion di cielo, cual a na misa di Santa Anna.
relacionnan, e “cuna di bida y amor” esey t’e resulta cu un sacrifico di Joaquin a wordo Tur grupo di oracion, scouting, AMG, gru-
famia (Huan Pablo II, Christifideles Laici, nenga na templo. ponan uniforma, muchanan cu a ricibi nan
no. 40) Joaquin ta corda e yiu homber cu Abraham prome Santa Comunion, hobennan cu ta
a haya riba edad halto. Joaquin a dicidi di bay haya nan confirmacion, cooperadornan
E antifonia di misa di awendia ta bisa: “Laga bay den desierto y yuna durante 40 dia. Ey pastoral y koornan tur lo participa den e
nos alaba Joaquin y Ana pa nan yiu; den nan un angel a aparece y a conte di e naci- procesion aki.
nan Señor a duna nan e bendicion di tur mento di su yiu muhee y el a bay encontra Aki un Santo Sacrificio solem lo wordo cel-
pueblo”. E nomber Ana ta nifica: “Gracia, su esposa n’e “Porta di Oro “ na Herusalem. ebra. Despues di e SS di misa lo tin brindis
amor, plegaria”. Scritura Sagrado no ta con- pa tur parokiano di Noord.
ta nos nada di e santo. Tur cos cu nos sabi Parokia di Noord ta celebra e fiesta di Un invitacion ta bay na tur parokia di
ta legendario y nos ta haya den e evangelio Santa Anna riba diaranzon 26 di juli 2017. Noord, devotonan di Santa Anna y e pueblo
di apogrifo di Santiago, cu ta relata cu riba E celebracion ta cuminsa cu un nobena cu di Dios en general pa bin asisti n’e celebra-
e edad di binticuatro aña Ana a casa cu e ta cuminsa dialuna 17 di juli 2017. Un ora cionnan aki.
propietario di ganado cu ta yama prome cu Santo Sacrifcio di Misa ta
Joaquin, un galileo, di e ciudad reza un Santo Rosario na honor
di Nazaret. Su nomber ta di Santa Anna. Cada dia e
nifica “e homber na ken Dios nobena ta dedi-
a lamanta” y se- gun San c a
Epifanio: “Pre- paracion
di Señor”. E ta
descendiente
di e famia
real di Da-
vid.