Page 5 - merged

AWEMainta Diamars, 16 Februari 2016 7

Donny Rasmijn (AVP):

Fraccion di AVP a pidi reunion
publico riba Parkietenbos Dump!

PUEBLO di Aruba y specialmente cu ta bin busca materialnan y unda cu ta pidi Ministernan menciona mas pronto posibel.

habitantenan den vecindario di artefactonan cu ainda por wordo Sevinger, de Meza y Schwengle “E vecindario a duna hopi caba
Parkietenbos Dump tin varios
aña ta warda riba un solucion pa utilisa. nan presencia p’asina debati riba di su mes, ora a yega pa kita e
Parkietenbos Dump cu pa decadas
ta den discusion. “Pero e realidad ta cu nos ta biba e topico y termina e reunion cu ‘pesadilla’ di e bario mas pronto
E contaminacion di aire, tera
y lama cu e dump ta ocasiona den siglo 21 unda cu tur pais mocionnan concreto pa Gobierno posibel”, Donny Rasmijn ta
ta inmenso. Tambe bestianan
indesea manera djaka, raton, na mundo y vooral Aruba, cu soluciona e problemanan ya termina.
kakalaka y musca ta broei na
abundancia riba e dump aki. ta depende di su
Tambe tin hopi cacho ta wordo
laga atras akinan y tin cu ta yega bunitesa y su
eynan, pasobra den e desperdicio
tin cuminda. Naturalmente nan medio ambiente,
ta haya yiu y keda multiplica
riba e tereno. Constantemente pa sigui pone
tin candela riba e tereno cu ta
‘corta cara’ di ta un pais turistico nos industria
y cu ta resalta mundialmente pa
nos intension di bira un pais cu turistico crece,
tin como meta pa yega na 100%
energia alternativo. no por acepta e

“E ultimo impresion di e turista hecho aki mas!” Het Land Aruba is voornemens in het openbaar aan te
ora e ta na aeropuerto wardando Solucionnan cu besteden het – middels Fondo Desaroyo Aruba te
riba su vuelo pa regresa su pais, a wordo treci financieren – project:
ta candela y huma contamina durante Gobierno
di e dump”, Donny Rasmijn ta
expresa cu un disgusto grandi. anterior no a Vervanging van het Jeugzorgregistratiesysteem en
En berdad cu ora cuminda y mata
wordo acumula di e cantidad duna resultado het leveren van software en hardware in het kader van het project:
cu tin riba Parkietenbos Dump, pero a costa nos “Vervanging kantoorautomatisering Jeugd Gezondheidzorg”
biogas lo wordo forma y lo existi
den e subsuelo. Esaki facilmente pais hopi miyones Korte omschrijving van het werk:
por pega candela ora un chispa di florin. Berdad Doel van de opdracht is het leveren van een Jeugdzorgregistratiesysteem
cay den dje of ora e subsuelo
bira asina cayente dor di un di e cu Gobierno kier inclusief aanverwante apparatuur, programmatuur en licenties voor de
multiple reaccionan kimico cu por ta cauteloso y afdeling Jeugdgezondheidszorg, Directie Volksgezondheid.
tuma luga entre e materialnan cu
ta wordo benta na dump cu e mes no kier bin cu Jeugd registratie uitvoeringstermijn:8 maanden (vanaf datum gunning)
ta pega candela. un sistema cu inclusief inrichting en trainingen.
no traha, pero Hardware en licenties: opleveringstermijn: 6 weken ( vanaf datum gunning).
En fin esaki ta mustra cu no tin
control riba e ‘landfill’. Hopi biaha tempo a yega pa De Terms of Reference (ToR) is vanaf 24 februari 2016 tegen een
cu tin candela grandi manera cu a para locual ta vergoeding van AWG. 50.00 verkrijgbaar bij de Directie Volksgezondheid
tuma luga siman pasa, e ta wordo tumando luga (DVG) te Caya R. Lacle #4
cendi intencionalmente, pero De gescheiden liggen ter inzage vanaf 24 februari 2016 om 10:00 AM ten
nunca ningun hende no ta wordo
poni responsabel p’e. riba dump. kantore van de Directie Volksgezondheid
Ta wordo bisa cu tin hende cu ta
subi e tereno via lama y cu nan por “Huma cu Inlichtingen worden verstrekt op 2 maart 2016 om 10:00 AM te DVG.
ta personanan peligroso tambe ta origina di De vragen tijdens de inlichtingenvergadering dienen ook schriftelijk te worden
kimamento di overhandigd. Verzoeken om informatie kunnen ook schriftelijk worden gericht
sushi domestico aan de DVG via email:
ta contene gasnan directie@despa.gov.aw
venenoso cy ta
causa malesa di De Nota van Inlichtingen wordt vastgesteld op 9 maart 2016 en wordt
pulmon y cancer”, verstuurd naar de gegadigden.
Donny Rasmijn
ta expresa. De openbare aanbesteding vindt plaats 1 april 2016 om 10:00 AM ten
Gabinete Mike kantore van de DVG.
Eman a cumpli De UAR-1986 Ned., UAV-1989 en UAVTI-1992 zijn op deze aanbestedingen
mas di 6 aña den van toepassing.
Gobernacion y
a priminti algo De directievoering is bij de DVG en de contactpersoon en projectleider is
mucho mas miho Elvin Faro.
como solucion.
“Nos Gobierno Inschrijving dient te geschieden middels het bij het ToR gevoegde
mester cumpli! inschrijfformulier.
Ta p’esey nos De inschrijver dient bij de inschrijving de navolgende documenten te
fraccion ta pidi un overhandigen:
reunion publico - Bewijs van inschrijving in het register van de Kamer van Koophandel

(niet ouder dan 3 maanden).
- Bereidheidsverklaring van een erkende bank of van een erkende lokale

financiële borginstelling tot het instellen van een bankgarantie.
- Andere vereisten zoals vastgesteld in het bestek
De offerte dient negentig (90) kalenderdagen gestand te doen.

Caya R. Lacle #4 Oranjestad, Aruba
Telefoon: 522 4202, Fax: 582 6436