Page 37 - MIN ARENDS
P. 37

A5
                                                                         EDITORIAL/COLOFON Diahuebs 3 augustus 2017




                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772

             Redactor Ehecutivo
                    Zulaica Maduro
                   Nicola Gonzalez                           Mike Eman 2 ta manda riba Mike Eman 1
                   Redaccion
                                                            Esun ta ‘smart’ pero e otro mester mustra sabiduria
                   Benjamin Romero
                     Leo Maduro
                     Dino Tromp                           Yegando na e fecha di 4 di augustus pa cel- alrededor ta e ‘hard core’ cu no necesari-
                     Efraim Odor                          ebra entrega di lista di candidato, ainda e  amente  ta  e  miho  conseheronan.  Tambe
                   Fabiola Cardenas                       asunto di orario di entrega no a keda regla  tin e circunstancia cu e señalnan multiple
                                                          satisfactoriamente.  Mientras  cu  prome  y  serio  di  corupcion  den  e  gobierno  aki
             Ehecutivo di Benta                           ministro  ta  uza  sede  di  su  partido  como  por haya un capitulo nobo den e simannan
                                                          escenario  pa  pronuncia  varios  asunto  cu  nos dilanti, cu por ta asina grave cu esey ta
                 Marijke Croes-Luidens                    ta  toca  su  responsabilidad  como  prome  pone un bom bao di e actual gabinete. Di
                                                          ministro, e ta solamente suavisa e asunto  mes caba cu a anuncia cierto cambionan
                 Aviso y Arte                             di  posibel  conflicto  di  orario  cu  partido  den e gabinete, cu ta indica cu den e parti-
                                                          RAIZ. Expresando cu su partido a dicidi  do mes tin discordia serio. Specificamente
                   Sandra Loefstop                        cu nan ta sali di otro punto di concentra- e ministro encarga cu  husticia ta ‘under
                                                          cion y tin planea pa yega un mey ora mas  fire’ pa su maneho inadecua, realmente un
                    Lando Rafael                          laat cu tabata e plan original. Pero di otro  reconocimento  di e critica general y con-
                     Lisa Tromp                           banda e ta keda insisti cu nan no ta cumpli  stante cu tin riba e ministro aki.

                Administracion                            cu deseo di Conseho Electoral  y ta anun-
                                                          cia cu nan no lo honra deseo di e Conseho  Regreso di ex ministro di salubridad pu-
                 Xiomara Arends (Hefe)                    pa mas tanto posibel evita contacto entre  blico  anuncia  pa  tuma  over  enseñansa  a
                   Mariette Engelhart                     e dos partidonan grandi, y rival di antaño.  corta posibel paso di esunnan den parla-
                 Martha Arteta de Ariza                   Si algo bay malo e atardi aki, esey ta keda  mento cu ta aspira bira e proximo minis-
                                                          e responsabilidad di e ‘otro’ Mike Eman’  tro pa e puesto ey. Tur e bochincha actual
                  Distribucion                            (Mike Eman 1, esun cu ta prome minis- tocante e organisacion di e dia di entrega
                     Jenny Kelly                          tro) cu lo mester a tene un rueda di prensa  ta parce un bunita screen tras di cual por
                                                          na Oficina di Gobierno. Di e manera aki e  camufla e problemanan interno cu tin. E
                   Coleccion                              politico aki ta mustra cu cierto persona o  disturbionan cu por tuma luga pa motibo

               Evelinda de Cuba - Tromp                   instancia lo mester a papia cun’e y mustr’e  di insistencia di Mike Eman 1 cu e ta sigui
                                                          riba su responsabilidadnan como manda- Mike Eman 2 lo nan ‘lamenta’, sin asumi
                   Pre Press                              tario, manera posiblemente nos Goberna- responsabilidad  legal  y  moral  pa  esaki,
                                                          dor cu a reuni dialuna cu Conseho Elec- anto lo yuda kita atencion di e posibel sor-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)                 toral.                                         presanan cu lo tin riba e lista berde.
                     Pablo Libre
                      Press                               Sr. Eman na su turno a scoge inteligente- E wega cu e dos Mike Emannan ta hun-
                                                          mente pa e escenario partidario pa enfatisa  gando  por  parce  masha  ‘smart’,  pero  no
                                                          cu na e ocasion ey e no tabata papia como  mester lubida cu aki ta hungando cu algo
                 Roland Schenker (Hefe)                   prome ministro. Masha bunita, pero e ora  cu ta sagrado y esun cu autoridad y oblig-
                    Omar Ramirez                          anto  a  keda  falta  e  pronunciacion  como  acion pa vigila orden y siguridad, ta keda
                   Martin Boekhoudt                       prome ministro, encarga cu orden y sigu- sin cumpli, tirando e responsabilidad riba
                     Yair Gambin                          ridad publico, cu mester ta (na nomber di  su subalterno Alto Comisario de paso at-
                     Francis Dirksz                       nos tur) preocupa ainda cu e rumbo cu e  entando  contra  nos  siguridad,  keriendo
                 Colaboracion                             situacion  diabierna  atardi  por  tuma.  Un  cu no lo tin consecuencia pasobra di tur
                                                          peligro latente cu e por a evita facilmente  manera e tin parlamento hinca den su saco.
                                                          si Mike Eman 1 a bisa Mike Eman 2 cu e  E ta lubida cu tin otro autoridad superior
                 Sharina Henriquez                        mester cumpli cu proposicion di Conseho  na esun cu e ta representa. Loke ta parce
                 Assiociated Press                        Electoral y aparece mainta 10:30 y entrega  di ta totalmente ausente aki, en todo caso,
                   Ret Karibense                          e lista di candidato, punto. Al fin y al cabo,  ta e ‘sabiduria’, un elemento clave pa un
                Upload Media Aruba                        no ta probabel cu algun partido lo gana o  mandatario cu ta desea di bay den historia
                   Yakari Gabriel                         perde eleccion cu e tamaño di nan grupo  como ‘estadista’ y no solamente como po-
                                                          di simpatisante e dia ey. Ta simplemente  litico/instigado.
                    Afiliacion                            un powerplay cu ta pone e comunidad aki
                Sociedad Interamerica                     na berguensa. Cu e insistencia aki, ta keda  Si e no mehora su actuacion den esaki y ta
                                                          e problema cu e tres grupo cu mayor asis- sigui cana tras di su conseheronan stran-
                   di Prensa (SIP)                        tencia di simpatisante ta hinca den un es- hero cu ta bon den mercadeo (y den sala-

                   D IR E C C IO N                        pacio di tempo di dos ora despues di mer- rio  halto)  pero  aparentemente  ta  carece
                   Weststraat #22                         dia.                                           di e nivel moral cu dirigencia di nos pais
             Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044                                                               merece, no ta keda nada mas cu spera cu
             email: noticia@bondia.com                    Tin otro posibilidad pa splica e actitud aki  tur cos ta bay bon, no pasobra nos prome
                 aviso@bondia.com                         di e prome ministro/politico, y esey ta cu  mandatario  ta  actua  manera  por  spera
                  BON DIA ARUBA                           e ta bao di tremendo presion di su partido.  di  un persona den su posicion, pero paso-
             Ta un Corant redacta y imprimi na            Loke  a  keda  ainda  na  consehero  den  su  bra pueblo lo sa di comporta.
             Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
              cu Diasabra. Ningun contenido
             por wordo reproduci sin permiso
              di Editor.  www.bondia24.com
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42