Page 49 - soc jan 19,2016
P. 49
A28
hendeDiamars 19 Januari 2016
Alvaro de Marichalar a sali for di Puerto Rico riba su Jet Sky
pa kibra un otro record mundial
ORANJESTAD- E nabe- masha. real estate desde 1983 y ta e e Spaño Jose de Ribas. Cu Aruba, Brazil, Chile, Colom-
gante Europeo Alvaro de Durante di su tour, e nabe- fundado di TeleSat na 1984. su expedicionnan e ta ricibi bia, Costa Rica, Corsou, Ec-
Marichalar a yega Aruba gante Spaño ta riba lama su TeleSat ta un compania pi- yudansa humanitario pa in- uador, French Guyana, Gua-
riba cu jet sky Numancia. so riba jet sky, cu tin un lar- onero den distribucion di stitucionnan caritativo y e ta deloupe, Martinique, Mex-
Aruba ta un puerto riba gura di apenas tres meter. El sistemanan di recepcion di ofrece conferencianan di mo- ico, Panama, Peru, Puerto
su trayectorio maritimo a pasa via di e costa di 25 pais television via di satelite. El tivacion rond mundo, pro- Rico, St. Croix, St. Thomas,
“Expedicion di Descubri- y ta planea di caba su recorido a opera e compania aki te cu moviendo e cultura di esfuer- Trinidad & Tobago, Uruguay
mento Europeo di Florida riba dia 25 di januari 2016 na aña 1990. Ademas, e ta un so personal y conservacion di y Venezuela.
y Ocean Pacifico”. Du- e luga exacto di unda cu el a empresario pionero tambe medio ambiente. E compania ta opera of tin
rante di su estadia cortico sali, esta San Juan de Puerto den benta di telefonnan ce- Arcos Dorados ta doño di como frankicia un total di
na nos isla, Marichalar a lular na Spaña y Francia. E ta frankicia mas grandi di Mc- 2,121 restaurant McDonald’s
gradici Arcos Dorados, Rico. Na su yegada, e lo a Donalds mundialmente, den cu mas di 95 mil empleado,
e compania cu ta opera completa casi ful e buelta di co fundado di Zonzoo, S.L. termino di benta y cantidad kende ta sirbi mas di cuater
McDonald’s na Aruba y Lama Caribe y ta establece (despues yama Zwipit, S.L.), di restaurant. E compania ta miyon cliente pa dia (datonan
den Latino America pa e su di 13 record mundial. Pa cu ta dedica na cumpra tele- opera e cadena mas grandi di dia 31 di december 2014).
apoyo cu nan ta brinda su e deportista y academico di fonnan celular cu no ta den di restaurantnan di servi- Arcos Dorados, cu ta wordo
persona den su recorido Real Academia de la Mar di uzo, drecha nan y despues cio rapido (Quick Service negocia riba New York Stock
na e paisnan unda cu e Spaña, e recorido aki ta su bende nan den mercadonan Restaurant/QSR) di Latino Exchange (NYSE: ARCO),
compania tin restaurant- di 40 expedicion y su di 12 emergente. America y Caribe. Nan tin e ta reconoci como un di e
nan McDonald’s. record mundial den nabega- Desde 1982 el a realisa 40 derecho exclusivo pa ta doño miho companianan pa traha
Diabierna merdia Alvaro de cion. expedicion maritimo, estab- di, pa opera y concede franki- pe na Latino America. Pa
Marichalar a yega Aruba, Alvaro de Marichalar ta un leciendo 12 record mundial. cianan di restaurantnan Mc- mas informacion tocante di
unda e personal di Warda empresario den e sector di Entre su expedicionnan ta Donald’s na 20 pais y terito- e compania, bishita e seccion
Costa di Caribe Hulandes destaca esun na aña 2006, cu rio Latino Americano y Cari- di inversionista di e website:
a compaña su persona na su el a haci na honor di e Cinco bense, incluyendo Argentina, www.arcosdorados.com/ir.q
yegada, cu su bandera di Aru- Centenario di nacemento di
ba den su man. Na su yegada su antepasado San Francisco
Minister di Asuntonan Asun- Javier. El a nabega solo for di
to social, Hubentud y Labor, Hong Kong pa Tokyo. Tambe,
Drs. Paul Croes, compaña el a haci un expedicion trans-
pa Secretario di Conseho di atlantico na 2002, nabegando
Ministro, mr. Nicole Ho- for di Roma, Italia pa New
evertsz y alabes desde 2006 ta York, Merca. Esaki tabata pa
miembro di e Comite Olim- conmemora e di Cinco Cen-
pico Internacional. A regala tenario di e di cuater y ultimo
e nabegante un bandera di biahe di Colombus pa Merca.
Aruba, un pin olimpico y un
polo shirt di Comite Olim-
pico di Aruba, cu el a aprecia
Marichalar tambe a com-
pleta e Travesia Barcelona
- Odessa, como un dedica-
cion na e fundado di Odessa,
