Page 4 - AHATA
P. 4
2 LOCAL AWEMainta Diahuebs, 9 November 2023
Consumido someti na ladronicia
y abuso di comerciantenan
a caba e nivel di pobresa ta hopi keshi, ham cu keshi, carni mula, carni
Yhalto y alarmante sin cu tin algo na di galiña y hasta tin ora chop suey.
horizonte cu ta mustra cu pronto lo bin
un alivio, ya cu tur dia consumidonan Sinembargo pa algun tempo caba
ta wordo confronta cu un of otro ne- tin hopi reclamo riba e producto cu e
goshi, ta abusando di nan bonda y has- luga aki ta bende na principalmente
ta ta comete ladronicia den un forma muchanan di scol, caminda esun cu ta
legal. produci esakinan, no ta kibra su cabes
Ya caba inflacion a dal hopi hende y pa traha un producto na nivel pero ta
famia formalmente den ultimo tres aña pone principalmente muchanan di scol,
pero e consumido ta esun cu tin cu como hariña mucha cu a wordo hasa
carga e aumento continuo di prijs riba den un wea cu tin ora no ta completa-
comestibel di tur dia. mente limpi.
Placa no ta yega, pa mucho cos Ta un situacion di abuso, un situacion di
caminda awendia tin muchanan hunto ladronicia ya cu bou di ningun circun-
cu nan mayornan, cu tin menos di stancia e pastechi aki por ta bon pa
come, menos cuminsa pa comparti ya e consumido, den e caso aki mayoria
cu simplemente placa no ta yega pa studiantenan hoben cu ta bay scol den
cubri cuminda pa henter luna. cercania di e luga aki.
Riba dje, e mesun pueblo aki, tin cu SACO
enfrenta accionnan di abuso cometi pa E tipo di abuso aki no ta solamente cu
comerciantenan cu ta sigui tuma placa bendemento di pastechi ya cu tin un
di clientenan, sin cu e consumido ta discrepancia formal pa loke ta e forma
haya su balor bek na loke el a cumpra. con comerciantenan awendia ta trata
AWEMainta ta mustra riba un solo situ- consumidonan, mirando cu sea pueblo
acion cu ta sosode c’un comerciante ta cumpra un saco cerca nan, of ta bin
cu ta bende sandwich y pastechi tur c’un saco of tin cu hinca nan produc-
mainta y merdia, pa colmo den cercania tonan cu nan a cumpra na e tienda, den
di un scol, caminda hopi mucha ta un caha di carton cu despues ta wordo
cumpra pastechi y algo di bebe na e benta riba caminda publico mescos cu
luga aki. tabata pasa cu saconan di plastico.
Riba combinacion di fotonan por mira E diferencia di prijs pa un saco ta varia
un pastechi pa cual e consumido tin cu asina hopi cu realmente e ta mustra riba
paga 2,50 florin, na momento di berdad loke Ministerio Publico ta considera
e pober persona aki ta yena su stoma como “oplichting” ya cu saco blauw pa cerca e comerciante pero awendia e
cu mansa mucha, sin cu contenido di e pone loke un ciudadano a cumpra den mesun comerciante aki kier bira rico
pastechi ta contene algo normal, algo dje pa hiba cas, no por ta costa 50 cen mas lihe cu e por y ta cobra pa saconan
drechi. na un tienda, 1 florin na otro tienda, pa pone producto aden.
Casi 85% di e pastechi aki ta consisti 1,50 na otro tienda y den algun tienda Tin supermercado y tiendanan cu a
di mansa caminda claramente por e ta hasta costa 2 florin. laga traha tasnan grandi cu nan logo
mira cu esun cu a traha e cosnan aki, riba nan, cu tambe ta bende esakinan
a dicidi di simplemente muha e hariña, E no ta klop ya cu antes den pasado pero aki e consumido por uza e tip di
lora esaki pa despues hinca loke ta ora cu tabata uza saco di papel, e tasnan aki pa hopi cos, pa diferente
conoci como ‘reyeno” aden cu por ta consumido ta haya saco di papel gratis respondi ora cu esaki ta rekeri.
