Page 14 - SJA
P. 14

11
                                                                                                      OPINION Diahuebs 9 Maart 2017

            Augustin Stamper
                   Politica di Aruba tan lamentablemente ta basa strictamente riba emocion,

                prolongacion di status aparte 01-01-1996, tabata un gravisimo eror emocional


            ZUID HOLLAND – Pro-          dad Hulandes ainda.          keda na bida, e cu tabata un  destino di propio criaturanan  otro “pais autonomo” Hulan-
            fundamente  Tristo  ta  e                                 Gran democrata, di mes e lo  y  hobennan  lantando  den  e  da, dia cu el a “stop di existi”
            hecho cu a duna Memoria    Dia  cu  a  Proclama  Betico  a Cumpli democraticamente  berdadero  pais  Hulanda  aki.  riba e fecha historico di inte-
            di  Betico  Croes  q.e.p.d.  e  Croes  Oficialmente  como  cu e espirito di punto 2 di e  Un  di  e  pruebanan  palpable  gracion den nos lasonan his-
            Titulo  “libertador”.  Un  libertador,  door  di  politiek  Conclusionnan  di  Confer-  di  decision  masha  emocio-  torico cu Hulanda, 10-10-10.
            Gravisimo  Eror  Emocio-     Oranjestad,  nos  pueblo  re-  encia  di  Mesa  Rondo  maart  nal  ta:  “prolongacion”  di  Ta  masha  dificil  mes  pa
            nal.  Nunca  Aruba  a  yega  speta  oficialmente  mester  a  1983.  Esta;  consulta  cu  nos  e  Status  Aparte  prome  di  “coregi” e gravisimo eror his-
            di  wordo  libera  di  Nada  entrega  e  nacionalidad  Hu-  pueblo den un “referendum”  januari  1996,  un  “gravisimo  torico  aki.  pa  e  “hecho”  cu;
            den su Lasonan Historico  landes,  “logicamente”  via  e  pa  “aboli”  e  Status  Aparte  eror  historico  -  emocional”.  pa  “coregi”,  “mester  admiti
            cu Hulanda.                  Tijdelijk  Contract  cu  yama  prome  di  januari  1996,  pa  “mester”  a  “viola”,  consci-  prome” cu el a wordo cometi.
                                         Koninkrijksstatuut.  Nos  no,  riba e fecha ey Aruba drenta  ente  o  inconscientemente,  Cu e Gravisimo Erornan aki,
            Nos Pueblo Respeta na Aru-   “no” mag pretende cu mundo  un  relacion  nobo  y  particu-  e  “esencia”  di  punto  2  di  e  “Hulanda  No  tin  niun  ga-
            ba  NO  a  wordo  libera  for  ta cuminsa na Aruba y ta caba  larmente duradero cu Hulan-  conclusionnan  di  e  Confer-  rantia pa sigui keda den un o
            di  e  Nacionalidad  Hulan-  eynan. Ta LOGICO, cu Dia  da. Pa por “evita” cu “Aruba  encia  di  Mesa  Rondo  maart  otro relacion cu miembronan
            des,  manera  entre  otro  Ven-  di Betico como libertador, ta  mester  bira  independiente  1983,  pa  por  a  “prolonga”  e  cu  tin  e  areglo  estatal  di  in-
            ezuela SI a wordo libera for  un dia cu pueblo na Aruba ta  den futuro”, loke a bin surgi  Status Aparte prome di janu-  dependencia – “pais autono-
            di  e  Nacionalidad/Bandera  celebra su dia di independen-  den futuro awor desde e fe-  ari 1996. E Esencia di punto  mo”  (Aruba,  Corsou  y  Sint
            Spaño,algo  mas  di  dos  siglo  cia.  Siendo  cu  Nos  Pueblo  cha  historico  di  integracion  2  ta:  “Duna  pueblo  votado  Maarten) despues di e “Fecha
            pasa door di Simon Bolivar.   Respeta ainda ta den poder di  den nos lasonan historico cu  na Aruba su derecho di  Au-  Historico  di  integracion  10-
                                         e nacionalidad Hulandes.     Hulanda,  10-10-10.  E  tabata  todeterminacion”  pa  “E  por  10-10”.
            E  “contract  cu  Hulanda  cu  Nos tur ta yama pa “respeta”  masha contra e “independen-  dicidi  den  un  referendum”
            yama  Koninkrijksstatuut”for  e “echo” cu nunca den Betico  cia” mara na e Status Aparte.  si  ta  “prolonga”  e  “principal  E  areglo  estatal  di  indepen-
            di  15  di  december  1954,  tin  su carera politico el a yega di  Nos  no  mag  torno  na  nos  areglo estatal di independen-  dencia  -  “pais  autonomo”
            Nos Pueblo den un Relacion  yama  su  mes  libertador.  Tur  historia politico pa “perhudi-  cia    bou  di  e  nomber  status  di  Hulanda,  “no”  ta  “Dun’e
            temporario cu Hulanda”, dia  contrario,  den  luna  di  octo-  ca nos mes” y muy particular-  aparte”, si ta prolong’e “si of  niun garantia pa sigui keda cu
            10-10-10  el  a  bira  terminal  ber  1985,  publicamente  el  a  mente “perhudica destino di  no”. Punto 4 di e conclusion-  Aruba, Corsou y Sint Maarten
            (Pais Autonomo), definitiva-  yama  su  mes,  cu  lagrima  na  nos propio pober criaturanan  nan en cuestion, ta “dicta bon  awor den Futuro despues di
            mente. Pa e “echo” cu e “au-  su wowonan, “Tata Particular  inocente y hobennan lantan-  cla”, den “Bon Hulandes”, cu  dicho  Fecha  Historico”.  Dia
            tonomianan”  Fundeshi  di  e  di Henter Pueblo di Aruba”.  do na Aruba, “isla” cu tanti-  e Status Aparte ta nomber di  14 di januari 2004, aña cu e
            Statuto, a bin pone un “fin”  Esaki  lo  mester  ta  su  titulo  simo mi persona ta stima.  un “fase di transicion di inde-  Statuto  a  Cumpli  50  aña  di
            na  e  Relacionnan  duradero  oficial y nada otro. Titulo lib-                         pendencia pa Aruba”. “hamas  existencia,  den  e  programa
            cu  Hulanda  TABATA  Tin  ertador; si otro nacionnan na  E  Factor  Tempo,  e  “Unico  lo mester a prolonga” e      di  television  Twee  Vandaag,
            cu e.o. Nos 6 pueblonan re-  mundo  hari  nos,nos  no  por  Factor  den  Bida  cu  no  ta                           sr. U. de Oliveira, hoogleraar
            speta for di aña 1634. Den su  tuma nan na malo. Si Betico  gaña”,  a  bin  “prueba”  cu  e      “COS”  aki  cu  yama  Sta-  immigratierecht,  a  declara:
            Epoca Colonial cual Politiek  lo a libera nos pueblo for di  politica di nos “isla” ta “basa,  tus Aparte. Pa e “echo” cu e  “Na  50  jaar  Koninkrijksstu-
            Den Haag a pone un “fin” na  Antianan “Hulandes”, di mes  por  bisa,  strictamente  riba  Koninkrijksstatuut  riba  Su  ut  moet  Nederland  gebruik
            dje dia 10 di december 1948,  lo el a libera nos pueblo for di  emocion”.  “Tur  decisionnan  mes  ya  caba  ta  un  “fase  di  maken van haar zelfbeschik-
            via  e  Tratadonan  Internacio-  Hulanda TAMBE, esta for di  grandi”,  por  bisa,  ta  wordo  transicion di independencia”  kingsrecht  (Derecho  di  Au-
            nal  Acorda  cu  Nacionnan  e Nacionalidad Hulandes.      tuma  basa  riba  “emocion”.  pa tur miembro cu tin e are-  todeterminacion),  om  zich
            Uni. LIBERTADOR pues ta                                   “Politiek Den Haag nunca ta  glo estatal “autonoom land”.  onafhankelijk  te  verklaren
            nifica cu Nos Pueblo Respeta  Relaciona  cu  Prolongacion  tuma niun decision ni chiki-  “autonoom  land”  (pais  au-  van  de  Antillen”.  “Antillen
            na  Aruba “ekibocadamente”  di  e  Status  Aparte  prome  di  to,  awor  corda  grandi,  basa  tonomo) Antianan Hulandes  den e caso specifico aki ta in-
            ta den poder di e Nacionali-  januari  1996,  si  Betico  lo  a  riba  emocion  pa  perhudica  a  bira  “independiente”  di  e  cluso Aruba.”

            Advertorial

                   SMS e palabra SETAR pa number 250 y gana 4 ticket pa presencia

                                                     wega di World Baseball Classic



            ORANJESTAD  –  Fanati-       minicana  contra  Colombia,
            conan di baseball tur ta sigui  diadomingo awor na Miami.
            e  weganan  di  World  Base-  E  premio  ta  encera  pasashi,
            ball Classic riba Cable Digi-  hotel, ticketnan pa e wega y
            tal, canal 100 y den HD 355,  zakgeld. Pa participa ta facil.
            specialmente  pa  sostene  nos  Manda un SMS cu e palabra
            Arubianonan hungando pa e  SETAR pa number 250 (e ta
            Reino Hulandes.              gratis  y  por  participa  unica-
                                         mente un biaha pa number).
            Como  un  aprecio,  SETAR  Ta  anuncia  ganado  diado-
            ta regala 4 ticket pa bay wak  mingo proximo.
            e  wega  di  Republica  Do-
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19