Page 10 - AB

Diamars, 19 Augustus 2025 AWEMainta OBITUARIO 45

“Mi no a muri, ta p’esey mi no a bisa ayo, Dios a tira un bista den su hardin y a Ora boso nan ta tristo y ta hayando mi falta busca otro y corda riba e amor cu
mi a djis habri mi halanan y bula bay keiro. topa un espacio bashi, Despues su Mirada mi a comparti cu boso nan. Haya mi falta, pero laga mi bay.
Boso a keda atras, no laga tristesa domina boso, a pasa ariba tera y a mira bo cara cansa
keda uni un cu otro, pa mi alma esey lo ta un alegria. El a pone su brasa rond di bo y a hibabo Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta
anuncia fayecimento di:
Recorda mi cu hopi amor.” pa bo por sosega. Esta bunita ta Dios su
jardin. E ta scohe solamente e mihor.
Cu inmenso tristesa pero conforme cu Dios su boluntad, Sra vda
nos ta anuncia e fayecimento di nos mama, wela, bisawela, Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu
ruman y tanta stima: boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di: Teofilia Sylvia
Irausquin-Feliciana
Sra. Petra Josefa Mirto Robert Mihor conoci como “Livia, Olivia of Mai”
*03-11-1941 – †09-08-2025
Faro-de Cuba de Cuba Su mayornan:

mihor conoci como “Petra, Eliza, mama *22 Augustus 1960 - †14 Augustus 2025 †Bertrandus “Pachi Tan” y †Rosa Feliciana-Henriquez

Petra, tante Petra of Oma Petra” Su esposo:
16 maart 1940 – †13 augustus 2025 Na nomber di su: †Marcelo “Buchi” Irausquin (propetario di cah’i orgel Nos AnaRosa)
Mayornan:
E ta e ultimo yiu di su mama: † Johanna “Nana” de Cuba †Izaak y †Sabina de Cuba-Almary Su yiunan:
Maria “Liza” y Elvis Werleman-Irausquin
Augustina “Ina” Irausquin
Esposo: Isnardo (Chonai) Faro Rumannan: Egidio y Esmeralda Irausquin-Croes
Alfonso de Cuba y †Sofia Peterson George “Boeis” Irausquin y Elsa Benjamin
Yiunan: Jorge Faro y Suzy †Ronnie y Ann de Cuba-Duim Vda. Rosa “Osha” y †Victor Simon-Irausquin
Lilian “Lili” Irausquin y Henry Provence
Junior Faro y Gilienne Carlos y Debby de Cuba-Koolman †Joselito “Jaws” Irausquin
Dennis y Monica de Cuba-Buchar Marcelino Paesch y Marieta Werleman y Famia
Nieta y nietonan: Jennelaine, Sharianne, Jurienne, Matt, Cristina de Cuba y Esteban Schwengle Rosa “Inchi” y Gianni Sillé-Filiciana y Famia
Leonardo “Rito” Dirksz
Sean, Jaydan, Trevor, Xyon, Marie-Elize †Maybellene de Cuba
Bisanieto: Keviën na Hulanda Franco de Cuba Nieto y Nieta nan:
Michael de Cuba Reangelo y Marylaine Koolman-Angela
Rumannan: † Dorothea de Cuba y famia Agnes y Alirio Morillo-de Cuba Reghinald Koolman y Nelitza Tromp
Rebecca Jelitza Werleman
† Antonio (Tony) de Cuba y † Clotilde Britten Sharrisma y Giovanni Boekhoudt Maduro y Famia Julaica Janira y Joshual Geerman-Dirksz
† Louisa Hondong-de Cuba y † Jozef (Joep) Hondong Yuleanne y Alby Gonzalez-Dirksz
† Sixto de Cuba y † Henny Blauw Manera Rumannan: Egmar Irausquin
Jessica y Glenn Maduro-Irausquin
Maria Britten y famia na Corsou Robby Milda y Darrel Jarret Croes Jennifer Irausquin y Aaron Kock
Julio Britten Sandy Sheneequa Irausquin y Chris Richardson
Ro Almary, Jeritza, Roderick y Famia Gershon Irausquin
Sobrino y sobrinanan na Aruba y Hulanda: Yahaira Simon y †Aldrich “ Aye” Trimon
Josmar Simon y Kelly Castellano
† Marciano (Chano) y Marieta de Cuba y famia Subrinonan: Anarosa Simon y Mark James
† Robert de Cuba Lisandra y Satesh y Famia Yeanella y Michael Dorbeck-Robert
Lourdes de Cuba y famia Rhona y Yngvar y Famia Alexander Robert y Soraya Dirksz
Joyceline Irausquin
† Ivonne de Cuba y famia Shayne y Bryan y famia Jasmine Irausquin
Rudy y Lud de Cuba y famia Claudia y Charles y famia Joshwin Irausquin na Hulanda
Anthony y Theresa de Cuba y famia Murvin y Lea y Famia Justin Irausquin

Jo en Barbara Hondong Nataly Bisanieto y bisanietanan:
Mieke Hondong en † Fer de Ridder Kevin y Lexandra Zlaine, Zyon, Reghell, Reghan, Reghinald, Jay-Rod, Randrick, Xandre,
† Hein en Patty Hondong Wayne y Cynthia y Famia Dijeandrick, Xyron, Elisa, Sarah, Zayden, Romy, Sylviënne, Sylveon,
Ayshelyn, Gionvick, Jennylena, Rosevienly, Nathan, Yaethan, Brayden,
Raimond Hondong Queeny, Sulainy, Kane, J-Rick, Skylie, Khloë, Leah y Haider.
Theo Hondong Omo:
† Rob Hondong Segundo de Cuba y Famia Su rumannan:
Wil en Annet Hondong Euleterio”Techi” y Ana Marie “Nana” Briesen-Geerman y Famia
†Treinita “Chichi” y vdo Estanislao “Chow” Stamper-Feliciana y Famia
Bon Bisiñanan stima: †Sixto “Buchi” y vda Stella Feliciana-Weller y Famia
Tanta y omonan, primo y primanan, comer y compernan y Famia Paskel, Famia Webb, Famia Cruz, Famia Rodiguez Elizabeth “Elsa” Feliciana y Famia
tur su ihanan. y Famia van Loon. †Juan Francisco “Fenchi” y †Regenita Feliciana-Geerman y Famia
Compañeronan di Coro Santa Anna di misa di Nort, Coro †Nicolas “Chommy” y †Maria Feliciana-Winterdal y Famia
Magdalena “Ella” y Rudolf “Dufi” Croes-Feliciana y Famia
di Hospital y tur Prima y primonan, tur su ex coleganan di Serlimar, su Veronica “Vera” y Junior Koolman-Feliciana y Famia
otro Coro cu e tabata activo den dje pa e ultimo 50 aña. bisiñanan, su bon amigonan di Pesca y amistadnan. Vdo Joseph “Bito” y †Edna Maria Feliciana-Maduro y Famia
†Valeriano “Jani” Feliciana y Famia
Severiano “Feli of Sefé” Feliciana y Famia
Bon bisiñanan:Emerita y Ladjo Faro, Bea y Pedro Tromp. Demas famia: Rudolf “Rudy” y Filomena “Mechi” Feliciana-Koolman y Famia
De Cuba, Almary, Thijsen, de Kort, Croes, Martijn, v/d Marianita “Nita” y Estanislao “Mai” Bislik-Feliciana y Famia
Un danki special pa su enfermera di cama y resado: Linden, de Groot, Fun, S Chow y personal, Koolman,
Ita Ridderstaat. Vreeswijk, Sprock, Maduro, Peterson, Boekhoudt, Duim, Tanta:
Corina Feliciana y Famia
Y tambe na reverendo Theo Zievinger pa resamento, santa Schwengle, Wever y Morillo.
olio y santa Sobrino y sobrina nan, sobre sobrino y sobre sobrina nan, primo y prima nan,
comunion. Acto di entiero ta tuma lugar Diaranson, 20 Augustus comper y comer nan, iha nan, ex coleganan di Hotel y Diario y tur su amigo
y amiganan di cas cu ta mucho hopi pa menciona
Na Dr. Hertogen c.s. y Dr. Daryanani. 2025, 9’or pa 11’or di mainta na Ad Patres Funeral Home
& Crematory na San Nicolas y despues lo sali pa Santana Bisiñanan di Potreroweg
Demas famianan: San Hose na Savaneta.
de Cuba, Faro, Hondong, Brete, Jacobs, Infanzón, Dabian, Su suegro y suegra, swa y cuña nan den feliz memoria y Famia
Webb, Vrolijk, Dijkhoff, Ta pidi pa tur conocir y Famia bin bisti Alegre. Su ayudantenan cu a cuide na cas:
Kock, Farro, Ruiz, Tromp, Roza, Eckmeyer, Danje, Maureen, Corinne, Amana, Esmeralda, Lili, Alexander y Wit Gele Kruis
Medina, Arends, Quevedo, y Enbes di flor of krans un donacion na Hospice Atardi Dokternan:
Dr. Van Trigt, Dr. Lacle y Dr. Cuba
demas famia, amigo y conocirnan na Hulanda, Corsou y Aruba lo ta altamente aprecia.
Boneiro. Famia:
Staff y personal di Ad Patres Funeral Home & Irausquin, Feliciana, Henriquez, Werleman, Croes, Benjamin, Simon,
Acto di condolencia lo tuma lugar: Diabierna 22 Crematorium ta extende nos mas profundo condolencia na Provence, Paesch, Sillé, Dirksz, Koolman, Angela, Tromp, Geerman,
Gonzalez, Maduro, Kock, Richardson, Castellano, James, Dorbeck, Robert,
Augustus 2025 na Olive Tree Funeral Care & Crematory famia di e fayecido. Erasmus, Trimon, Hodge, Arias, Cuartas, Lampe, Briesen, Stamper, Quant,
na Piedra Plat 27 Z, di 7’or pa 9’or PM. Noguera, Baarh, Weller, Winterdal, Zievinger, Bislik, Leon, Rasmijn, Ras,
E acto di Entiero lo tuma lugar diasabra 23 augustus Boekhoudt, Feliciano, Thiel, Harms, Rosa, y demas famianan na Hulanda y
Curaçao.
2025 na Misa di Nort di 2’or pa 4’or PM, y despues nos
lo hiba Petra pa su ultimo lugar di descanso den Santana Ta invita tur amigo y conocir nan pa asisti na acto di entiero cual lo tuma
Catolico di Nort. lugar:
Diamars 19 Augustus 2025 pa 1’or – 4’or di atardi na Misa Inmaculada
Concepcion na Santa Cruz despues ta sali pa santana Catolico di Santa Cruz.
Nos lo aprecia bo contribucion pa “Coro Santa Anna”,
e coro cu semper a trece alegria pa nos. Lo tin un box E resto nan mortal di nos defunto stima lo ta reposa for di 11’or am pa 12:30
disponible. or pm na Paradera 156-B.

Adres pa condolencia:
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida cualkier Paradera 156-B, dialuna 18 Augustus 2025 di 7pm pa 9pm e resto nan
famia. mortal di nos defunto stima lo ta reposa.
Entiero lo wordo transmiti via Facebook livestreaming pa Si den nos tristeza nos por a lubida un of otro familiar nos kier a pidi nos
su familiarnan cu no por ta presente. mas sincero disculpa.