Page 24 - ATA

Djarason 21 Mart 2018 31

ARUBA

Segun Parlamentario Richard Arends

“Si bini un KB e ta riba propio merito
y maneho nobo di e Gabinete actual”

ORANJESTAD. - Supervision Financiero. den e Conseho CAFT ta e deficit na 3.1%, manera maneho nobo cu no a cumpli
Parlamentario Richard Den e conseho el a constata hopi critico pa e Financieel e tabata na final di 2017 cu e norma di surplus di 0.5%
Arends tambe a haya un Economische Memorandum y cu AVP ta pensa a wordo cu mester a wordo logra. Cu
copia di e ultimo rapport di cu e deficit ta di -3.9% enbes artificialmente aumenta. no a logra esaki, ta kisas na
CAFT cu pa fin di e siman aki di +0.5%. Segun AVP, e -3.9% \ QRV SRU FRQFOXL FX VL ELQL Y cual ta un norma cu falta di proactividad of falta
mester bira publico. ta inclui caba cu e entrada un KB e ta riba propio merito Aruba a logra alcansa caba. di conocemento, pero e ta
cu lo ricibi pa e supuesto y maneho nobo di e Gabinete Aunke cu Parlamento no tin causa caos y y incertidumbre
Asina e por a lesa den aumento di BBO. “Pero loke actual. E ta confirma e falta di ningun informacion di loke den e economia. Awo ya caba
e rapport aki cu e ultimo ta hala mas nos atencion ta conocemento di e bario pero ta maneho finaniero di e ta papia di cierto medidanan
añanan Aruba a sa di cumpli cu CAFT ta urgi Gobierno e tambe falta di sinceridad, Gobierno, e ta bisa si cu si ta cu mester bini E falta di
cu normanan manera a aumento di gastonan como pasobra den campaña tabatin presta pa bini cu un deficit proactividad ta visibel den
wordo prescribi den e Ley tambe e intensificacion di solucion pa tur sorto di di -3,9% enbes di un surplus e caso di refineria, unda
di Supervision Financiero. cierto gastonan. Pues CAFT problema y tur e retonan. Bo di 0.5 porciento, nan tin 275 Gobierno ta simplemente
Esaki ta aparece den e solamente ta papiando di e tabata den Parlamento y bo miyon florin extra pa gasta sinta wak kico ta bay sosode
rapport institui entre otro maneho nobo. Nan ta bisa mester tabata sa di kico bo ta y 3 aña mas pa yega na un y su mes no ta haci nada,
door di Hulanda. Nan ta bis nan pa revisa e maneho papia. Desafortunadamente e presupuesto balansa. despues cu na 2015 nan mes
cu despues di 2017, despues nobo pasobra door di berdad ta mustra totalmente a presiona Gobierno pa yega
di cambionan, Aruba lo esaki ta aumenta e deficit diferente.Hasta, segun Pues, e Parlamentario ta na un acuerdo cu CITGO via
a cumpli cu e normanan, innecesariamente.” Arends, CAFT ta hopi critico enfatisa cu si bini un KB e mocionnan den Parlamento.
manera prescribi den e Ley di bisando pa por lo menos pone ta basa explicitamente riba e
Pero tambe, segun Arends,

Prome Minister no kier contesta pregunta riba BBO ni accijns na radio

Empresanan estatal mester percura pa dividend

di 5 pa 10 miyon florin pa Gobierno pa aña

Mester corta nan gastonan tambe

ORANJESTAD. - Diamars den e departamentonan. E traha duro pa aumenta ta traha “zwart”. Tur esey medidanan cu mester wordo
mainta atrobe Prome Minister gastonan ta bay wordo bon su entradanan. Tur, pero ta cosnan cu nos mester tuma. “Mi ta adelantando
Evelyn Wever Croes tabata na scrutina y esaki ta wordo tur hende, e mandatario bay atende, pa yega na riba algun punto di e plan,
radio den oranan di mainta y logra door di haci hopi a bisa, mester cumpli cu solucionnan.” Cu palabra di e vision, djis pa mustra cu
merdia, preparando pueblo cos hunto, enbes di split e nan “fair share”. “Pa loke cla e mandatario a bisa di nos ta den temponan dificil,
pa tur e medidanan cu su departamentonan. El a bisa ta entradanan, nos mester ta adelantando algun di e den temponan di austeridad
Gobierno lo mester bay tuma. cu Gobierno anterior a crea percura pa tur hende paga puntonan cu ta poni den e cu medidanan y decisionnan
Den e entrevista “habri” el a mas departamento pa crea nan belastingnan, esnan Plan Financiero di Gabinete cu ta cosnan cu mester tuma
papia cu mester baha gasto y mas posicion di director cu no ta pagando, esnan cu Wever Croes, pa loke ta luga.”
subi entradanan di Gobierno. (Red: manera Aruparking
y ANSA). Ta “fuseer” e Si no registra personal por haya boet di 5 mil florin
Ta papia di un entrevista departamentonan pa baha
habri pero cu no tabata gastonan di personal. E ORANJESTAD. - supervision, control y sancion formalisa e ‘dwangsom’
di e habri ey pasobra e no mensahe a bay tambe pa Departamento di Labor di Inspeccion di Labor y caminda e lo mester paga
kier a contesta pregunta ni e companianan estatal ta recorda pa medio di e lo cuminsa actua segun e e suma di afl. 5000,- pues
riba e aumento di accijns cu medida di austeridad comunicado di prensa aki cu e maneho aki na momento ta depende di e dunado di
ni e aumento di BBO. E ta conta pa nan tambe y periodo di entrega di Registro cu ta constata violacion di e trabou finalmente si ta sigi
ta prefera laga esaki pa mester cuminsa baha gasto, di Personal 2017-2018 pa tur leynan laboral. Despues di e un sancion administrativo
Minister di Finanza Xiomara den Management, pues empresa na Aruba ta di 1 periodo di entrega e dunado si of no. Na final locual
Ruiz Maduro, kende ta na “mester hala faha mara”. Y maart 2018 te cu 4 mei 2018. di trabou cu no entrega e kier logra ta cu e dunado
Hulanda, splica esaki unabes el a menciona companianan E Ordenansa Laboral 2013 Registro di personal ta den di trabou ta cumpli cu ley
cu e bolbe of keda cla cu e manera RDA; Utilities, WEB, (Arbeidsverordening 2013, incumplimento cu art. 30 di y mirando cu e infraccion
Plan cu a bay wordo presenta Elmar, APA, Banco Central, AB 2013 no. 14) ta vigente Ordenansa Laboral 2013. por wordo coregi ta duna
na Gobierno di Hulanda. ATA, etc. Tur mester pone desde 1 di april 2013. A base un ultimo chens pa coregi
e aña’ki ainda un suma di di articulo 30, di dos inciso, Sancion administrativo esaki prome cu e resulta
Riba e tema di BBO entre 5 y 10 miyon extra di e Ordenansa Laboral 2013 Riba violacion di art. den un sancion. Si tin mas
tampoco e no kier a admiti si di dividend riba mesa un dunado di trabou ta obliga 30 lo por aplica un sancion pregunta tocante e Registro
e ta wordo aumenta, pero si pa Gobierno por cubri su pa entrega e Registro di administrativo di afl. di personal 2017-2018
a bisa cu ta evaluando kico gastonan. E mes ta admiti Personal (Personeelsregister 5000,- den forma di un por tuma contacto cu Sra.
tin menos impacto y alabes cu esaki sinembargo no ta 2017-2018) na Director di ‘Last onder dwangsom’ Louisetty Croes na 5237722
duna Gobierno e solucionnan completamente structura Departamento di Labor & caminda e dunado di trabou of via email louisetty.
cu mester, pa crea mas pero esey ta e idea final cu Investigacion (DAO). lo wordo avisa cu e ta den croes@aruba.gov.aw of
entrada. El a bisa cu e ta mester cumpli cu nan. incumplimento y e ta haya c’un funcionario di Bureau
spera resultado di e reunion Minister di Labor na un cierto tempo pa coregi Arbeidsmarktonderzoek na
di Minister di Finanza na No solamente el a papia februari ultimo a aproba e violacion. Si den e tempo 5237720.
Hulanda pa mira cual plan a di rebaho di gasto pero e maneho nobo riba stipula e no haci esaki lo
wordo aproba. El a agrega cu tambe con Gobierno ta bay
lo baha gastonan innecesario