Page 5 - Min.Social 17Jan'15
P. 5

A6

LOCALDiasabra 17 Januari 2015

Quota:

          Falta hopi trabou pa conscientisa pueblo riba cuido di oido

ORANJESTAD - Manera
ta custumber Quota ta
presente den temporada
di carnaval, cu nan ca-
paña di conscientisacion.
Segun Gwendeline van
Trikt-Rojer Service Di-
rector di Quota, ainda tin
hopi trabou pa haci riba e
parti di uzo di “earplugs”
bou grandi y chikito.
Quota lo ta na parada di
blaas fin di e siman aki.

Costo di earplugs ta 1 florin   sin proteha nan oido. Protec-   den temporada di carnaval pa   ta pendiente di schedule ofi- Quota lo pone comunidad na
y e fondonan ta wordo hinca     cion di oido ta algo cu mester  consienitisa e bandanan tam-   cial adapta door di SMAC. altura.q
bek den comunidad di Aru-       sosode tur dia, special si ta   be ariba e zonido duro.
ba, na diferente organisacion.  bayendo un caminda cu tin       El a bisa cu Quota ta haci e   Aplicacion pa studielening
E lema cu Quota ta uza pa e     zonido duro, manera club-       banda di conscientisacion,       te cu 30 di januari 2015
periodo di carnaval ta: “Den    nan, sra. Van Trikt - Rojer a   pero tin un otro fundacion
carnaval 61, bo oido ta num-    splica.                         cu ta encarga su mes directa-  ORANJESTAD - Depar-          eto cu mas informacion di
ber 1. Demasiado sonido ayo     “Ainda tin hopi trabou cu       mente cu midimento di e        tamento di Enseñansa         e procedura di aplicacion,
oido, cuida bo oido.”           mester wordo haci, pa hen-      zonido (decibel) di bandanan   Aruba (DEA) ta recorda       condicion pa bin na remarca,
                                denan compronde cu unabes       musical durante paradanan.     tur esunnan cu ta desea di   e sumanan di e prestamo, e
 Proteccion durante aña         cu perde oido, esaki no ta                                     cuminsa cu un estudio cu     duracion, finalisacion y pago
Apart di ta activo durante      wordo recobra.”                      Presencia durante         financiamento di Gobi-       di e prestamo.
temporada di carnaval sra.      Bon Dia Aruba a puntra si                   carnaval           erno na luna di augustus     Mester entrega e peticion pa
Van Trikt - Rojer a bisa cu     Quota ta tene su mes ocupa                                     / september di aña esco-     un prestamo pa estudio na
durante periodo di fin di aña                                   Quota lo ta presente durante   lar 2015-2016, pa aplica pa  seccion Studiefaciliteiten di
tambe Quota ta mira hopi                                        temporada di carnaval, pero    Arubalening no mas tarda     Departamento di Enseñansa
persona den zonido duro,                                                                       cu diabierna dia 30 di jan-  Aruba.
                                                                                               uari 2015.

                                                                                               Pa aplica pa Arubalening     E seccion aki ta ubica riba e
                                                                                               mester haci uzo di e for-    prome piso den e edificio di
                                                                                               mulario di aplicacion cu ta  Codemsa na Cumana 69.
                                                                                               obtenibel pa download for    Pa mas informacion por acu-
                                                                                               di riba e website Enseñansa  di tambe na e website www.
                                                                                               Aruba | www.ea.aw.           ea.aw of yama na 588-7600.
                                                                                               Aki tambe por haya e foy-    q

                                                                                               STICHTING MIDDELBAAR ONDERWIJS ARUBA

                                                                                               WONINGZOEKENDE

                                                                                               Met ingang van 1 Mei 2015 zoeken
                                                                                                      wij voor de nieuwe rector

                                                                                                 een ongemeubileerd woonhuis.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10