Page 4 - Min.TTC Maart2, 2015
P. 4
Dialuna Maart 2 2015 Pagina 11
Parlamentario di MEP, sr. Dangui Oduber:
Un gran cantidad di barco crucero grandi a cancela nan
callsnan pa Aruba pa e aña aki!
Mientras Otmar Oduber ta declara publicamente cu e aña aki lo tin crecemento den cantidad
Algun siman atras comision cu e cifranan di turismo proyeccion planea pa e semper Otmar Oduber a e cantidad di calls lo subi
fiho di turismo di parlamento aña aki, compara cu 2014. culpa e gobierno, awor den cu 3. E schedule aki ta e
a reuni cu AHATA y a trata crucero. Na momento cu e caso aki kende ta esun proyeccion cu tin te na e
diferente topico di interes Segun e schedule di APA culpable y responsabel? momentonan aki cu nos ta
ariba nos turismo. Den e minister Oduber a tene N.V. te na e momentonan na comienzo di Maart 2015.
reunion aki a ser menciona aki Aruba lo sufri un caida Cu e caida dramatico aki
cu e aña aki turismo crucero su conferencia di prensa drastico den e cantidad di economia di Aruba sigur Nos ta sumanente
lo sufri un sla duro cu un calls pa nos pais. Kende ta lo wordo afecta. Tur esnan preocupa cu e desaroyo aki
caida grandi den e cantidad y a informa comunidad responsabel pa cu esaki? cu ta gana nan pan cu y ta urgi minister pa busca
di barconan crucero. Pakico tur e cruceronan aki a e turistanan crucero lo solucion pa e problema
Minister Otmar Oduber na di Aruba cu e cantidad cancela nan calls pa Aruba? wordo confronta cu un aña structural aki. Di aña pasa
un forma arogante a sali y sumamente dificil pa loke caba e cantidad di calls a
defende su mes y desmenti di callsnan e aña aki lo Kico ta wordo haci pa ta trata turismo crucero. bin ta birando menos, aña
esaki. El’a bisa cu esaki no atrae mas barco crucero a habri cu un caida di 20%
ta berdad y contrario na loke conoce un aumento di 3 pa Aruba? Den pasado Aki tin e schedule di APA y awor segun e schedule
a wordo bisa den e reunion N.V. cu e cantidad di calls lo ta un aña hopi dificil pa
cu AHATA, e cantidad di barco, e tabata sa cu e ta di aña 2014 compara cu nos pais, pa loke ta trata
callsnan (barconan crucero e cantidad di calls di aña turismo crucero. Minister
cu lo bin nos pais) e aña gañando nos pueblo. E 2015. Cada ken por huzga Otmar Oduber mester
aki lo conoce un aumento pa nan mes si e cantidad stop di pretende y gaña
di 3. Den mesun rosea tabata bon na altura caba di barconan crucero lo nos pueblo cu turismo ta
miembro di fraccion di bira mas of lo bira menos! bayendo excelente pasobra
AVP den parlamento y na e momentonan ey di e e sa cu esaki no ta e caso.
alavez presidente di e Si compara e schedule Na Januari 2015 tabata un
comision fiho di turismo schedule di APA y segun di APA N.V. di aña 2014 crecemento, segun Otmar
den parlamento a bisa y esun di aña 2015 por Oduber di 20.7% pero
cu e cantidad di callsnan e schedule di APA aki e waak cu e aña aki cu gran loke e no a bisa pueblo
lo conoce un caida di 24 cantidad di barco crucero ta cu 7000 di e turistanan
barco. E otro miembro di cantidad di calls lo conoce a cancela un cantidad di aki tabata turistanan cu a
fraccion sr. Chris Dammers calls pa Aruba. Princess keda Aruba solamente un
a completa e asunto y Cruiselines a cancela 20% anochi! Otmar Oduber a
bisa cu e aña aki turismo di calls pa Aruba e aña decepciona nos pueblo un
crucero NO lo conoce ni aki compara cu aña 2014. biaha mas cu su mentiranan
aumento ni caida sino lo pasobra mientras e ta
cera e aña flat. Aki por Mi ta reta Otmar Oduber pa bisando pueblo cu e aña
waak con structuralmente bin demostra lo contrario y aki lo tin crecemento den
partido AVP ta malinforma, bin bisa pueblo dicon den cantidad di barco crucero
manipula y gaña nos pueblo promer instante a gaña cu
un caida dramatico e aña
aki. Pakico Otmar Oduber ta
scoge toch pa malinforma y
gaña nos pueblo, mi no sa.
Lo ta bon pa e splica pueblo
pakico e no ta gusta papia e
berdad. Si algo ta bon, bise
pero ora algo no ta bayendo
bon, mester informa pueblo
debidamente tambe. Pa e
aña aki barconan crucero
grandi manera Royal
Carribean Cruiselines,
Norwegian Cruises,
Princess Cruiselines,
Holland America Line y
Pullmantour tur a cancela
un cantidad di calls pa
Aruba. Recientemente,
Gemini tambe a cancela
algun calls, causando
asina un disminuicion
den comparacion cu un
Parlamentario di MEP, sr. Dangui Oduber:
Un gran cantidad di barco crucero grandi a cancela nan
callsnan pa Aruba pa e aña aki!
Mientras Otmar Oduber ta declara publicamente cu e aña aki lo tin crecemento den cantidad
Algun siman atras comision cu e cifranan di turismo proyeccion planea pa e semper Otmar Oduber a e cantidad di calls lo subi
fiho di turismo di parlamento aña aki, compara cu 2014. culpa e gobierno, awor den cu 3. E schedule aki ta e
a reuni cu AHATA y a trata crucero. Na momento cu e caso aki kende ta esun proyeccion cu tin te na e
diferente topico di interes Segun e schedule di APA culpable y responsabel? momentonan aki cu nos ta
ariba nos turismo. Den e minister Oduber a tene N.V. te na e momentonan na comienzo di Maart 2015.
reunion aki a ser menciona aki Aruba lo sufri un caida Cu e caida dramatico aki
cu e aña aki turismo crucero su conferencia di prensa drastico den e cantidad di economia di Aruba sigur Nos ta sumanente
lo sufri un sla duro cu un calls pa nos pais. Kende ta lo wordo afecta. Tur esnan preocupa cu e desaroyo aki
caida grandi den e cantidad y a informa comunidad responsabel pa cu esaki? cu ta gana nan pan cu y ta urgi minister pa busca
di barconan crucero. Pakico tur e cruceronan aki a e turistanan crucero lo solucion pa e problema
Minister Otmar Oduber na di Aruba cu e cantidad cancela nan calls pa Aruba? wordo confronta cu un aña structural aki. Di aña pasa
un forma arogante a sali y sumamente dificil pa loke caba e cantidad di calls a
defende su mes y desmenti di callsnan e aña aki lo Kico ta wordo haci pa ta trata turismo crucero. bin ta birando menos, aña
esaki. El’a bisa cu esaki no atrae mas barco crucero a habri cu un caida di 20%
ta berdad y contrario na loke conoce un aumento di 3 pa Aruba? Den pasado Aki tin e schedule di APA y awor segun e schedule
a wordo bisa den e reunion N.V. cu e cantidad di calls lo ta un aña hopi dificil pa
cu AHATA, e cantidad di barco, e tabata sa cu e ta di aña 2014 compara cu nos pais, pa loke ta trata
callsnan (barconan crucero e cantidad di calls di aña turismo crucero. Minister
cu lo bin nos pais) e aña gañando nos pueblo. E 2015. Cada ken por huzga Otmar Oduber mester
aki lo conoce un aumento pa nan mes si e cantidad stop di pretende y gaña
di 3. Den mesun rosea tabata bon na altura caba di barconan crucero lo nos pueblo cu turismo ta
miembro di fraccion di bira mas of lo bira menos! bayendo excelente pasobra
AVP den parlamento y na e momentonan ey di e e sa cu esaki no ta e caso.
alavez presidente di e Si compara e schedule Na Januari 2015 tabata un
comision fiho di turismo schedule di APA y segun di APA N.V. di aña 2014 crecemento, segun Otmar
den parlamento a bisa y esun di aña 2015 por Oduber di 20.7% pero
cu e cantidad di callsnan e schedule di APA aki e waak cu e aña aki cu gran loke e no a bisa pueblo
lo conoce un caida di 24 cantidad di barco crucero ta cu 7000 di e turistanan
barco. E otro miembro di cantidad di calls lo conoce a cancela un cantidad di aki tabata turistanan cu a
fraccion sr. Chris Dammers calls pa Aruba. Princess keda Aruba solamente un
a completa e asunto y Cruiselines a cancela 20% anochi! Otmar Oduber a
bisa cu e aña aki turismo di calls pa Aruba e aña decepciona nos pueblo un
crucero NO lo conoce ni aki compara cu aña 2014. biaha mas cu su mentiranan
aumento ni caida sino lo pasobra mientras e ta
cera e aña flat. Aki por Mi ta reta Otmar Oduber pa bisando pueblo cu e aña
waak con structuralmente bin demostra lo contrario y aki lo tin crecemento den
partido AVP ta malinforma, bin bisa pueblo dicon den cantidad di barco crucero
manipula y gaña nos pueblo promer instante a gaña cu
un caida dramatico e aña
aki. Pakico Otmar Oduber ta
scoge toch pa malinforma y
gaña nos pueblo, mi no sa.
Lo ta bon pa e splica pueblo
pakico e no ta gusta papia e
berdad. Si algo ta bon, bise
pero ora algo no ta bayendo
bon, mester informa pueblo
debidamente tambe. Pa e
aña aki barconan crucero
grandi manera Royal
Carribean Cruiselines,
Norwegian Cruises,
Princess Cruiselines,
Holland America Line y
Pullmantour tur a cancela
un cantidad di calls pa
Aruba. Recientemente,
Gemini tambe a cancela
algun calls, causando
asina un disminuicion
den comparacion cu un
