Page 48 - soc jan 19,2016
P. 48
A12
BISTA POLITICODiamars 19 Januari 2016
Minister di labor:
Lo habri un Citgo Desk pa apoya nos trahadonan local
“Den cuadro di e ultimo negociacionnan. Tambe lo tin un Comision
informacion cu Minister Un aspecto importante di di Conseho pa asina conseha
di Energia Mike de Meza a un reapertura ta sigur e im- Gobierno riba e proceso di
trece padilanti riba e desa- pacto laboral cu esaki tin. Na peticionnan di companianan
royonan positivo rond di e 2014 nos a cera e aña cu un di afo pa trahadonan speciali-
reapertura di e refineria, cifra di 7.5% di desempleo. sa di exterior” Minister di la-
nos lo ta introduciendo un Cu e reapertura esaki lo tin bor Paul Croes a informa.
servicio special cu lo ta un un impacto positivo pa tra- Despues di bishita di Minis-
“Citgo Desk”. bounan riba nos pais. E meta ter Mike de Meza na unda e
Un oficina di apoyo pa tra- tras di e “Citgo Desk “ ta pa la duna un “briefing” positivo
hadonan local cu tabata traha bira e enlace entre e trahado riba e proceso di e refineria,
den e refineria haya apoyo pa local y e Human Recourses Gobierno di Aruba ta yega na
por drenta e refineria bek of di CITGO. “Nos tin algun algun decisionnan importante
sea traha indirectamente cu palabracionnan concreto cu pa asina crea un structura lab-
e refineria”, minister Paul ehecutivonan di CITGO. oral pa yuda Arubianonan cu
Croes a anuncia reciente- Nos hendenan mester por kier traha den e refineria pa
mente. Den varios ocasion haya un oportunidad atrobe haci esaki. E Citgo Desk aki
Minister di Asuntonan So- pa labora na nan isla. lo no kita e oportunidad for
cial y Labor drs. Paul Croes Nos tin expertonan cu kier di e trahadonan mes pa acerca
a forma parti di e delegacion bolbe nan isla, y sigur nos Citgo directamente pa aplica
pa Houston na momento di e kier apoya nan den esaki. pa trabou.q
Benny Nisbet (PPA):
PPA ta kere den un vision cultural cu lo inclui tur sector
cu sosten amplio pa carnaval
Durante e momentonan pueblo di San Nicolas cu ta- PPA ta kere cu Gobierno Pueblo !!)Esta un evaluacion Museo’ pa wordo construi
dificil cu Carnaval di bata e prome ‘melting pot’ di lo mester tin un Vision y interno cu decisionnan ar- na San Nicolas. ( Nos por a
Aruba y mas special nos Aruba unda mas cu 40 nacio- maneho cu lo mester funcio- gumenta pa pueblo mira cu nota cu e Plaza di e Carnival
‘Calypso &Soca Monarch’ nalidad a traha y biba hunto. na como un sorto di cuadra nan proposicionnan ta haya e Village a wordo construi pero
festival a yega un punto di Pa e pueblo di San Nicolas cultural dentro di cual un atencion mereci. no e village mes ! Tambe nos
mas abao den nos historia festival di ‘Calypso y Soca’ fundacion cu ta encarga cu Maneho lo mester encera cu a nota cu Carnival Museo cu
Carnavalesco, PPA ta di ta wordo mira como un her- nos Carnaval Arubiano y na den decreta un ‘agenda pa pa motibonan di factibilidad
opinion cu ta na su luga encia cultural di nos hende- unda otro organisacionnan/ Carnaval’ lo respeta e his- economico PPA a pone hun-
pa cada partido por anali- nan cu a biba hunto, celebra fundacionnan tur lo tin nan toria tras di cierto evento to cu e Carnival Village No
sa su maneho pa cu nos hunto y cu a contribui na tarea fiho. A pesar cu fun- carnavalesco cu e meta pa a wordo ehecuta a pesar di
cultura y proyecta su vi- gran forma na e bida cultural dacionnan e.p. no conoce e impacto social economico tanto inversion di gobierno
sion pa mehora esaki den Arubano. A contribui den miembresia un condicion lo keda unda e lo mester ta. E ultimo añanan !)
futuro. curso di nos historia cu ‘mu- mester ta cu e fundacion lo actividadnan cu a nace his- Premionan paga pa gobierno
Carnaval mescos cu varios sica di steelband, musica di mester por demostra un fun- toricamente na San Nicolas !
otro fiesta cultural di Aruba Calypso y Soca, Carnival (on cionamento ‘democratico’ cu lo mester keda na San Nico- Fuera di ‘subsidio’ di gobi-
manera ‘dera gay’ y musica di road),Jouvert Morning y espacio pa cambio periodi- las manera p.e. nos ‘Calypso erno na e fundacion encarga
di dande pero tambe nos mu- mucho mas. camente. Na mes momento y Soca Monarch Contest’ y cu nos Carnaval y na esunnan
sica di ’aguinaldo y gaita’ y Maneho cultural segun vi- pa desaroyo di nos Carnaval p.e. nos Jouvert Morning e.o. encarga cu organisacion di
e musica wals, etc. cu nos ta sion di PPA : lo mester tin un maneho cu ta actividad cu ta mara na e nos festival di ‘Calypso y Soca
yama como‘nos musica tipi- Na prome luga PPA ta kere ta garantisa cu tin espacio historia di San Nicolas y di Monarch’ y nos Tumba fes-
co’ mester por wordo posi- cu lo mester tin un plan na- pa ‘ideanan nobo’ y cu un Carnaval Arubiano. tival PPA ta kere cu gobierno
tivamente influencia pa un cional cual ta wordo sosteni proposicion nobo ta haya e P’esey PPA tabata e ‘prome y mester por stimula Carnaval
maneho cultural di parti di pa e presencia di un ‘platafor- atencion debido y completo unico’ partido politico cu a di Aruba nos fiesta nacional
gobierno. Esey ta encera un ma nacional di cultura’ cu ta di e fundacion encarga cu presenta e idea pa un ‘Carni- cu sosten di algun premio
maneho pa stimula e desar- representa cada sector di nos nos Carnaval ! (Carnaval di val Village combina Carnival cu lo mester sirbi como un
oyo cultural di nos pais. cultura. stimula pa e desaroyo di Car-
PPA pa hopi aña ta bisa cu lo Na di dos logra, PPA ta kere naval por continua como nos
mester tin un maneho unda den fondo di pueblo aloca pa fiesta nacional cu un impacto
gobierno ta pone fondo dis- sostene y stimula desaroyo economico /social educativo
ponibel pa stimula cada sec- cultural di Aruba den tur su positivo.
tor di nos bida cultural Aru- facetanan. PPA su maneho cultural ta
biano y aki nos no ta limita Na di tres luga, PPA ta kere hopi mas amplio y nos lo
nos mes na musica pero na den un maneho unda gobi- presenta mas di nos vision pa
varios otro sector di nos pro- erno ta sostene fundacionnan diferente area cultural Aru-
ducto cultural Arubano. encarga cu nos Cultura cu e biano den futuro cercano.
Historia di un pais ta produci sosten di ‘profesionalnan’ pa Crisisnan manera esun actual
locual ta su cultura y den esaki yuda unda kisas e fundacion entre Gobierno di Aruba,
pais Aruba a keda tene fuerte su forsa no ta yega, special- SMAC y Musica cu a con-
na e desaroyo di Carnaval(pa mente pa dedica atencion na duci na un crisis y un punto
mas cu 60 aña !)pero tam- e parti administrativo y or- abao di nos Carnaval/Calyp-
be na e musica di ‘Calypso ganisatorio pa hustifica fondo so y Soca Monarch Festival
y Soca’ durante periodo di publico manera debe ser. mester wordo uza pa dedica
Carnaval. Specialmente pa e Maneho general pa cu nos atencion na un miho vision,
carnaval Arubiano ! coordinacion y cooperacion
den futuro. q
