Page 9 - SJA
P. 9

22

bista politicoDiahuebs 9 Maart 2017

Jennifer Arends-Reyes (AVP):                                                                               Clarisca Velasquez (AVP):

  Hende muhenan merece apoyo, respet y                                                                        MEP den su desesperacion
         oportunidadnan pa progresa                                                                        door cu pueblo ta rechasa nan
                                                                                                             ta purba tacha integridad di
                                                           vo den e mundo laboral y ta logrando hopi
                                                           mas den e mundo profesional y corporativo.                  hende drechi
                                                           Awendia tin hopi mas participacion di hende
                                                           muhe den politica caminda cu nan tin un otro
                                                           manera pa complementa e manera di pensa di
                                                           e ser masculino. Dia 8 di maart ta celebra dia
                                                           internacional di hende muhe, caminda cu ta
                                                           pone mas enfasis na locual e hende muhenan
                                                           ta logrando y kico falta ainda pa yega na un
                                                           conscientisacion berdadero cu e ser femenino
                                                           merece mas apoyo y respet di otro ser fe-
                                                           menino y masculino tanto na trabou, na cas y
                                                           den comunidad.

ORANJESTAD - Segun Sra. Jennifer            Apoyo, respet y oportunidadnan pa sigui pro-
Arends-Reyes hende muhenan tin hopi         fesionalisa nan mes den nan trabou, apoyo y
mas potencial cu nan mes ta kere. E ser     respet na cas y na manera cu parehanan ta trata
femenino ta un pilar di famia y ta haci     otro. E trabou di un mama y esposa no ta caba
esfuersonan y sacrificio grandi pa balan-   na momento cu e yega di su trabou. Igualdad
sa trabou, trabounan na cas y sirbi su co-  entre hende muhe cu hende homber hopi bi-
munidad den e miho forma cu ta posibel.     aha ta ser mal interpreta y e hende homber
Hende muhenan awendia ta hopi mas acti-     ta laga e apoyo y cabayerismo un banda pa
                                            bisa cu pa ta igual no mester di ayudo paso e
                                            hende muhenan mes por. E ser femenino ta
                                            logrando exitonan grandi den trabou y comu-
                                            nidad pa medio di hopi esfuerso y dedicacion
                                            di nan parti y sigur esaki ta algo di balora. No
                                            ta facil pa den e mundo di awendia pa logra
                                            pero no ta imposibel! Keda semper cabes na
                                            halto y sa cu bo ta un hende muhe fabuloso!
                                            Sra. Arends-Reyes kier a tuma e oportunidad
                                            pa felicita tur nos hende muhenan ariba dia
                                            internacional di hende muhe!

Fraccion di AVP:                                                                                           ORANJESTAD - MEP ta un partido sushi cu ta busca
                                                                                                           tur manera pa tacha hende drechi nan nomber. MEP sa
   En conexion cu Dia di hende muhe 8 di                                                                   cu nan no lo gana e eleccion venidero y p’esey ta recori
  maart a honra un gran dama baluarte di                                                                   na cosnan baho. Desesperacion ta grandi paso cranchi
                                                                                                           ta cera pa añanan caba pa papa y tur famia.
        AVP Sra. Digna Laclé-Herrera

ORANJESTAD - Riba                                                                                          No tin placa di huur mas, asina no por saca clausula mas pa
dia di hende muhe, dam-                                                                                    sigui enrikece nan mes riba custia di nos pueblo. Y ademas e
anan di fraccion di AVP a                                                                                  papa no ta haya caso mas cu e por defende of no di gobierno
bishita un gran baluarte                                                                                   pe cobra placa si gana caso of no. Cas di partido AVP ta habri
dama cu a sirbi nos pais                                                                                   dia y anochi pa tur hende por yega sea pa papia cu politiconan
Aruba den parlamento 30                                                                                    of pa entretene nan mes. Hasta hende a yega cas di partido pa
aña pasa cu ta Sra. Digna                                                                                  anuncia cu nan ta sconde fugitivo y manera bon ciudadano
Lacle-Herrera. Sra. Digna                                                                                  a purba entretene e persona pa asina avisa polis pa bin tum’e
Laclé-Herrera a milita                                                                                     over pa nan por haci nan trabao pa bay detene e fugitivo.
den fila di AVP for di aña                                                                                 Como bon ciudadano a cumpli cu sentido civico y cu siguri-
1979, pero ta cu su 22 aña                                                                                 dad di nos pais. Pero MEP ta campeon pa lanta falso testimo-
Sra. Digna tabata miem-                                                                                    nio y purba bira storia manera nos di AVP ta hendenan malo
bro activo di Partido di                                                                                   y cu ta anos ta cometi crimen. Nos di AVP y mi persona sigur
Pueblo Arubano, AVP.                                                                                       ta polis di curason y cu tur integridad a haci su trabao e dia ey
                                                                                                           pa pone mi coleganan na altura pa bin tuma e persona over
Un señora hopi dominante,        cu casi no tabatin hende         di fraccion di AVP na su cas.            pa asina nan haci nan trabao di bay detene e fugitivo. Y esaki
critico, diplomatico y inteli-   muhe activo den politica. E      Ainda ta recorda su experien-            a sosode tambe den tempo relampago. Cas di partido ta habri
gente cu ta para pa nivel den    tabata pues un ehempel y         cianan grato den Parlamento.             pa tur hende y manera boso a tende hasta hende cu tin fugi-
parlamento. Un señora cu         inspiracion pa hopi hende        Damanan di fraccion di AVP               tivo scondi a bin busca ayudo na nos cas di partido. Nos no ta
a stima politica pa sirbi su     muhe cu a sigui su pasonan       a comparti un atardi ameno               discrimina ni trata hende menos. Tur hende ta keda hende y
pueblo.                          den politica.                    cu Sra. Digna contando su                p’esey partido AVP ta resalta di ta hendenan humilde.
Te ainda Sra. Digna ta sigui     Sra. Digna awe ta conta cu 91    experiencianan. A gradici Sra.           No manera e lider di MEP cu hende condena caba den KIA pa
politica local y internacional   aña y ainda cu hopi pasion pa    Digna pa su bon trabao den               crimen ta bolbe conden’e y stigmatis’e pa bida como criminal.
tur dia. Sra. Digna Laclé-       politica local y internacional.  partido AVP, den Parlamen-               Nos di AVP a cumpli cu nos trabao di bon ciudadano pa avisa
Herrera a fungi como lider di    Sra. Digna a keda masha con-     to di Aruba y tambe e bon                polis pa tuma e persona cu tin fugitivo scondi over pa asina
fraccion di AVP den e prome      tento cu bishita di damanan      ehempel cu e ta pa nos hende             nan scuch’e y bay detene e fugitivo. Nos ta orguyoso di loke
parlamento di Aruba na aña                                        muhenan den comunidad.                   nos a haci e anochi ey pasobra den ora relampago e fugitivo a
1986 y el a keda lider di frac-                                                                            wordo deteni.
cion di AVP pa e siguiente 3
añanan. Esaki den temponan
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14