Page 42 - JUS APRIL 14

16 AWEMainta Diahuebs, 14 April 2016

A cuminsa cu un tradicion nobo ora di
despedida di Procurador General

Minister Arthur
Dowers a despedi di
Procurador General
interino di Aruba

Den presencia di PG di Hulanda, Corsou y Aruba hunto

MEY-MEY di un lista di invitado cu tabatin ta di pleitamento Fiscalnan ta hiba den nan trabou cuminsa. Den e reunionnan ey ta
constante cu Procurador General di conduci investigacionnan penal. delibera masha riba aspectonan di
pisa for di e seno hudicial, entre nan cu a sirbi nos pais, na cabes di seguridad di nos pais, e riesgonan
nan Procurador General di e aparato hudicial. “E ora ey hopi “Asina mes mi por bisa cu mi y tambe riba maneho di seguridad
Hulanda, di Corsou y di Aruba, biaha sa tin fiesta di despedida a experencia un cooperacion di nos pais.
pasobra no ta normal cu tur tres pa nan, pero cu nan mes no ta inmenso di parti e PG e ultimo
PG ta presente hunto, a tuma presente. Cu e evento awe nos ta añanan, den cual nos a traha bon Na final Minister di Husticia a
despedida di e Procurador General start un tradicion nobo den cual hunto y tambe specialmente un PG gradici mr. Marc van Erve pa su
interino di Aruba, esta mr. Marc na un forma masha amicabel nos cu un balor special p’e ser humano dedicacion y pa su bon trabou
van Erve. ta despedi di Procurador General dentro di e aparato hudicial”, realisa aki na Aruba.
E evento a conta tambe cu di nos isla”. asina Minister mr. drs. Arthur El a entrega e PG saliente un
presencia di Gobernador di Aruba, Dowers a bisa den su discurso. regalo den nomber di Gobierno
Minister di Finansa y Minister di Un Procurador General ta un y a disculpa presencia di Minister
Husticia. persona cu ta ocupa un funcion Semanalmente Minister di Husticia Presidente Mike Eman, pero den
mashaimportanteden comunidad, ta reuni cu Procurador General su nomber tambe a gradici PG
“Nos a cuminsa cu un tradicion pero tambe den henter Reino hunto cu Alto Comisario di Polis van Erve pa su envolvimento y
nobo awe riba Aruba”, asina Hulandes. y cu Director di Departamento participacion fructifero a base
Minister mr. drs. Arthur Dowers No tur ora e trabou ta facil, pasobra di Seguridad Nacional pa repasa regular den e “Vijfhoeksoverleg”
a cuminsa bisa den su discurso. t’e persona riba Ministerio Publico acontecimientonan di e siman cu a den cual e Minister Presidente
E mandatario ta corda ainda cu y cu ta determina maneho cu e pasa y premira e siman nobo cu ta tambe ta sinti y ta dirigi.
den pasado e unico tradicion