Page 23 - BNDIA ARUBA

a23
bista politico Diaranson 28 Februari 2018
Parlamentario Edgard Vrolijk (MEP):

‘Mester inverti den un centro di alto rendimento pa Aruba’

ORANJESTAD - Deporte ternacionalmente debi cu e cu ya ta traha cu e programa
na Aruba e ultimo añanan atletanan scogi ta cumpli cu di alto rendimento. Den esa-
sigur pa locual ta presta- e criterionan principalmente ki como parlamentario bo no
cion riba nivel local y in- esun fisico. Atletanan indi- ta para keto y a haci bishita,
ternacional no a conoce vidual por haya miho guia y unda mi persona a acerca Al-
su miho añanan, cu ex- preparacion p’asina nan por drick Maduro, propietario di
cepcion di algun deporte ta prepara pa competencian- Al Training Performance cu
y deportenan individual. an internacional. ta conoci caba pa traha cu top
atletanan local. Nos a hiba
Den esaki nos cu ta miembro Lesion y recuperacion un combersacion riba tur e
di parlamento, maske cu nos Otro aspecto ta evita lesi- aspectonan ariba menciona
no ta gobernante, sigura- onnan. Un ehempel ta le- y na unda su persona tam-
mente kier contribui cu ide- sion na rudia di hopi atleta y be a trece dilanti entre otro
anan p’asina nos por mehora esaki hopi biaha ta debi na e cu nos mester enfoca den
e producto deporte. Un pun- manera di core y sin guia cu area escolar unda cu nos por
to cu pa mi persona ta hopi ta causa cu na edad jong hopi identifica pa medio di scol
cardinal ta cu nos tin di bay atleta lo no ta activo mas. Di talentonan cu tambe nos por
inverti den profesionalismo y otro banda bo tin e recupera- yuda desaroya y cu na final
den esaki mi pensamento ta cion despues di lesionnan cu di dia Aruba por tin depor-
cu na Aruba nos mester un na Aruba no tin esaki. Hopi di caso esaki tin efecto riba na nan aki ta keda cu e rutina tistanan no solamente talen-
centro di alto rendimento. atleta ta bandona deporte fisica y nan bida cu hopi bi- di por ta den movecion pa toso pero cu lo rendi na nivel
despues di un lesion y prin- aha ta bira uno no saludabel. henter nan bida largo cu na halto y cu resto di nan bida
Preparacion y guia di cipalmente despues di un final di dia lo ta beneficioso lo keda activo. Y su persona
atletanan operacion debi cu hopi biaha Movecion pa bida pa Aruba riba cuido di salud. semper ta disponibel pa yuda
Nos clubnan local y nos atle- nan ta bay bek competi sin cu Intencion tambe ta pa e cen- Esaki tambe lo por ser in- pa mehoracion di deporte y
tanan mester guia y ayudo nan ta completamente recu- tro aki ta uno social cu lo por culca den curiculo deportivo movecion sano na Aruba. Y
cu por yuda nan presta lo pera pa esaki cu consecuencia yuda tur atleta y principal- na scolnan, unda no sola- na final mi kier a gradici su
miho posibel, tanto nacional cu nan ta bolbe lesiona nan mente hobennan di menos mente lo brinda oportunidad persona pa por a ricibi mi y
como internacionalmente. mes y hopi biaha nan carera recurso pa por haya guia y na hobennan di drenta den siguramente mi sa con druk
Clubnan lo ta miho prepara deportivo ta caba. Banda di prepara nan mes pa asina nan deporte pero tambe crea ciu- su persona ta, pero asina mes
pa competencia local unda esaki, e aspecto mental hopi tambe por haya e oportuni- dadanonan cu lo ta activo pa el a tuma poco di su tempo
cu nan propio atletanan lo biaha ta hunga un rol impor- dad di competi den un forma resto di nan bida. pa splica mi persona e con-
ta mental y fisicamente bon tante. Atletanan no ta haya igual. Banda di esaki e centro cepto di un centro di alto
prepara y siguramente esaki e ayudo y guia pa nan recu- lo tin no solamente e tarea di Enfoke riba e area escolar rendimento pa Aruba y su
lo ta un pluspunt pa ora un peracion cu consecuencia cu percura pa nos atletanan por Y sigur nos no mester in- beneficionan pa deporte en
entrenador tin di prepara hopi atleta na edad hoben ta ta bon prepara, pero tambe venta e wiel debi cu na Aruba general na Aruba.
un seleccion pa competi in- laga deporte y den mayoria e mester yuda pa e atleta- nos tin nos mesun hendenan
Parlamentario Mervin Wyatt Ras (AVP):

‘Gobierno aki mester cuminsa traha

y evita di crea pobresa pa nos hendenan’

ORANJESTAD - Gobi- mente infrastructura, pero di nos ciudadanonan aki na
erno di coalicion actual riba tur nivel di gobernacion, Aruba.
ta den un situacion suma- gabinete Mike Eman I y II a
mente dificil pa falta di un trece cambionan significante A yuda esunnan di mas nece-
vision, pa falta di un plan y positivo pa sirbi interes di sidad cu pago di entre otro
di gobernacion y pa falta nos pueblo. reparatietoeslag, placa di scol
di conocemento con mes- pa muchanan, aumento di
ter goberna nos pais. “Ora cu mi persona papia salario minimo, aumento di
cu gobierno di coalicion a bijstand, aumento di placa di
Parlamentario Mervin Wy- trece pobresa, ta pa e mo- pensioen y cantidad di otro
att Ras di fraccion di AVP ta tibo cu desde cu el a wordo decisionnan tuma pa sirbi in-
mustra cu gabinete Wever huramenta, ainda pueblo teres di nos pueblo.
Croes no tin fin di cuminsa ta sperando riba e plan di Nan ta ciego pa mira e im-
traha pa pueblo pa sa kico nos gobernacion y kico nan tin pa portancia di renobacion di
pueblo por spera, mientras e mehoracion di nos pueblo. Oranjestad, e alivio grandi
fraccion nobo den parlamen- Pero al contrario. cu green corridor a trece y e
to ta e defensor di e gobierno Loke gobierno a bin ta haci importancia di mudamento
di coalicion cu un comporta- te cu awor, ta persigui y kita di waf di carga pa Barcadera. forma pa sigui cu mesun Tanto cu a grita cu asina nan
cion cu ta parce ainda di cam- hende foi trabou kitando pan Un gobierno y su politi- maneho dirigi riba e hende drenta gobernacion lo kita
paña electoral. for di nan boca cu promo- conan cu ta ciego pa mira y ta blo papia di mega debe an- parkeermeters y cu esakinan
Den un intento pa mustra cu cion di pesimismo pa falta di acepta miyones cu a ser hinca ticipando nos hendenan cu lo ta stroba comercio den
tur cos aki na Aruba ta nega- tin solucion pa sirbi interes pa drecha scolnan rond Aru- pronto lo bay tuma medida. Oranjestad, awe keto bay tin
tivo, gobierno ta insisti pa di nos pueblo y ta sigui insis- ba, pa drecha infrastructura E gobierno actual en bes di parkeermeters y e control a
convence tur hende cu nada ti pa trata di convence pueblo den casi tur bario. bisti su sapato y presenta su keda mescos. Sr. Wyatt-Ras
ta bon riba nos isla, cu nada cu no por a haci nada den e Ainda loke e gobierno no kier presupuesto ta scoge pa laga ta conclui cu en bes cu rep-
a cambia den ultimo ocho prome 100 dia di goberna- mira cu gabinete Mike Eman CFT dicidi kico nan ta trece resentantenan di gobierno
aña, mientras cu tur caminda, cion. en bes di keha y acusa hende como presupuesto. ta core skirbi articulo pa
den tur bario rond di nos isla, Ta tristo pa tuma nota con of kita hende foi trabou a contest’e nan por speed up e
por mira cambionan grandi y ta purba defende e gobierno haci inversionnan grandi den En bes di entrega dicho pre- proceso pa presenta e LIM y
positivo cu a surgi den gober- nobo dor di pretende cu lo ta diferente proyecto pa drecha supuesto ta core skirbi arti- presupuesto 2018 na Parla-
nacion di AVP. gobierno di AVP lo a crea po- e nivel di bida di nos hende- culo pa desmenti cu nan ta mento y di berdad cuminsa
Parlamentario Wyatt Ras bresa, mientras cu gobierno nan. crea problema y pobresa den pone nos pueblo na prome
a sigui mustra cu no sola- di AVP a mehora e posicion E coalicion en bes di busca nos pais. luga.