Page 16 - bon-dia-aruba-20221021
P. 16

a16    ciencia & tecnologia
                Diabierna 21 OctOber 2022


                  Mamiferonan marino den Caribe: un rikesa menasa den nos awanan


            Den  e  ultimo  dos  añanan  Tin  mester  di  mas  dato  pa
            Caribbean  Cetacean  Society  por  proteha  miho  e  recurso
            (CCS)  a  bin  ta  studia  se-  importante  aki,  cu  ta  un  di
            táseonan  (bayena  y  dolfijn)  e  pilanan  di  nos  economia
            den  Antia  Menor  cu  sosten  blauw. Danki na e trabou di
            di  Wereld  Natuur  Fonds  cooperacion cu a ser haci du-
            (WWF-NL), Dutch Caribbe-     rante  e  expedicionnan,  por
            an Nature Alliance (DCNA)  a haci 437 observacion di 21
            y otro partnernan.           especie  den  2  aña,  incluy-
                                         endo 202 observacion di ani-
            CCS ta revela e ultimo resul-  malnan jong.
            tadonan,  awor  cu  reciente-
            mente nan a completa 6 ex-   “Ti  Whale  An  Nou”  (Nos
            pedicion cientifico nobo den  propio bayenanan chikito) ta
            2022, cubriendo tur e islanan  e programa di mas grandi cu
            di  Antia  Menor.  E  resulta-  a yega di ser conduci pa stu-
            donan ta mustra cu nos awa-  dia setáseonan den Caribe. E
            nan ta hopi rico, pero nan ta  ta na prome luga un proyecto
            ser menasa.                  local,  guia  y  ehecuta  pa  Ca-
                                         ribeñonan  motiva,  incluso
                                                                      hendenan  di  e  islanan  di
                                                                      Caribe  Hulandes,  kendenan
                                                                      ta  preocupa  tocante  conser-
                                                                      vacion di nan islanan. Dife-
                                                                      rente empleado di Saba Ma-
                                                                      rine  Park,  St.  Eustatius  Na-
                                                                      tional  Parks  y  WWF-NL  ta
                                                                      forma parti di e tim di CCS
                                                                      pa e expedicion aki.

                                                                      Pasobra  setáseonan  no  por
                                                                      reconoce  fronteranan  hu-
                                                                      mano,  cooperacion  ta  esen-
                                                                      cial pa studia y proteha nan.
                                                                      Ta p’esey CCS a trece hunto
                                                                      participantenan  internacio-
                                                                      nal riba e tereno aki, incluso
                                                                      miembronan  di  gobierno
                                                                      y  di  organisacionnan  cu  ta
                                                                      maneha areanan marino pro-
                                                                      teha di 9 diferente isla. Final-
                                                                      mente, e ta un herment esen-
                                                                      cial pa desaroyo di capacidad
                                                                      local.

                                                                      Tur  e  islanan  di  Caribe  ta
                                                                      depende di e ecosistema ma-
                                                                      rino  pa  nan  cuminda  y  en-
                                                                      trada, pues ta importante pa
                                                                      proteha esaki. Bayena y dol-
                                                                      fijn ta hunga un rol esencial
                                                                      den  mantene  e  bon  condi-
                                                                      cion  di  nos  ecosistemanan.
                                                                      Nan ta pilanan di nos econo-
                                                                      mia blauw. Sinembargo, e ul-
                                                                      timo resultadonan di CCS ta
                                                                      mustra cu mas cu mita (52%)
                                                                      di  e  setáseonan  observa  na
                                                                      2021 tin cicatriznan di origen
                                                                      antropogenico.

                                                                      Esey  kiermen  rastronan  di
                                                                      propeller,  reda,  dalmento,
                                                                      etc. cu a ser causa pa hende.
                                                                      E falta di dato cu tin actual-
                                                                      mente  no  ta  permiti  nos  pa
                                                                      proteha  nos  herencia  natu-
                                                                      ral  di  manera  efectivo.  Ta
                                                                      p’esey CCS ta sigui organisa
                                                                      expedicion  pa  haci  inven-
                                                                      tario  na  tur  e  islanan.  Esaki   danki  na  sosten  di  e  part-  Institute,  region  di  Guade-
                                                                      ta e prome iniciativa pa loke   nernan:  WWF-NL,  Corail  loupe,  Collectivité  teritorial
                                                                      ta  trata  accion  sostenibel  di   Caraïbes,  Parc  Naturel  re-  de  Martinique,  y  Blue  Ma-
                                                                      cooperacion  y  proteccion  di   gional  de  la  Martinique,  rine Foundation.
                                                                      setáseonan den region di Ca-  EDF  Group  Foundation,
                                                                      ribe.                         Orange  Caraïbes,  SARA,  Potretnan cortesia di Casper
                                                                                                    DCNA,  Animal  Welfare  Douma y WWF-NL.
                                                                      E  accionnan  aki  ta  posibel
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21