Page 57 - JUS APRIL 14
P. 57
REINO A11
Diahuebs 14 APRIL 2016
Parlamentario Thode (MFK):
E coalicion actual a duna gabinete Schotte aprobacion pa su maneho
WILLEMSTAD – Parla- Amerigo Thode ta bisa, cu wordo aproba den parlamen- maneho, nan a continua cu e anual di 2011, fraccion di
mentarionan di e coalicion durante di e ultimo 3 aña y 6 to of den conseho di minister, denuncianan, asina Thode ta MFK a bandona sala di re-
actual a pone e cherry riba lunanan, constantemente nos e ultimo 3 aña y 6 luna, sem- bisa. union di Parlamento pa no
e bolo y a vota na fabor pa por a tende di e parlamentari- per tabata wordo bisti e bachi, Thode a sigui bisa, cu te cu stroba e parlamentarionan aki
duna Gabinete Schotte onan cu ta sostene e gobierno cu mester tuma e decision- e dia di awe den sala di par- di tuma nan decision.
“discharge” pa su mane- aki, cu durante gobernacion nan aki, debi na mal maneho lamento e parlamentarionan Despues di tur e boroto cu
ho. Esey ta loke miembro di gabinete Schotte forma pa di gabinete Schotte. Hasta aki hunto cu minister di Fi- nan a haci e ultimo añanan y
di parlamento Amerigo MFK, MAN y Pueblo So- despues cu Sr. Age Bakker a nancia a continua cu nan awe tambe den parlamento,
Thode ta bisa relaciona cu berano, tabatin mal maneho. anuncia cu durante di gabi- acusacion di mal maneho pa nan a dicidi di pone e cherry
e reunion di ayera den cua Cada decision cu mester a nete Schotte no tabatin mal asina tapa nan incapacidad di riba e bolo y duna gabinete
a atende e cuenta anual di no por a maneha e pais aki sin Schotte descarga, aproban-
gobierno di 2011. pasa medidanan cu a kibra do e cuenta anual di 2011.
Diferente miembro tabatin forsa di compra di pueblo di Pueblo di Corsou esaki ta un
critica riba gabinete Schotte, Corsou. Nan incapacidad pa motibo mas cu 30 di septem-
mientras cu remarcabelmente crea cupo di trabou, a pone ber proximo nos mester vota
e lider di Pueblo Soberano, cu awe desempleo a crece pa “Un Cambio Sigur”, pa
Jaime Cordoba a basha un bou di e gobierno aki, yega te asina bo no sigui wordo en-
atake riba PAR y a bin bek na 15% un cifra espantoso. gaño cu tabatin mal maneho
riba e acusacion cu durante Pa evita conflicto di interes i i na final nan mes ta aproba
16 aña cu PAR a goberna a pa duna e parlamentarionan e cuenta anual pa duna Gabi-
laga un debe nacional grandi aki e espacio necesario pa nete Schotte descarga, cu ta
atras. tuma nan decision si nan ta nifica ku e gabinete a haya cu
Miembro di fraccion di MFK, vota pa duna aprobacion of no por acusa e gabinete mas
desaprobacion na e cuenta pa loke a pasa. q
Relato anual 2015 di Cft presenta
Corsou riba bon caminda di financia publico sostenibel
WILLEMSTAD – Despues Conseho di Estado y Con- mehoracion y na Sint Eusta-
cu bou di gabinete Schotte trolaria General. tius, cu a ricibi a un instruc-
a crea un caos financiero Den e Relato Anual ta sali na cion, nan a start cu un plan di
grandi, e medidanan cu a cla, cu Corsou a logra un sur- accion amplio pa pone tanto
tuma despues pa coregi fi- plus pa di tres aña consecuti- e organisacion gubernamen-
ansa publico a duna fruta. vo y cu na Aruba, caminda ta tal como esun financiero-
Awe e Colegio di Supervi- aña pasa a inicia supervision administrativo na ordo. Saba
sion Financiero (Cft) den financiero, e deficit a baha tin su maneho financiero na
su relato anual 2015 ta pa- mas cu a spera, mientras cu ordo.
pia di un desaroyo positi- Sint Maarten pa prome biaha Corsou su cota di debe a subi
vo pa loke ta trata Corsou. for di 10-10-10 a realisa un na 2015 te na 40% di e pro-
Sinembargo, tin un preo- presupuesto balansa. ducto interno bruto (PIB),
cupacion pa loke ta trata Wel, ta asina cu Sint Maarten principalmente como con-
debe nacional di Corsou a haya un instruccion pa secuencia di financiamento
cu a yega 40 porshento. elimina e retrasonan di pago di construccion di e hospital
E relato ta bisa, cu e parti y pa restructura su sistema nobo, mientras su e cota di
Caribense di Reino ta na di pensioen y di salubridad. debe di Sint Maarten a keda
caminda pa fiansa publico Presidente di Cft Age Bak- stabilisa na un nivel di 33%
sostenibel. “E paisnan den e ker: “Tin bon progreso den di e PIB. Mirando e interes
parti Caribense di Reino Hu- haci e fiansa publico sos- abou na cua tur dos pais por
landes ta progresando den tenibel, pero mehoramento fia cen via di Hulanda, nan
saneamento di nan fiansa pu- di e maneho financiero si ta lo por keda ampliamente
blico”, asina e relato ta bisa. keda un reto grandi ainda”. E denter di e norma di carga
E miembronan di Cft ta ha- paisnan ta mustra cu pa e aña di interes. Cft ta conseha pa
ciendo un bishita di trabou aki por spera un crecemento e paisnan fiha nan mes riba
na Hulanda e siman aki. Nan economico di entre 0.5% mas un norma di debe publico di
a papia cu e presidentenan cu 1%, loke ta un mehoransa 40% di e producto interno
y e miembronan di Senado leve compara cu 2015, den bruto pa termino medio. Por
(Eerste Kamer) y Parlamento cua aña e crecemento tabata aplica un ampliacion di 5%
Hulandes (Tweede Kamer), di entre 0,1% y 0,5%. pa por absorbe posibel shock
minister di Asuntonan Inter- Tur entidad publico tin un economico. Pa Aruba tin un
no y Relacionnan den Reino presupuesto balansa. Pa loke palabracion cu for di 2018 lo
y bishita e ministerionan di ta trata e maneho financiero realisa surplus den e presu-
Relacion Exterior y di Fiansa, si imagen e ta mas varia: Bo- puestonan, cu cua lo reduci e
neiro ta trahando duro riba debe publico excesivo.
Tambe e Relato Anual ta
dedica atencion na e con-
clusionnan di e comision di
evaluacion di e Ley di Re-
ino di supervision financiero
(Rijkswet financieel toezicht
- Rft) y di e comision di eval-
uacion Spies. E Relato Anual
ta yega na e conclusion cu ta
di gran importancia pa duna
continuacion adecua na e
puntonan aki.q
